Ölü Pantolon - Mabel Matiz translation in Russian

Ölü Pantolon

Sokaklar mı sarışın
Geceler mi soğuk
Kalbimden damlayan ter
Sen misin çocuk
Kahrımızdan ölmeden önce
Son bir kez sevişelim senle
Kaç buruk varsa bileğinde
Göster, göster çabuk
Vur beni
Vücudunun en ölümcül makinesiyle
Sevişen çocukların bu karanlık matinesinde
Duvarlar duvak olsun
Günahların gelinliğinde

Мертвые брюки

Улицы ли так светлы,
Ночи ли так холодны,
Пот, что с сердца капает,
Ты ли причина, дитя?
Прежде чем от горя умереть,
Давай последний раз с тобой займемся любовью.
Сколько печальных отметин на твоем запястье,
Покажи, покажи скорей.
Ударь меня,
Самой смертоносной машиной своего тела.
В этом темном утреннике любящих детей
Пусть стены станут фатой
В подвенечном платье из грехов.