Lyrics and translation Mable John - Running Out

Running Out

I'm running out of teardrops
Running out of heartaches
Sick and tired of your lies, excusing what you do
I'm running out of forgiveness (running out)
Running out of doing my best (running out)

And one whole day before you count to two
I'll be done, run out on you

I'm running out of strength to fight (running out)
Running out of lonely nights (running out)
Running out of cloudy days and always feeling blue
I'm running out of crying in vain (running out)
And running out of hurt and pain (running out)

And one whole day before you count to two
I'll be done, run out on you (run out on you)

I gave you all my loving, just to be mine (oohh-oohh)
I tried to do us right and be good and kind (oohh-oohh)
I made up my mind, I'm gonna leave you alone
If you don't believe I'm leaving, just count the days I'm gone

Running out of being a fool (running out)
Running out of going by the rules (running out)
Sick and tired of feeling shame and defending what you do
I'm running out of words to say (running out)
I'm running out of prayers to pray (running out)

And one whole day before you count to two
I'll be done, run out on you (run out on you)

Running out of heartaches (running out, yeah)
Running out of lonely nights (running out, yeah)
Running out of being a fool (running out, yeah)
Running out of goin' by the rules (running out, yeah)

I'm running out, yes, I am (running out, yeah)
I'm running out, yes, I am (running out, yeah)
I'm running out, yes, I am (running out, yeah)

На пределе

У меня заканчиваются слезы
Заканчиваются сердечные муки
Меня тошнит от твоей лжи, от твоих оправданий
У меня заканчивается прощение (заканчивается)
Заканчиваются силы стараться (заканчиваются)

И за день до того, как ты успеешь досчитать до двух
Я закончу с этим, сбегу от тебя

У меня не хватает сил бороться (заканчиваются)
Заканчиваются одинокие ночи (заканчиваются)
Заканчиваются пасмурные дни и постоянная грусть
Я устала плакать напрасно (заканчивается)
И устала от боли и обид (заканчивается)

И за день до того, как ты успеешь досчитать до двух
Я закончу с этим, сбегу от тебя (сбегу от тебя)

Я отдала тебе всю свою любовь, просто чтобы ты был моим (ооо-ооо)
Я старалась поступать правильно, быть хорошей и доброй (ооо-ооо)
Я решила, что оставлю тебя в покое
Если не веришь, что я уйду, просто считай дни, пока меня не будет

Я больше не буду дурой (заканчивается)
Я больше не буду играть по правилам (заканчивается)
Меня тошнит от этого позора, от того, что я защищаю твои поступки
У меня заканчиваются слова (заканчиваются)
У меня заканчиваются молитвы (заканчиваются)

И за день до того, как ты успеешь досчитать до двух
Я закончу с этим, сбегу от тебя (сбегу от тебя)

Заканчиваются сердечные муки (заканчиваются, да)
Заканчиваются одинокие ночи (заканчиваются, да)
Я больше не буду дурой (заканчиваются, да)
Я больше не буду играть по правилам (заканчиваются, да)

У меня всё заканчивается, да (заканчивается, да)
У меня всё заканчивается, да (заканчивается, да)
У меня всё заканчивается, да (заканчивается, да)