Mac Ayres feat. Castelluzzo - The Devil's in the Details - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mac Ayres feat. Castelluzzo - The Devil's in the Details




The Devil's in the Details
Le diable est dans les détails
I dont wanna wake up from this
Je ne veux pas me réveiller de ça
You given me a place in time
Tu m'as donné une place dans le temps
They say the devil's in the details, baby
On dit que le diable est dans les détails, chérie
You really drawing out your light
Tu fais vraiment briller ta lumière
And im setting or letting
Et je suis en train de me mettre en place ou de te laisser
You know what on my mind (what on my mind, on my mind)
Tu sais ce qui me trotte dans la tête (ce qui me trotte dans la tête, dans la tête)
I hope you gone let me show, all the things that i would be on
J'espère que tu me laisseras te montrer toutes les choses sur lesquelles je serais
I hope you gone let me know,
J'espère que tu me laisseras savoir,
Should i stay or should i get gone?(should i get gone?)
Devrais-je rester ou devrais-je partir ? (devrais-je partir ?)
She dont wanna hear nun from me
Elle ne veut rien entendre de moi
She say she heard it all before
Elle dit qu'elle a tout entendu avant
Ill be waiting for you baby, baby, baby...
Je t'attendrai bébé, bébé, bébé...
Like its somethin i keep falling for(fall for you)
Comme si c'était quelque chose pour laquelle je continue de tomber (tomber pour toi)
(Yeah right)
(Ouais, c'est ça)
I hope you gone let me show,
J'espère que tu me laisseras te montrer,
All the thing that I would be on (i would be on, i would be on)
Toutes les choses sur lesquelles je serais (je serais, je serais)
I hope you gone let me know,
J'espère que tu me laisseras savoir,
Should i stay or should i get gone? (Should i get gone?)
Devrais-je rester ou devrais-je partir ? (Devrais-je partir ?)
I hope you gone let me show,
J'espère que tu me laisseras te montrer,
All the thing that I would be on (i would be on, i would be on)
Toutes les choses sur lesquelles je serais (je serais, je serais)
I hope you gone let me know,
J'espère que tu me laisseras savoir,
Should i stay or should i get gone? (Should i get gone?)
Devrais-je rester ou devrais-je partir ? (Devrais-je partir ?)





Writer(s): arime, mac ayres


Attention! Feel free to leave feedback.