Mable John - I Taught You How (Take 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mable John - I Taught You How (Take 2)




I Taught You How (Take 2)
Я научила тебя этому (Дубль 2)
When you get through
Когда ты закончишь
Doing what every young man will do
Делать то, что делают все молодые парни,
Go on, run around, see what you can find
Иди, погуляй, посмотри, что найдешь,
You come back breaking my door down every time
Ты каждый раз будешь возвращаться и ломиться в мою дверь.
There's a good way you can love
Есть хороший способ любить,
And a soft way you can kiss
И нежный способ целовать,
Everything you know how
Все, что ты умеешь,
I taught you how
Я научила тебя этому.
You feel like you've been left in a storm
Ты чувствуешь себя так, будто попал в бурю,
When her kisses won't keep you worm
Когда ее поцелуи не согреют тебя,
You want to come out of the rain
Ты хочешь спрятаться от дождя,
Like I knew you would once again
И я знала, что ты снова придешь ко мне.
There's true love in my navel, boo
В моей душе живет настоящая любовь, милый,
You find me like I knew you would
Ты нашел меня, как я и знала,
You want true love right now, and I taught you how
Ты хочешь настоящей любви прямо сейчас, а я научила тебя этому.
When you get tired
Когда ты устанешь
Of those cold cats
От этих холодных кошек
And poking beams
И торчащих балок,
Right here and you know it
Прямо здесь, и ты это знаешь,
That's where you can get your herm hearts
Ты сможешь получить свои любимые сердечки
And you tulip greens
И свои тюльпаны.
When the kisses out there turn sour
Когда поцелуи там станут кислыми,
And they will you know
А они станут, ты же знаешь,
Right here, you can get kisses sweeter
Прямо здесь ты сможешь получить поцелуи слаще,
Sweeter by the hour
С каждым часом все слаще.
Don't be ashamed
Не стыдись,
Come on, come on, come on right now
Иди, иди, иди прямо сейчас.
I taught you how
Я научила тебя этому,
The way you hold her
Тому, как обнимать ее,
I taught you
Я научила тебя,
And the way you loving her
И тому, как любить ее,
You know I taught you
Ты знаешь, я научила тебя этому.
Why don't you be honest and tell her
Почему бы тебе не быть честным и не сказать ей,
That I taught you
Что я научила тебя этому?
Tell all the girls that I taught you how
Скажи всем девушкам, что я научила тебя этому,
Tell Mary, Martha and Jane
Скажи Мэри, Марте и Джейн,
That Mable taught you
Что Мейбл научила тебя.
Ooh, the way you holding her
О, как ты ее обнимаешь.





Writer(s): David Porter, Isaac Hayes, Mable John


Attention! Feel free to leave feedback.