Lyrics and translation Mac Davis - (If You Add) All The Love In The World

(If You Add) All The Love In The World

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over
And that's what gives us hope

Nothing that's grown from love alone
Could ever see the bad side
They're on the right side of love
Completely

And some people live by love alone
Others live by hate
Me, I just stay in between
Cause I know

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over
There'll still be some love left over

And if you add all the times that you heal
Take away all the times that you don't
There'll still be some love left over
And that's what gives us hope

If you've got a plan for living, man
You better get things moving
Or you'll be losing your way to freedom

And some people tell the world about love
And others just say nothing
Me, I just stay in between
Cause I know

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over
There'll still be some love left over

And if you add all the times that you heal
And take away all the times that you don't
There'll still be some love left over
And that's what gives us hope

If you add all the love in the world
Take away the hate and the pain
There'll still be some love left over

(Если Сложить) Всю Любовь В Мире

Если сложить всю любовь в мире,
Убрать всю ненависть и боль,
Всё равно останется немного любви,
И это то, что даёт нам надежду.

Ничто из того, что проросло из одной только любви,
Не сможет увидеть плохую сторону.
Они на правильной стороне любви,
Полностью.

И некоторые люди живут одной любовью,
Другие живут ненавистью.
Я же просто остаюсь где-то посередине,
Потому что я знаю:

Если сложить всю любовь в мире,
Убрать всю ненависть и боль,
Всё равно останется немного любви,
Всё равно останется немного любви.

И если сложить все те разы, когда ты исцеляешься,
И убрать все те разы, когда этого не происходит,
Всё равно останется немного любви,
И это то, что даёт нам надежду.

Если у тебя есть план на жизнь, милая,
Тебе лучше начать двигаться,
Или ты потеряешь свой путь к свободе.

И некоторые люди рассказывают миру о любви,
А другие просто молчат.
Я же просто остаюсь где-то посередине,
Потому что я знаю:

Если сложить всю любовь в мире,
Убрать всю ненависть и боль,
Всё равно останется немного любви,
Всё равно останется немного любви.

И если сложить все те разы, когда ты исцеляешься,
И убрать все те разы, когда этого не происходит,
Всё равно останется немного любви,
И это то, что даёт нам надежду.

Если сложить всю любовь в мире,
Убрать всю ненависть и боль,
Всё равно останется немного любви.