Lyrics and translation Maaya Sakamoto - しっぽのうた
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
あさがきたよ
さかだちするとけい
Я
так
рада,
что
ты
здесь.
わらうつくえ
そらとんでくぼうし
Это
немного
размыто.
わたしおいて
くつもでてくから
Я
сделаю
это.
あわててとびおきる
Это
будет
непросто.
きえたなまえ
いみわすれたことば
Ты
не
можешь
этого
сделать.
かがみのなか
なくなってるしっぽ
У
Кагами
больше
нет
хвоста.
きのうまでは
ここにいたはずの
Я
должен
был
быть
здесь
до
вчерашнего
дня.
わたしはどうしたの
Что
случилось
со
мной?
とりあえず
いかなけりゃ
Я
не
знаю,
сработает
ли
это.
このへやに
もうなにもない
Больше
нечего
делать.
まちに
ぎもんふがあふれてる
Город
переполнен.
そっと
しんじつはかくれてる
Он
мягко,
мягко,
мягко,
мягко,
мягко,
мягко,
мягко.
はでに
ぎもんふがさわいでる
Это
не
первый
раз,
когда
пара
замечена
вместе.
きっと
しんじつはあきれてる
Я
уверен,
он
разочарован.
だれもかもね
べつのそらをみてる
Все
смотрят.
みちをきけば
うでたてふせしてる
Я
просто
пытаюсь
пережить
это.
はなすことば
にじのようにすぐ
Как
только
слово
будет
сделано.
はじけるしゃぼんだま
Это
мерцающий
беспорядок.
あしたなんて
ただあまいわたがし
Я
не
знаю,
что
случилось
завтра.
きのうなんて
わすれたこもりうた
Я
не
знаю,
что
случилось
вчера.
うそとほんと
ごちゃまぜミクスピザ
Mix
pizza
うまくてまずかった
Что
ж,
это
было
плохо.
ときのバス
まにあうように
Когда
автобус
встретится?
はしれ
こんとんのなぞのなか
Это
не
первый
раз,
когда
это
происходит.
いつも
しんじつはうそのなか
Это
всегда
ложь.
うたえ
そんざいのやみのなか
В
разгар
звучания
звучат
звуки,
звучат
звуки,
звучат
звуки,
звучат
звуки
музыки.
いつか
しんじつはきみのなか
Однажды
я
буду
в
тебе.
いつも
しんじつはやみのなか
Это
не
всегда
просто.
いつか
しんじつはきみのなか
Однажды
я
буду
в
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 菅野 よう子, 一倉 宏, 一倉 宏, 菅野 よう子
Attention! Feel free to leave feedback.