Mac Davis - Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mac Davis - Memories




Memories
Воспоминания
C-Murder talking:
C-Murder говорит:
I know the whole world is full
Я знаю, весь мир полон
Of a bunch thug niggas and thug figures
Кучи крутых ниггеров и крутых фигур
The whole world is based upon young
Весь мир основан на молодых
Niggas coming up in the ghetto, in the streets
Ниггерах, растущих в гетто, на улицах
You now what I'm saying
Ты понимаешь, о чем я
I'm sitting here reminiscing about the past.
Я сижу здесь, предаваясь воспоминаниям о прошлом.
Just want to let ya'll motherfuckers know
Просто хочу, чтобы вы, ублюдки, знали
What a nigga went through and how a nigga
Через что прошел ниггер и как ниггер
Became what the fuck he is
Стал тем, кто он есть, черт возьми
You check it out
Послушай
Chorus: C-Murder
Припев: C-Murder
Motherfuckin memories, as a youngster
Чертовы воспоминания, как у молодого
Just another thug nigga with thug figures
Просто еще один крутой ниггер с крутыми фигурами
Motherfuckin memories, as a youngster
Чертовы воспоминания, как у молодого
Just another thug nigga with thug figures
Просто еще один крутой ниггер с крутыми фигурами
[C-Murder]
[C-Murder]
I remember way back in my project days
Я помню, как давным-давно в мои дни в проекте
A little dirty motherfucker dreaming bout a pair of j's
Маленький грязный ублюдок мечтал о паре Jordan'ов
Left alone in this world of crime
Оставленный один в этом мире преступности
Five kids no daddy and my big brother doing time
Пятеро детей без отца, а мой старший брат сидит в тюрьме
Now what the fuck I'm I supposed to do
И что же, черт возьми, мне делать
I said give it up to the niggas with the smaller crew
Я сказал, что отдам должное ниггерам с меньшей командой
I guess this thug shit is in my blood
Думаю, это дерьмо бандита у меня в крови
Started smoking weed, got my first hit from my nigga cuz
Начал курить травку, получил свой первый косяк от своего двоюродного брата
Me and my bitch we used to cut classes
Мы с моей девчонкой прогуливали уроки
And me Silkk caught our first charges, grand theft and trespassing
И мы с Силком получили свои первые обвинения, крупная кража и незаконное проникновение
I never thought that I would make it out the ghetto
Я никогда не думал, что выберусь из гетто
A young nigga living like the motherfucking goodfellas
Молодой ниггер, живущий как чертовы хорошие парни
I wear gun like it was part of my clothes
Я ношу ствол, как будто это часть моей одежды
With them rocks in my socks, running from the po po
С этими камнями в носках, убегая от полиции
>From the block to the motherfucking penitentiaries
От квартала до чертовой тюрьмы
I'm reminiscing about my motherfucking memories
Я вспоминаю свои чертовы воспоминания
Chorus repeat 2X
Припев 2 раза
[Mac]
[Mac]
I remember Mac, (Who?)
Я помню Мака, (Кого?)
The neighborhood nigga who rapped
Соседского ниггера, который читал рэп
Little skinny motherfucker used to get punched and slapped
Маленького тощего ублюдка, которого били и шлепали
Little timid motherfucker never had an older brother
Маленький робкий ублюдок, у которого никогда не было старшего брата
Alone in the street I learned rules of the ghetto
Один на улице я выучил правила гетто
I was scared to die
Я боялся умереть
Junior high running from them niggas on that other side
В средней школе убегал от этих ниггеров с другой стороны
Who was opening fire
Которые открывали огонь
Couldn't tell mom's, couldn't tell pop's
Не мог сказать маме, не мог сказать папе
That was the very night I became shell shocked(wooo)
Это была та самая ночь, когда я испытал шок (ууу)
Paranoid, I used to steal and borrow
Параноик, я привык красть и занимать
You gotta respect how I sport the same outfit today and tomorrow
Ты должна уважать то, как я ношу один и тот же наряд сегодня и завтра
Hand me downs in my closet, roaches in my bed
Поношенная одежда в моем шкафу, тараканы в моей постели
I couldn't sleep to hard cause one might crawl up in my head
Я не мог крепко спать, потому что один мог заползти мне в голову
Went to school for the fool, fuck a teacher
Ходил в школу для дурака, к черту учителя
Mama gave her last 20 dollars to the preacher
Мама отдала свои последние 20 долларов проповеднику
Rap wasn't paying the bills
Рэп не оплачивал счета
And that's real
И это правда
Now I scream murder, murder, kill, kill nigga
Теперь я кричу убийство, убийство, убей, убей, ниггер
Chorus repeat 4X
Припев 4 раза





Writer(s): Billy Strange, Mac Davis


Attention! Feel free to leave feedback.