Mac Ayres - Better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mac Ayres - Better




Better
Mieux
No more parkin' on 25th, I got a spliff and a life to live
Fini de stationner sur la 25ème, j'ai un joint et une vie à vivre
Can I talk about it?
Puis-je en parler ?
Next checkpoint where my head could lay, I gotta say what I could not say
Prochain point de contrôle ma tête pourrait se reposer, je dois dire ce que je n'ai pas pu dire
Can I talk about it?
Puis-je en parler ?
You shoulda known me better, go save your trust
Tu aurais mieux me connaître, va sauver ta confiance
I keep my mouth shut, maybe I'll open up
Je garde ma bouche fermée, peut-être que je m'ouvrirai
I see you shinin' baby, golden aura
Je te vois briller ma chérie, une aura dorée
I keep my mouth shut, maybe I'll open up
Je garde ma bouche fermée, peut-être que je m'ouvrirai
So can I one time
Alors puis-je une fois
So can I one time
Alors puis-je une fois
So can I one time
Alors puis-je une fois
Said I don't need much tryna get this started for you, oh you
J'ai dit que je n'ai pas besoin de beaucoup, j'essaie de commencer ça pour toi, oh toi
I just came to know you better
Je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better (just came to know you)
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux (juste venu te connaître)
Baby, I just came to know you better
Chérie, je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better (just came to know you)
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux (juste venu te connaître)
Tell 'em no more sneaking right out the back
Dis-leur qu'il n'y a plus de fuite par l'arrière
I gotta face what the deck will stack but can I live, baby?
Je dois affronter ce que la pile va créer mais puis-je vivre, chérie ?
Oh, this time imma be waiting for tryna catch me the perfect storm
Oh, cette fois, je vais attendre pour essayer de me prendre la tempête parfaite
Let's talk about that
Parlons de ça
You shoulda known me better, go save your own
Tu aurais mieux me connaître, va sauver ton propre
You water nothing baby it never grows
Tu n'arroses rien, ma chérie, ça ne pousse jamais
I see the lining, baby, that silver glow
Je vois la doublure, ma chérie, cette lueur argentée
One day you're loving then you gotta hit the road
Un jour tu aimes, puis tu dois prendre la route
So can I one time
Alors puis-je une fois
So can I one time
Alors puis-je une fois
So can I one time
Alors puis-je une fois
Said I don't need much tryna get this started for you, oh you
J'ai dit que je n'ai pas besoin de beaucoup, j'essaie de commencer ça pour toi, oh toi
I just came to know you better
Je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better (just came to know you)
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux (juste venu te connaître)
Baby, I just came to know you better
Chérie, je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better (just came to know you)
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux (juste venu te connaître)
I just came to know you better
Je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better
Je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better, better
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux, mieux
I just came to know you better
Je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux
Baby, I just came to know you better
Chérie, je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux
I just came to know you better
Je suis juste venu pour mieux te connaître
I just came to know you better, better
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux
I just came to know you better, better, better
Je suis juste venu pour mieux te connaître, mieux, mieux





Writer(s): Maclean Ayres


Attention! Feel free to leave feedback.