Mable John - Actions Speak Louder Than Words - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mable John - Actions Speak Louder Than Words - Single Version




Actions Speak Louder Than Words - Single Version
Les actes parlent plus fort que les mots - Version single
Tell me that you love me
Dis-moi que tu m'aimes
With no one above me
Avec personne au-dessus de moi
Go on, tell your lies
Vas-y, dis tes mensonges
But I know inside
Mais je sais au fond
Actions speaks louder than words
Les actes parlent plus fort que les mots
You speak so sweetly
Tu parles si doucement
You want me completely
Tu me veux complètement
It's hurting me so
Ça me fait tellement mal
But I know
Mais je sais
Actions speaks louder
Les actes parlent plus fort
Actions speaks louder
Les actes parlent plus fort
Actions speaks louder than words
Les actes parlent plus fort que les mots
My kisses don't thrill you like they used to
Mes baisers ne te font plus vibrer comme avant
I know, I know it's true
Je sais, je sais que c'est vrai
That you don't wanna hurt me, you don't wanna hurt me
Que tu ne veux pas me faire de mal, tu ne veux pas me faire de mal
And I know, I know you found someone new
Et je sais, je sais que tu as trouvé quelqu'un de nouveau
Oh, tell me what you want to
Oh, dis-moi ce que tu veux
But I know, I know our romance is through
Mais je sais, je sais que notre romance est finie
It's all over, it's all over
Tout est fini, tout est fini
Actions speaks louder
Les actes parlent plus fort
Actions speaks louder
Les actes parlent plus fort
Actions speaks louder than words, ohh-whoa
Les actes parlent plus fort que les mots, oh-whoa
Actions speaks louder than words, ooh-ohh-oh
Les actes parlent plus fort que les mots, ooh-ohh-oh
Actions speaks louder
Les actes parlent plus fort
Actions speaks louder
Les actes parlent plus fort
Actions speaks louder, oh
Les actes parlent plus fort, oh
Actions speaks louder than words, oh-whoa
Les actes parlent plus fort que les mots, oh-whoa
Actions speaks louder
Les actes parlent plus fort





Writer(s): Tyran Carlo, Berry Gordy Jr


Attention! Feel free to leave feedback.