Lyrics and translation Maaya Sakamoto - 秘密

転がってる目の前の自由
扱い方も知らず途方に暮れる
対向車線を行くライトがまぶしい
大丈夫が口癖になっている このごろは
たいていのことならもう我慢できる
こんなことを強さだというの
偽善者
信号が青に変わるたび 自分の激しさに気づく
誰も知らない秘密をひとつ抱えて
痛みに耐えて どこまで行ける
始まってないのに終わるのが怖くって
失うものの数だけ数えている
欲張ってるのは私だけ
それとも
優しいふりして笑ってる 自分に吐き気がしてるわ
ここから出して 粉々になりそうなの
飲み込まれてく 醜い願望 生温い感情
つめたい手でぬぐってる
誰も知らない 誰にも触れさせはしない
私の中の柔らかい場所
誰も知らない秘密をひとつ抱えて
痛みに耐えて どこまで行ける

свобода прямо передо мной.
я не знаю, как с этим справиться, я в растерянности.
на встречной полосе яркий свет.
в последнее время вошло в привычку говорить, что все в порядке.
большую часть времени я не могу этого выносить.
это сила.
лицемеры.
каждый раз, когда сигнал становится синим, я замечаю свою интенсивность.
с тайной, которую никто не знает.
как далеко ты можешь зайти с болью?
это не началось, но я боялся, что это закончится.
я считаю, сколько вещей я теряю.
я единственный, кто жаден.
или...
она улыбается, притворяется милой, ее тошнит.
я вытащу тебя отсюда и разобью вдребезги.
Уродливое желание быть проглоченным теплыми эмоциями,
я хочу сжать его, я вытираю его руками.
никто не знает, я никому не позволю прикоснуться ко мне.
Мягкое местечко внутри меня.
с тайной, которую никто не знает.
как далеко ты можешь зайти с болью?