Mabel feat. Kojo Funds - Finders Keepers - translation of the lyrics into Russian

Finders Keepers - Mabel , Kojo Funds translation in Russian




Finders Keepers
Охота удалась
Yeah
Ага
Yeah, yeah, yeah, yo
Да, да, да, йоу
Mabel, uh
Мэйбл, хм
Mama, don't run away
Мама, не убегай
You know I got it, I know you want it
Ты знаешь, у меня это есть, я знаю, что ты этого хочешь.
I'm a phone call away
я на расстоянии телефонного звонка
You know you're on my mind
Ты знаешь, что ты в моих мыслях
I know that you wanna stay
Я знаю, что ты хочешь остаться
Let me take you to space
Позвольте мне отвезти вас в космос
I can smell you from miles away
Я чувствую твой запах за несколько миль
Wanna see you in lingerie
Хочу увидеть тебя в нижнем белье
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
О да, да, да, да
You've got it, I want it
У тебя это есть, я хочу этого
When I'm willing to put my all in
Когда я готов вложить все свои силы
Wanna see you in the mornings
Хочу увидеть тебя по утрам
It should be me that you're callin'
Это должен быть я, что ты звонишь
You got it, I want it
Ты понял, я хочу этого
When I'm willing to put my all in
Когда я готов вложить все свои силы
Wanna see you in the mornings
Хочу увидеть тебя по утрам
It should be me that you're callin'
Это должен быть я, что ты звонишь
Put your arms all around it
Обхватите его руками
Take it now that you've found it
Возьми это сейчас, когда ты это нашел.
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
Put your arms all around it
Обхватите его руками
Take it now that you've found it
Возьми это сейчас, когда ты это нашел.
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
It's finders keepers
Это искатели хранители
It's finders keepers
Это искатели хранители
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
I got what you want
Я получил то, что ты хочешь
If you trust me, then trust me
Если ты доверяешь мне, то поверь мне
I got what you want
Я получил то, что ты хочешь
If you trust me, then trust me
Если ты доверяешь мне, то поверь мне
I got what you want, 'cause I got you
Я получил то, что ты хочешь, потому что у меня есть ты
I don't need miracles from ya
Мне не нужны чудеса от тебя
Stop going all digital on me
Хватит обращаться ко мне с цифровыми технологиями.
Don't feel like you need to try and love me
Не думай, что тебе нужно попытаться полюбить меня.
'Cause I don't need a spiritual journey
Потому что мне не нужно духовное путешествие
Boy, why you living in fear?
Мальчик, почему ты живешь в страхе?
You don't live around here
Ты не живешь здесь
Let's make use of the timing
Давайте воспользуемся временем
These are the ends I stay
Это концы, с которыми я остаюсь
I don't plan on coming your way
Я не планирую приходить к тебе
Let's make use of the timing
Давайте воспользуемся временем
Put your arms all around it
Обхватите его руками
Take it now that you've found it
Возьми это сейчас, когда ты это нашел.
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
Put your arms all around it
Обхватите его руками
Take it now that you've found it
Возьми это сейчас, когда ты это нашел.
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
It's finders keepers
Это искатели хранители
It's finders keepers
Это искатели хранители
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
I got what you want
Я получил то, что ты хочешь
If you trust me, then trust me
Если ты доверяешь мне, то поверь мне
I got what you want
Я получил то, что ты хочешь
If you trust me, then trust me
Если ты доверяешь мне, то поверь мне
I got what you want, 'cause I got you
Я получил то, что ты хочешь, потому что у меня есть ты
I don't need miracles from ya
Мне не нужны чудеса от тебя
So let's keep the talk minimal
Так что давайте говорить минимально
Is it criminal for me to want you right here, right now?
Разве это преступление, что я хочу, чтобы ты был здесь и сейчас?
They say it's all chemical
Говорят, это все химия
Boy, why you living in fear?
Мальчик, почему ты живешь в страхе?
You don't live around here
Ты не живешь здесь
Let's make use of the timing
Давайте воспользуемся временем
No I don't mind if you take me home
Нет, я не против, если ты отвезешь меня домой
Didn't come here to leave on my own
Я пришел сюда не для того, чтобы уйти один
Let's make use of the timing
Давайте воспользуемся временем
Put your arms all around it
Обхватите его руками
Take it now that you've found it
Возьми это сейчас, когда ты это нашел.
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
Put your arms all around it
Обхватите его руками
Take it now that you've found it
Возьми это сейчас, когда ты это нашел.
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
It's finders keepers
Это искатели хранители
It's finders keepers
Это искатели хранители
It don't need to be no deeper
Это не должно быть глубже
It's finders keepers
Это искатели хранители
I got what you want
Я получил то, что ты хочешь
If you trust me, then trust me
Если ты доверяешь мне, то поверь мне
I got what you want
Я получил то, что ты хочешь
If you trust me, then trust me
Если ты доверяешь мне, то поверь мне
I got what you want, 'cause I got you
Я получил то, что ты хочешь, потому что у меня есть ты





Writer(s): STEVEN MICHAEL MARSDEN, JORDAN DAY REID, MARLON ROUDETTE, ERROL BELLOT, MABEL MCVEY

Mabel feat. Kojo Funds - Finders Keepers
Album
Finders Keepers
date of release
10-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.