Mabel Matiz - Comme un animal - translation of the lyrics into French
Mabel Matiz Comme un animal

Mabel Matiz - Comme un animal

Lyrics and translation Mabel Matiz - Comme un animal




Comme un animal
Comme un animal
Ellerim saçlarında dolaşırken
Mes mains dans tes cheveux
Ellerim saçlarında
Mes mains dans tes cheveux
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Laisse-moi me coucher, ce petit fainéant me manque
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Laisse-moi me coucher, ce petit fainéant me manque
Sevsen de yutamıyorsun ya hani
Tu m'aimes, mais tu ne peux pas me l'avouer
Benden de mi utanıyorsun, ha?
As-tu honte de moi aussi ?
Je veux te sentir, comme un animal
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Dis-moi les mots que j'attends, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
J'ai besoin d'un sentiment aussi fort que la
Morte ou la naissance
Mort ou la naissance
Quelque chose d'intense
Quelque chose d'intense
Je veux te sentir, comme un animal
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Dis-moi les mots que j'attends, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
J'ai besoin d'un sentiment aussi fort que la
Morte ou la naissance
Mort ou la naissance
Quelque chose d'intense
Quelque chose d'intense
Ellerim saçlarında dolaşırken
Mes mains dans tes cheveux
Ellerim saçlarında
Mes mains dans tes cheveux
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Laisse-moi me coucher, ce petit fainéant me manque
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Laisse-moi me coucher, ce petit fainéant me manque
Sevsen de yutamıyorsun ya hani
Tu m'aimes, mais tu ne peux pas me l'avouer
Benden de mi utanıyorsun, ha?
As-tu honte de moi aussi ?
Je veux te sentir, comme un animal
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Dis-moi les mots que j'attends, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
J'ai besoin d'un sentiment aussi fort que la
Morte ou la naissance
Mort ou la naissance
Quelque chose d'intense
Quelque chose d'intense
Je veux te sentir, comme un animal
Je veux te sentir, comme un animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort!
Dis-moi les mots que j'attends, si fort!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
J'ai besoin d'un sentiment aussi fort que la
Morte ou la naissance
Mort ou la naissance
Quelque chose d'intense
Quelque chose d'intense




Writer(s): mabel matiz
Mabel Matiz - Maya
Album
Maya
date of release
20-06-2018

1 Sarmaşık
2 Yaban
3 Ya Bu İşler Ne
4 Çukur
5 A Canım
6 Boyalı Da Saçların
7 Dualar Değişir (Alternative Version)
8 Mükemmeli
9 Comme un animal
10 Sarışın Değil
11 Yıldızların Peşinde
12 Babamı Beklerken
13 Fırtınadayım
14 Canki
15 Pembe (Taner Yücel Version)
16 Kara Beyaz Kedi
17 Pembe
18 Kalbime Azap
19 Dualar Değişir
20 Ayrılık Buna Denir
21 Mendilimde Kırmızım Var
22 Intro
23 Öyle Kolaysa
Attention! Feel free to leave feedback.