内田真礼 - Applause - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 内田真礼 - Applause




超音速で アップデート するような 毎日
Каждый день как обновление на сверхзвуковой скорости
キャパオーバーとの タイトロープ
Тугая веревка с колпачком
ちょっと負けそうに なるとき いつでも 思い出すのは
когда я вот-вот потеряю немного, я всегда вспоминаю
君の声と 笑顔なんです
твой голос и твою улыбку.
そこに いてくれるだけで
просто оставайся там.
不思議 なんだってできるよ
ты можешь творить чудеса.
行けそう! 夢の先へ
вперед, к месту назначения мечты!
聞かせて もっと Clap your hands!
Дайте мне еще услышать, как вы хлопаете в ладоши!
響かせたいな 空の向こう
я хочу, чтобы это звучало за пределами неба.
君とわたしが ひとつに なれる魔法
Магия, что ты и я можем стать одним целым.
ハジケて もっと Clap your hands!
больше хлопайте в ладоши!
哀しみなんて 吹き飛ぶミュージック
Музыка, которая уносит прочь печаль.
伝えきれない アリガトウ 届けたい そう この歌で
я не могу сказать аригату, что хочу передать его этой песней.
なんかいつも どこか 不安になってたけど
я всегда о чем-то беспокоился.
君に出会って 変われたんだ
я встретил тебя, и ты изменила меня.
ここが あればガンバレる
если у тебя есть это место, у тебя будут проблемы.
君も 同じならいいな
надеюсь, ты такой же.
行こうよ! 手を伸ばして
вперед! протяни руку.
聞かせて もっと Clap your hands!
Дайте мне еще услышать, как вы хлопаете в ладоши!
どこまでだって 飛べちゃいそう
я могу лететь так далеко, как захочу.
君がわたしに くれるの その勇気を
ты даешь мне мужество.
一緒に もっと Clap your hands!
Больше хлопайте в ладоши!
次のステージに 進む合図
Сигнал перейти к следующему этапу.
この幸せな 時間が 永遠に どうか続いてて
интересно, будет ли это счастливое время длиться вечно?
「はじまり」があったら 「終わり」があるとか そんなのヤダよ
если есть начало, то есть и конец.
最高のプロローグ 何度だって 書き換えながら 前に進んでいこう
Лучший пролог Давайте двигаться вперед переписывая его много раз
聞かせて もっと Clap your hands!
Дайте мне еще услышать, как вы хлопаете в ладоши!
君がくれた 何倍も ねぇ
не так уж много раз ты давал мне.
幸せを今 あげるよ Are you ready!?
Я подарю тебе счастье, теперь ты готова!?
聞かせて もっと Clap your hands!
Дайте мне еще услышать, как вы хлопаете в ладоши!
響かせたいな 空の向こう
я хочу, чтобы это звучало за пределами неба.
君とわたしが ひとつに なる魔法
Магия того, что ты и я становимся одним
ハジケて もっと Clap your hands!
целым, хлопайте в ладоши!
哀しみなんて 吹き飛ぶミュージック
Музыка, которая уносит прочь печаль.
伝えきれない アリガトウ 届けたい そう この歌で
я не могу сказать аригату, что хочу передать его этой песней.
君へと これからもずっと
к тебе, и к тебе, и к тебе, и к тебе, и к тебе, и к тебе.





Writer(s): Pa-non, Fu_mou, pa−non, fu_mou


Attention! Feel free to leave feedback.