Lyrics and translation Maayaa - Perfect

Perfect

You fight to belong
They tell you all you are is wrong
You keep your happiness tucked away
Cuz what will they say
You've tried to be strong
But the cracks are starting to show
You'll never hurt anyone
You'll never hurt anyone so
Why are they uncomfortable

Hook
They don't understand you huh
Don't apologize
Don't stop loving who you are
Loving who are
Don't cry hold your head up high
Hold your head up high
You're perfect just the way you are
Just the way you are

Got your whole life to live
They don't deserve your light
But you share it anyway
If only they'd do the same
They cannot see your pain
And try to drown that voice within
That tells you you're beautiful
There's nothing wrong with you
Know you're more than just a look

Hook
They don't understand you huh
Don't apologize
Don't stop loving who you are
Loving who are
Don't cry hold your head up high
Hold your head up high
You're perfect just the way you are
Just the way you are

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

We're all some kind of flawed
It's one thing we agree on
Where's the judgement from
Where's the judgement from

Parfaite

Tu te bats pour appartenir
Ils te disent que tout ce que tu es est faux
Tu caches ton bonheur
Parce que que diront-ils
Tu as essayé d'être forte
Mais les fissures commencent à apparaître
Tu ne feras jamais de mal à personne
Tu ne feras jamais de mal à personne, donc
Pourquoi sont-ils mal à l'aise ?

Refrain
Ils ne te comprennent pas, hein
Ne t'excuse pas
N'arrête pas d'aimer qui tu es
Aimer qui tu es
Ne pleure pas, tiens-toi la tête haute
Tiens-toi la tête haute
Tu es parfaite comme tu es
Comme tu es

Tu as toute ta vie devant toi
Ils ne méritent pas ta lumière
Mais tu la partages quand même
Si seulement ils pouvaient faire de même
Ils ne peuvent pas voir ta douleur
Et essayent de noyer cette voix intérieure
Qui te dit que tu es belle
Il n'y a rien de mal avec toi
Sache que tu es plus qu'un simple regard

Refrain
Ils ne te comprennent pas, hein
Ne t'excuse pas
N'arrête pas d'aimer qui tu es
Aimer qui tu es
Ne pleure pas, tiens-toi la tête haute
Tiens-toi la tête haute
Tu es parfaite comme tu es
Comme tu es

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Nous sommes tous un peu imparfaits
C'est la seule chose sur laquelle nous sommes d'accord
Où est le jugement de
Où est le jugement de