Lyrics and translation Mabel Matiz - Filler Ve Çimen
Çimenler
fillerle
de
güzel
Трава
также
прекрасна
со
слонами
Kalbin
korkularıyla
cesur
Храбрый
со
страхами
сердца
Firarlar
yakalanmak
için
Дезертиры,
чтобы
быть
пойманным
İhanet
aslında
sadakatin
tavrını
sever
Предательство
на
самом
деле
любит
отношение
лояльности
Elinde
bir
paslı
makas
Ржавые
ножницы
в
руке
Kestikçe
zaman
uzuyor
acının
saçları
Когда
вы
режете
волосы
боли,
время
становится
длиннее
Hatırlayarak
yaşamak
boynumuzun
borcu
Aman
Жить,
вспоминая,
- это
долг
нашей
шеи.
Ölürdün
unutmasan
Ты
бы
умер,
если
бы
не
забыл.
Kaybederek
çoğalırsın
Вы
умножаетесь,
теряя
Gözyaşının
rahmeti
can
üstüne
Милость
слез
на
душу
Uzak
bir
deniz
kıyısında
На
берегу
далекого
моря
Kendi
yara
kabuklarını
yar
ederek
kendine
Ранив
себя
своими
раневыми
раковинами
Ah
nice
kez
küseceksin
О,
сколько
раз
ты
будешь
смеяться
Gördüğünün
zahmeti
gönül
üstüne
Трудность
того,
что
ты
видишь,
на
сердце
Uzak
bir
çigan
masalında
В
сказке
о
далеком
цигане
Çayda
kederli
çıralar
tüttürerek
Скорбящие
ученики
курят
в
чае
Barışırsın
ötekinle
Ты
помиришься
с
другим.
Ki
yalatır
o
Он
лижет
ее
Sen
tükürürsen...
Вы
tukururs
в
сервисе...
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.