Lyrics and translation Maaya Sakamoto - I and I

I and I

Kitto watashi-tachi...
Doko made mo joushou shite yuku you na kanran sha na kibun
Shita o mite kaeri taku natte mo modorenai kamo ne
Kitto watashi-tachi...
Doushitatte iu no? moo
Omokage ga maigo ni natta
Sonna ni otokoppoku nacchatte odorokasanai de yo
Sonna SERIFU ha iwanai
BAAGAA Shop koe furimukeba
Namae mo wasureteta tomodachi
Doushite watashi konna ni DOGIMAGI shiterundaro
Mawari dasu machi kokyuu shiteiru hami dashita mirai
Misukasare sou kodoku ryuushi tonderu kamo shirenai
Nichiyoubi no gogo minna ga choppiri jinsei ni akiteru no
NO-SMOKING FUROA
Dou senara ohanashi shiyou
Machi bouke o kuwaseru shinyuu ni kyou dake ha arigato
Ishuku shichau kurai kakko yoku natteta kimi ga
Honto ha kowai kedo HAATO ha
Tsubureru hodo unmei no oto o kanjiteru
Doko made mo joushou shite yuku you na kanran sha na kibun
Shita o mite kaeri taku natte mo modorenai kamo ne
Asu kara hajimaru seikatsu nanda ka wakuwaku shite kuru yo
KEITAI oshiechaou kana
Kitto watashi-tachi...

Moi et moi

Je suis sûre que nous...
Nous avons l'impression d'être des observateurs qui montent de plus en plus haut
Même si nous regardons en bas et que nous voulons revenir en arrière, nous ne pourrons peut-être pas
Je suis sûre que nous...
Quoi qu'il arrive, tu le dis, encore
Ton reflet s'est perdu
Ne sois pas surpris que tu sois devenu si arrogant
Tu ne dirais pas de telles choses
Un magasin appelé BAAGAA, si tu te retournes
Un ami dont tu as oublié le nom
Pourquoi suis-je si nerveuse ?
La ville tourne, elle respire, un avenir qui a débordé
On risque de se perdre, peut-être qu'une fréquence solitaire vole
Dimanche après-midi, tout le monde est un peu fatigué de la vie
Zone non-fumeur
Si tu ne sais pas quoi faire, discutons
Merci à mon nouveau meilleur ami pour la nourriture de rue aujourd'hui
Tu étais tellement cool que j'étais sur le point de tomber amoureux
C'est effrayant, mais mon cœur
Ressent le son du destin qui me brise
Nous avons l'impression d'être des observateurs qui montent de plus en plus haut
Même si nous regardons en bas et que nous voulons revenir en arrière, nous ne pourrons peut-être pas
La vie commence demain, je suis excité
Je peux t'apprendre à utiliser ton téléphone
Je suis sûre que nous...