Lyrics and translation Mable John - I Taught You How (Take 2)

I Taught You How (Take 2)

When you get through
Doing what every young man will do
Go on, run around, see what you can find
You come back breaking my door down every time

There's a good way you can love
And a soft way you can kiss
Everything you know how
I taught you how

You feel like you've been left in a storm
When her kisses won't keep you worm
You want to come out of the rain
Like I knew you would once again

There's true love in my navel, boo
You find me like I knew you would
You want true love right now, and I taught you how

When you get tired
Of those cold cats
And poking beams
Right here and you know it
That's where you can get your herm hearts
And you tulip greens
When the kisses out there turn sour
And they will you know
Right here, you can get kisses sweeter
Sweeter by the hour
Don't be ashamed
Come on, come on, come on right now

I taught you how
The way you hold her
I taught you
And the way you loving her
You know I taught you
Why don't you be honest and tell her
That I taught you
Tell all the girls that I taught you how
Tell Mary, Martha and Jane
That Mable taught you

Ooh, the way you holding her

Je t'ai appris comment (Prise 2)

Quand tu auras fini
De faire ce que tous les jeunes hommes font
Vas-y, fais le tour, vois ce que tu peux trouver
Tu reviens enfoncer ma porte à chaque fois

Il y a une bonne façon d'aimer
Et une douce façon d'embrasser
Tout ce que tu sais faire
Je te l'ai appris

Tu te sens comme si tu avais été laissé dans une tempête
Quand ses baisers ne te réchauffent pas
Tu veux sortir de la pluie
Comme je savais que tu le ferais encore une fois

Il y a un véritable amour dans mon nombril, mon chéri
Tu me trouves comme je savais que tu le ferais
Tu veux du véritable amour maintenant, et je te l'ai appris

Quand tu seras fatigué
De ces minettes froides
Et de ces coups de poignard
C'est ici, et tu le sais
C'est là que tu peux obtenir tes cœurs d'hermine
Et tes tulipes vertes
Quand les baisers là-bas deviennent amers
Et ils le seront, tu sais
C'est ici, tu peux avoir des baisers plus doux
Plus doux à l'heure
N'aie pas honte
Viens, viens, viens tout de suite

Je te l'ai appris
La façon dont tu la tiens
Je te l'ai appris
Et la façon dont tu l'aimes
Tu sais que je te l'ai appris
Pourquoi ne pas être honnête et le lui dire
Que je te l'ai appris
Dis à toutes les filles que je te l'ai appris
Dis à Mary, Martha et Jane
Que Mable te l'a appris

Ooh, la façon dont tu la tiens