Mabel - Right On Time - translation of the lyrics into German
Mabel Right On Time

Right On Time

Mabel

Right On Time - Mabeltranslation in German




Right On Time
Right On Time
You're not late
Du bist nicht zu spät
You're right on time
Du bist genau pünktlich
You're not late
Du bist nicht zu spät
No, you're right on time
Nein, du bist genau pünktlich
Don't want you feeling insecure
Ich will nicht, dass du unsicher fühlst
Baby, I'm a late bloomer
Baby, ich bin eine Spätzünderin
So know that you're not late
Also weiß, dass du nicht zu spät bist
Not late
Nicht zu spät
No, you're right on time
Nein, du bist genau pünktlich
Why I gotta overthink and understand everything?
Warum muss ich alles überdenken und verstehen?
Killing myself to be hourglass, then paper-thin
Rackere mich ab, um sanduhrförmig, dann hauchdünn zu sein
Could you tell me when I started looking for myself in shady men?
Kannst du mir sagen, wann ich anfing, mich in zwielichtigen Männern zu suchen?
Oh
Oh
I'm seeing through a different lens
Ich sehe durch eine andere Linse
I gotta tell myself you're not late
Ich muss mir selbst sagen, du bist nicht zu spät
You're right on time
Du bist genau pünktlich
You're not late
Du bist nicht zu spät
You're right on time
Du bist genau pünktlich
You're not late
Du bist nicht zu spät
No, you're right on time
Nein, du bist genau pünktlich
Don't want you feeling insecure
Ich will nicht, dass du unsicher fühlst
Baby, I'm a late bloomer
Baby, ich bin eine Spätzünderin
So know that you're not late
Also weiß, dass du nicht zu spät bist
Not late
Nicht zu spät
No, you're right on time
Nein, du bist genau pünktlich
Hold your expectations
Behalte deine Erwartungen
Hold your expectations
Behalte deine Erwartungen
Some things are worth waiting for
Einige Dinge sind es wert, zu warten
Time and again
Immer und immer wieder
I don't want your expectations
Ich will deine Erwartungen nicht
Don't want your expectations
Will deine Erwartungen nicht
They say when it rains, it pours
Man sagt, wenn es regnet, gießt es
But it'll be okay
Aber alles wird gut
You're not late
Du bist nicht zu spät
You're right on time
Du bist genau pünktlich
You're not late
Du bist nicht zu spät
You're right on time
Du bist genau pünktlich
No, you're right on time
Nein, du bist genau pünktlich
Don't want you feeling insecure
Ich will nicht, dass du unsicher fühlst
Baby, I'm a late bloomer
Baby, ich bin eine Spätzünderin
So know that you're not late
Also weiß, dass du nicht zu spät bist
Not late
Nicht zu spät
No, you're right on time
Nein, du bist genau pünktlich
Right on time
Genau pünktlich
Time
Pünktlich




Writer(s): Oscar Scheller, Mabel Mcvey
Mabel - Mabel (Mixtape)
Album
Mabel (Mixtape)
date of release
25-07-2025

1 Love Me Gentle
2 Is It Love?
3 Lay Me Down
4 Venus
5 Turn Me Up
6 Run Me Down
7 Right On Time
8 January 19
9 Benz
Attention! Feel free to leave feedback.