Lyrics and translation Mabbi - Lejos

Lejos

Llevo un tiempo pensando en que
Llevo un tiempo pensando que no
No merece la pena ser quien nunca eres
Si cada día que pasa no eres tí quien eres
Que todo te da vueltas se a que te refieres
Venga dímelo, venga dímelo

Lo que me pasa es que yo estoy pachucho
Me suele pasar desde los 18, lo di todo
Y to's se han olvidao no escucho, ya no escucho no no no no

Me recuerda la brisa de primavera
Escuchando la canción y tú a mi vera
Solos bajo la sombra de una palmera
Contando nuestras penas en la hoguera

Y yo estoy tirao en la cama haciendo esta canción
Pensando en el mañana sin obligación
Dime baby si tú quieres y vámonos los dos
Vámonos lejos tú y yo, donde tu quieras dímelo

Tú no te agobies, let it go, andando solos por la escala de Ibiza
Vámonos lejos tú y yo, donde tu-quieras dímelo
Tú no te agobies no no no no, solos solitos por la escala de Ibiza
Que nece-si-to yo-sa-ber, si lo tengo todo hecho
Dime lo-que va-suceder, cuando pase todo esto

Que yo quiero verte verte verte
Que yo quiero largarme, quiero irme
Ya no queda mucho tiempo se a hecho tarde
Estoy contando los días pa' abrazarte

Que yo quiero verte verte verte
Que yo quiero largarme, quiero irme
Ya no queda mucho tiempo se a hecho tarde
Estoy contando los días pa' abrazarte

Vámonos lejos tú y yo, donde tu quieras dímelo
Tú no te agobies, let it go
Andando solos por la escala de Ibiza
Vámonos lejos tú y yo, donde tu-quieras dímelo
Tú no te agobies no no no no

Vámonos lejos tú y yo, donde tu quieras dímelo
Tú no te agobies, let it go
Andando solos por la escala de Ibiza
Vámonos lejos tú y yo, donde tu-quieras dímelo
Tú no te agobies no no no no
Solos solitos por la escala de Ibiza

Vamos, vamos

Loin

Je pense depuis un moment que
Je pense depuis un moment que ce n'est pas
Cela ne vaut pas la peine d'être celui que tu n'es jamais
Si chaque jour qui passe, ce n'est pas toi qui es toi
Que tout tourne, tu sais à quoi je fais référence
Allez, dis-le moi, allez, dis-le moi

Ce qui m'arrive, c'est que je ne me sens pas bien
Cela m'arrive depuis mes 18 ans, j'ai tout donné
Et tout le monde a oublié, je n'entends plus, je n'entends plus non non non non

La brise printanière me rappelle
Écoutant la chanson et toi à mes côtés
Seuls à l'ombre d'un palmier
Comptage de nos peines au feu

Et je suis allongé dans le lit en train de faire cette chanson
Pensant au lendemain sans obligation
Dis-moi, bébé, si tu veux et on s'en va tous les deux
On s'en va loin toi et moi, où tu veux, dis-le moi

Ne t'inquiète pas, let it go, marchant seuls sur l'échelle d'Ibiza
On s'en va loin toi et moi, où tu veux, dis-le moi
Ne t'inquiète pas non non non non, seuls sur l'échelle d'Ibiza
Je dois savoir, si j'ai tout fait
Dis-moi ce qui va arriver, quand tout cela sera passé

Parce que je veux te voir, te voir, te voir
Parce que je veux m'enfuir, je veux partir
Il ne reste plus beaucoup de temps, il est trop tard
Je compte les jours pour t'embrasser

Parce que je veux te voir, te voir, te voir
Parce que je veux m'enfuir, je veux partir
Il ne reste plus beaucoup de temps, il est trop tard
Je compte les jours pour t'embrasser

On s'en va loin toi et moi, où tu veux, dis-le moi
Ne t'inquiète pas, let it go
Marchant seuls sur l'échelle d'Ibiza
On s'en va loin toi et moi, où tu veux, dis-le moi
Ne t'inquiète pas non non non non

On s'en va loin toi et moi, où tu veux, dis-le moi
Ne t'inquiète pas, let it go
Marchant seuls sur l'échelle d'Ibiza
On s'en va loin toi et moi, où tu veux, dis-le moi
Ne t'inquiète pas non non non non
Seuls sur l'échelle d'Ibiza

Allons-y, allons-y