Lyrics and translation Mac Ayres - Smiley Boy (Live)

Smiley Boy (Live)

I'm stuck in a danger zone
The king of a lonely throne
And the line between my love and hate grows thin
Nobody worth trusting in
I'm flying with hollow wings
I just hope I don't burn out against the sun
Have I come this far to tell you that I'm done?
Feels like this won't change
Feels like this won't change
And it's got a hold on me
Feels like it won't change
Told you I'd be waiting on blue
Blue skies
I don't even know myself
Feel like I'm somebody else
And I'm finding out how far I'd go to change
Back into that smiley boy
Before he heard all the noise
Oh they say some things just never go our way, no
But you want to tell me how I can't complain
Feels like this won't change
Feels like this won't change
And it's got a hold on me
Feels like it won't change, yeah yeah
Told you I'd be waiting on blue
Blue skies
Said oh, and If I'm being honest I don't miss yesterday
So here's to hoping I can keep my head on straight
Feels like it's never gonna change
Feels like it won't change, yeah
Feels like it won't change, yeah
Told you I'd be waiting on blue
Blue skies

Улыбчивый парень (Live)

Я застрял в опасной зоне,
Король на одиноком троне.
И грань между любовью и ненавистью становится тоньше,
Нет никого, кому стоит доверять.
Я лечу на подбитых крыльях,
И только надеюсь, что не сгорю на солнце.
Неужели я зашел так далеко, чтобы сказать тебе, что со мной покончено?
Кажется, это не изменится,
Кажется, это не изменится,
И это держит меня в своих тисках.
Кажется, это не изменится.
Говорил же тебе, что буду ждать синевы,
Синего неба.
Я даже себя не узнаю,
Чувствую себя кем-то другим.
И я узнаю, как далеко я зайду, чтобы измениться,
Вернуться к тому улыбчивому парню,
Каким я был, прежде чем услышал весь этот шум.
О, говорят, что некоторые вещи никогда не идут так, как нам хочется, нет,
Но ты хочешь сказать мне, что я не могу жаловаться.
Кажется, это не изменится,
Кажется, это не изменится,
И это держит меня в своих тисках.
Кажется, это не изменится, да, да.
Говорил же тебе, что буду ждать синевы,
Синего неба.
Сказал, о, и если честно, я не скучаю по вчерашнему дню,
Так что буду надеяться, что смогу сохранить ясность ума.
Кажется, это никогда не изменится,
Кажется, это не изменится, да,
Кажется, это не изменится, да.
Говорил же тебе, что буду ждать синевы,
Синего неба.