Lyrics and translation Mac Ayres feat. Braxton Cook & Jack Dine - Roses

Roses

Get this out the way, babe
Tell me that you're only human
I've made my mistake
Act like I know what I'm doing
And I was thinking 'bout this
And you ruin all sips
Like it was a bad thing
And I was thinking about hits
And now we're hitting that switch
Oh you will see me coming in the dark
Passing out there, better the roses
Lady so bad, just let her show it
(Ooh you've got to let it show it)
Oh you've got to let it show it
Once in a while, It's just the beginning
You on my mind, as long as I'm living
(Ooh you've got to let it show it)
Oh you've got to let her know it, hey
And I could've told ya this
Something that you never ever have
I'm a lot of things
I still get my ways
Passing out there, better the roses
Lady so bad, just let her show it
(Ooh you've got to let it show it)
Oh you've got to let it show it, yeah
Once in a while, It's just the beginning
You on my mind, as long as I'm living
(Ooh you've got to let it show it)
Oh you've got to let her know it
Hey
Hey, hey, hey
Well I wanna say, she don't like dancing alone
Come on and say, some I don't already know
Touching aside, hey did you got it gate
Knowing up right, when you will start this race, babe
Well I wanna say she don't like dancing alone
Come on and say, some I don't already know

Roses

Je vais te dire ça, mon cœur
Dis-moi que tu es juste humaine
J'ai fait mon erreur
Je fais comme si je savais ce que je faisais
Et j'y pensais
Et tu gâches toutes mes gorgées
Comme si c'était une mauvaise chose
Et j'y pensais
Et maintenant, on change de braquet
Oh, tu me verras arriver dans le noir
Je passe à côté, mieux vaut les roses
Une femme tellement mauvaise, laisse-la le montrer
(Ooh, tu dois le laisser paraître)
Oh, tu dois le laisser paraître
Une fois de temps en temps, c'est juste le début
Tu es dans mes pensées, aussi longtemps que je vivrai
(Ooh, tu dois le laisser paraître)
Oh, tu dois le lui faire savoir, hey
Et j'aurais pu te le dire
Quelque chose que tu n'as jamais eu
Je suis plein de choses
J'ai encore mes manières
Je passe à côté, mieux vaut les roses
Une femme tellement mauvaise, laisse-la le montrer
(Ooh, tu dois le laisser paraître)
Oh, tu dois le laisser paraître, yeah
Une fois de temps en temps, c'est juste le début
Tu es dans mes pensées, aussi longtemps que je vivrai
(Ooh, tu dois le laisser paraître)
Oh, tu dois le lui faire savoir
Hey
Hey, hey, hey
Eh bien, je veux dire, elle n'aime pas danser toute seule
Viens et dis, quelque chose que je ne sais pas déjà
Laissant de côté, hey, as-tu compris ça
Sachant juste, quand tu vas commencer cette course, mon cœur
Eh bien, je veux dire, elle n'aime pas danser toute seule
Viens et dis, quelque chose que je ne sais pas déjà