Mac Ayres - Anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mac Ayres - Anymore




Anymore
Больше нет
Guess I'm afraid that I'll come back and just won't feel the same, same, same
Наверное, я боюсь, что вернусь и все будет не так, как прежде
Guess that I know to put on my favorite face and just enjoy the show
Наверное, я знаю, что нужно надеть любимую маску и просто наслаждаться представлением
I guess it's starting to show
Думаю, это начинает проявляться
That my face is turning red from all the poison
Мое лицо краснеет от всего яда
In this cup is an ocean
В этом кубке - океан
Or an endless sea, think it's drowning me
Или бескрайнее море, мне кажется, оно топит меня
Had the shallows on the edge of my feet
Мелководье было у моих ног
Now I think I might've went too deep
А теперь я думаю, что зашел слишком глубоко
She tell me like, oooh oooh oooh
Ты говоришь мне, о-о-о
Said this feeling wouldn't last forever I guess that's true
Сказала, что это чувство не будет длиться вечно, думаю, это правда
Oooh oooh oooh
О-о-о
Said it wasn't even worth the mention
Сказала, что это даже не стоит упоминания
It's still just something I go through
Это все еще то, через что я прохожу
So sing it just me and you
Так спой это, только я и ты
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
Feel a thing not anymore
Больше ничего не чувствую
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
My skin's gone cold where the weather is warm
Моя кожа стала холодной там, где теплая погода
If crying every night just starts to get old
Если плакать каждую ночь становится привычкой
Said I just won't feel nothing anymore
Я сказал, что больше ничего не почувствую
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
Feel a thing not anymore
Больше ничего не чувствую
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
My skin's gone cold where the weather is warm
Моя кожа стала холодной там, где теплая погода
If crying every night just starts to get old
Если плакать каждую ночь становится привычкой
Said I just won't feel nothing anymore
Я сказал, что больше ничего не почувствую
I guess it's bout time, to face my shadows trailing right behind me
Думаю, пришло время встретиться лицом к лицу со своими тенями, следующими за мной по пятам
I guess that I know now it's the shadow that needed the sun to come out today
Думаю, теперь я знаю, что именно тени нужно было, чтобы сегодня вышло солнце
Just so he could stay
Просто чтобы она могла остаться
She wanna say, oooh oooh oooh
Она хочет сказать, о-о-о
Said this feeling wouldn't last forever I guess that's true
Сказала, что это чувство не будет длиться вечно, думаю, это правда
Oooh oooh oooh
О-о-о
Said it wasn't even worth the mention
Сказала, что это даже не стоит упоминания
It's still just something I go through
Это все еще то, через что я прохожу
So sing it just me and you
Так спой это, только я и ты
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
Feel a thing not anymore
Больше ничего не чувствую
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
My skin's gone cold where the weather is warm
Моя кожа стала холодной там, где теплая погода
If crying every night just starts to get old
Если плакать каждую ночь становится привычкой
Said I just won't feel nothing anymore
Я сказал, что больше ничего не почувствую
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
Feel a thing not anymore
Больше ничего не чувствую
I finally don't, I finally don't
Я наконец-то ничего не чувствую,
My skin's gone cold where the weather is warm
Моя кожа стала холодной там, где теплая погода
If crying every night just starts to get old
Если плакать каждую ночь становится привычкой
Said I just won't feel nothing anymore
Я сказал, что больше ничего не почувствую





Writer(s): Maclean Ayres


Attention! Feel free to leave feedback.