Lyrics and translation Maaya Sakamoto - キミノセイ

輝き続けるmy soul
偽りに怯えてる
滲んでくその前に
もう全てを受け止めて
きっかけはいつも同じとこから始まって
当たり前のように冷たい肌を擦り寄せた
結局はいつも同じところで絡まって
静かに息を潜め浅い眠りに落ちた
全ては風のせい?
あるいは君のせい
言葉にもならない
やわらか過ぎる感情引き裂いて
いっそ全部引き裂いてくれたなら良かったのにね
もう戻れない
輝き続けるmy soul
偽りに怯えてる
滲んでくその前に
もう全てを受け止めて
きっかけはいつも同じとこから始まって
当たり前のように冷たい言葉身にまとい
加速する毎日は知らず知らず交差して
わがままに溶け出し音も無くポツリと落ちた
全ては時間のせい?
あるいは僕のせい
何にも飾らない
透きとおる様な感情持ち寄って
そっとそっと持ち寄っていれたら それが二人の
明日への手がかり
形の無いものを
触れられないものを
確かめようと強く
今全てを抱きしめて
この手に抱えるのは
壊れそうなものばかり
やさしく やさしくして
もう二度と離さないで
輝き続けるmy soul ぬくもりを忘れない
滲んでくその前に もう全てを受け止めて

Продолжай сиять моя душа
ты боишься лжи.
пока не сочится.
возьми все.
все всегда начиналось с одного и того же.
я потер холодную кожу, как само собой разумеющееся.
в конце концов, они всегда запутались в одном и том же месте.
я затаил дыхание и провалился в глубокий сон.
это все из-за ветра?
или по твоей вине.
это невыразимо.
она слишком мягкая, я ее рву.
было бы лучше, если бы ты все порвал.
я не могу вернуться.
Продолжай сиять моя душа
ты боишься лжи.
пока не сочится.
возьми все.
все всегда начиналось с одного и того же.
это холодное слово, поскольку ты принимаешь его как должное.
каждый день который ускоряется неосознанно пересекается
оно растаяло от эгоизма и выпало без единого звука.
это все из-за времени?
или моя вина.
я ничего не украшаю.
я принес тебе ясное чувство.
если ты принесешь его нежно и нежно, это будете вы двое.
Ключ к завтрашнему дню.
и нам придется сделать что-то, что не имеет формы.
что-то, к чему нельзя прикоснуться.
я очень старался убедиться.
Прими все сейчас.
что у меня в руке?
они вот-вот сломаются.
будь нежной, будь нежной.
Не отпускай меня снова.
Продолжай сиять моя душа я не забуду этого тепла
возьми все, пока оно не просочилось внутрь.