Mabel feat. Jax Jones & Galantis - Good Luck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mabel feat. Jax Jones & Galantis - Good Luck




Oh, nothing
О, ничего
I was just saying nobody got it
Я просто сказал, что никто этого не понял
Guess I'm in the wrong room
Похоже, я ошибся комнатой
Boys are so out
Мальчики так не в себе
They think the grass is greener than they realize, oh
Они думают, что трава зеленее, чем они думают, о,
Girl, it's alright
девочка, все в порядке
No, you don't really need him wasting your time, your time (that's right)
Нет, на самом деле тебе не нужно, чтобы он тратил твое время, твое время (это верно).
Try to upgrade you, he must be out his mind
Попытайся модернизировать тебя, он, должно быть, не в своем уме
He can play his games, but that don't make him wise
Он может играть в свои игры, но это не делает его мудрым
'Cause a woman like you, he never could replace
Потому что такую женщину, как ты, он никогда не смог бы заменить
Kill that boy with kindness, hey girl, you should say
Убей этого парня добротой, эй, девочка, ты должна сказать
You should say (you should say, you should say, you should say)
Ты должен сказать (ты должен сказать, ты должен сказать, ты должен сказать)
Oh, you should say (you should say, you should say)
О, ты должен сказать (ты должен сказать, ты должен сказать)
Yeah, one, two, three
Да, раз, два, три
Good luck
Удачи
Going 'round the world
Отправляюсь в кругосветное путешествие
Chasing other girls
Гоняться за другими девушками
Thinking you'll find better, baby
Думая, что ты найдешь что-то получше, детка
Good luck
Удачи
Looking for the touch
В поисках прикосновения
Can't replace with love
Не могу заменить любовью
Thinking you'll find better, baby
Думая, что ты найдешь лучшее, детка
Good luck
Удачи
Boy, you've been 'round the world loving on other girls
Парень, ты объездил весь мир, влюбляясь в других девушек
But you will never find a love like mine, a love like
Но ты никогда не найдешь такой любви, как моя, такой любви, как
Good luck
Удачи
Boy, you thought I was hurt to see you with other girls
Парень, ты думал, мне было больно видеть тебя с другими девушками
But I know you'll never find a love like mine, a love like
Но я знаю, ты никогда не найдешь такой любви, как моя, такой любви, как
Good luck
Удачи
Ah, ah, yeah
Ах, ах, да
Hell no
Черт возьми, нет
You found out he was creeping on the down low (down low)
Вы узнали, что он подкрадывался очень низко (очень низко)
So he gon' see the back of you when you walk
Так что он увидит твою спину, когда ты будешь ходить
That's when you'll know he's got it way too comfortable, comfortable (that's right)
Вот тогда ты поймешь, что ему слишком удобно, уютно (это верно).
Try to upgrade you, he mus've bumped his head
Попытайся тебя модернизировать, он, должно быть, ударился головой
He can play his games, but God did he forget
Он может играть в свои игры, но Боже, неужели он забыл
That a woman like you, he never could replace
Что такую женщину, как ты, он никогда не смог бы заменить
Kill that boy with kindness, hey girl, you should say
Убей этого парня добротой, эй, девочка, ты должна сказать
You should say (you should say, you should say, you should say)
Ты должен сказать (ты должен сказать, ты должен сказать, ты должен сказать)
Oh, you should say (you should say, you should say)
О, ты должен сказать (ты должен сказать, ты должен сказать)
Yeah, one, two, three
Да, раз, два, три
Good luck
Удачи
Going 'round the world
Отправляюсь в кругосветное путешествие
Chasing other girls
Гоняться за другими девушками
Thinking you'll find better, baby
Думая, что ты найдешь что-то получше, детка
Good luck
Удачи
Looking for the touch
В поисках прикосновения
Can't replace with love
Не могу заменить любовью
Thinking you'll find better, baby
Думая, что ты найдешь лучшее, детка
Good luck
Удачи
Boy, you've been 'round the world loving on other girls
Парень, ты объездил весь мир, влюбляясь в других девушек
But you will never find a love like mine, a love like
Но ты никогда не найдешь такой любви, как моя, такой любви, как
Good luck
Удачи
Boy, you thought I was hurt to see you with other girls
Парень, ты думал, мне было больно видеть тебя с другими девушками
But I know you'll never find a love like mine, a love like
Но я знаю, ты никогда не найдешь такой любви, как моя, такой любви, как
Good luck
Удачи
I know, know you'll never
Я знаю, знаю, что ты никогда
Good luck (a love like mine, a love like mine)
Удачи (такая любовь, как у меня, такая любовь, как у меня)
I know, know you'll never
Я знаю, знаю, что ты никогда
Good luck (a love like mine, a love like mine)
Удачи (такая любовь, как у меня, такая любовь, как у меня)
He ain't worth the drama (ah, ah)
Он не стоит драмы (ах, ах)
In due time, he'll get his karma (he'll get his karma)
В свое время он получит свою карму (он получит свою карму)
You gon' find your happy ever after (ah, ah)
Ты найдешь свое счастье на всю жизнь (ах, ах)
But he won't find better
Но лучшего он не найдет
So wish him good luck
Так что пожелайте ему удачи
Girl, he won't find better
Девочка, он не найдет ничего лучше
So wish him good luck
Так что пожелайте ему удачи
Yeah, one, two, three
Да, раз, два, три
Good luck
Удачи
Going 'round the world
Отправляюсь в кругосветное путешествие
Chasing other girls
Гоняться за другими девушками
Thinking you'll find better, baby
Думая, что ты найдешь лучшее, детка
Good luck
Удачи
Looking for the touch
В поисках прикосновения
Can't replace with love
Не могу заменить любовью
Thinking you'll find better, baby
Думая, что ты найдешь что-то получше, детка
Good luck
Удачи
I know you'll never
Я знаю, что ты никогда
Good luck (oh)
Удачи (о)
A love like mine, a love like mine (woo!)
Любовь, подобная моей, любовь, подобная моей (ууу!)
I know, know
Я знаю, знаю
See you with other girls (you'll never)
Увидимся с другими девушками (ты никогда не будешь)
Good luck
Удачи
Thinking you'll find better, baby
Думая, что ты найдешь лучшее, детка
Good luck
Удачи





Writer(s): Timucin Fabian Kwong Wah Aluo, Uzoechi Osisioma Emenike, Jordi De Fluiter, Tre Jean-marie, Camille Angelina Purcell, Mabel Mcvey, Christian Lars Karlsson, Simon Adetomiwa Adenlé


Attention! Feel free to leave feedback.