Lyrics and translation Mac Dre - Welcome To The Bay

Welcome To The Bay

I'm still out here my nigga
You cant tell
Still at the kitchen table
Cuttin down coke for sell
Still gritin'
Still conducting business through a beeper
With the block
Under my sneekers (Welcome to the Bay)
Im still in it still rapping
And still winning
Still at the dank spot
300 im still spending
Still dont rock
The mock and linnings
Still up in the block
Hop out and be like (Welcome to the Bay)
Yeah! young nigga still in the beef
We ride the high shit and sell millions
But we still in the streets
Ah! The Game still reppin' the west
Im still sending a bitch andshooting shit 'cause
(Welcome to the Bay)
That monkey still on my back
Man i still gotta have it
Shitin' pp on you faggots nigga
We still under the sun
Man its Dre, Yuk, Numb, And takeover my nigga
(Welcome to the Bay)

Yeah put us back on the map bitch
We put crack on the map
Dope phiens get slapped wit a bat
Bitch niggas get capped wita gat
Let em' know where they at
(Welcome to the Bay)
Back to back benzs and lacs
Real macks pimp bitches on tracks
Real thugs get riches of crack
Anyone snitches get wacked
Let em' know where they at
(Welcome to the Bay)
(Yukmouth)
The home of the crackola
Since operation stackola
Im been slappin soward wit the strapola
Home of the mob and get maskola
Gotta buy your slabs of cola from me (Welcome to the Bay)
The flower boys the mitchel boys nigga
The Richmond boys the Frisco boyz nigga
Sniped them boys ship em' boy
Come get employed
(Welcome to the Bay)
We ride old skool tools and voughs
We ride 2002s on holes
And the shoes is old
22s them folds
All on a bitch we use and lose them hoes
(Welcome to the Bay)
Dippin' yoakin' the strips of oakland
Sippin' smokin' 5th of stoin'
Wrist is glowing
Mouth is platnum
Even where my shit was goldin
Yukmouth been this shit before
(Welcome to the Bay)
Oakland stand up
Weigh them grams up
Give them keys to atlanta
And hook fam up
In the land truck
Im the boss like tony danza
With the poliece scanna
(Welcome tothe Bay)
Repeat
(Mac Dre)
Running From the blacks and whites
Hubcaps and whites
Slanging sacks at night
Down to blast from sight
The Bay Area Northern collifes
Ball cap A's duece (Welcome to the Bay)
From the V to the CCC
Punk niggas play bitches like MP3
Land of the native
Shrimp and champain
Phat blunts fresh out the plaine
(Welcome to the Bay)
Home of the BGF and Comie
Messy Marv, Mac Dre, and the Lounies
In Vellijo theres cutlis for sale
Young nigga slangin' rocks out the lunch pale
(Welcome to the Bay)
The roumauir
Got me driffting
Yoakin' and dippin'
In a car from the Sixties
When i steer im gona yoak that
Come out here you might not go back
(Welcome to the Bay)

Bienvenue dans la Baie

Je suis toujours là ma belle
Tu ne peux pas le dire
Toujours à la table de la cuisine
En train de couper de la coke pour la vendre
Toujours en train de charbonner
Toujours en train de faire des affaires avec un bipeur
Avec le quartier
Sous mes baskets (Bienvenue dans la Baie)
Je suis toujours là, je rappe toujours
Et je gagne toujours
Toujours au point de rendez-vous
Je dépense encore 300
Je ne porte toujours pas
Les fausses marques
Toujours dans le quartier
Je sors et je dis (Bienvenue dans la Baie)
Ouais ! Le jeune est toujours dans le game
On roule sur l'or et on vend des millions
Mais on est toujours dans la rue
Ah ! Le Game représente toujours l'Ouest
J'envoie toujours une pute et je tire sur tout parce que
(Bienvenue dans la Baie)
Ce singe est toujours sur mon dos
Mec, je dois toujours l'avoir
Je vous chie dessus, bande de nazes
On est toujours sous le soleil
Mec, c'est Dre, Yuk, Numb, et Takeover ma belle
(Bienvenue dans la Baie)

Ouais, remettez-nous sur la carte, salope
On a mis le crack sur la carte
Les balances se font gifler avec une batte
Les petites frappes se font dégommer avec un flingue
Qu'ils sachent où ils sont
(Bienvenue dans la Baie)
Des Benz et des Cadillac à la chaîne
Les vrais macs font des putes sur des sons
Les vrais voyous s'enrichissent grâce au crack
Ceux qui balancent se font défoncer
Qu'ils sachent où ils sont
(Bienvenue dans la Baie)
(Yukmouth)
La maison de la crackola
Depuis l'opération Stackola
Je gifle Soward avec le strap
La maison de la mafia et du masque
Tu dois m'acheter tes plaquettes de coke (Bienvenue dans la Baie)
Les Flower Boys, les Mitchell Boys
Les Richmond Boys, les Frisco Boys
On les a niqués, on les a envoyés
Venez trouver un emploi
(Bienvenue dans la Baie)
On roule en vieilles voitures et en 4x4
On roule en 2002 sur des jantes
Et les chaussures sont vieilles
Des 22 pouces
On utilise les meufs et on les jette
(Bienvenue dans la Baie)
On traîne dans les rues d'Oakland
On sirote, on fume une bouteille de gin
Le poignet brille
La bouche est en platine
Même quand ma merde était en or
Yukmouth était là avant
(Bienvenue dans la Baie)
Oakland, lève-toi
Pesez ces grammes
Donnez les clés d'Atlanta
Et branchez la famille
Dans le camion
Je suis le patron comme Tony Danza
Avec le scanner de la police
(Bienvenue dans la Baie)
Répétez
(Mac Dre)
On fuit les flics
Enjoliveurs blancs
On vend de la drogue la nuit
Prêts à tirer à vue
La Bay Area, les Northern Coliffes
Casquette des A's (Bienvenue dans la Baie)
De Vallejo au CCC
Les mauviettes jouent les putes comme des MP3
Terre des indigènes
Crevettes et champagne
De la bonne herbe fraîche de la vallée
(Bienvenue dans la Baie)
La maison des BGF et des Comie
Messy Marv, Mac Dre et les Lounies
À Vallejo, on vend des couteaux
Le jeune dealer de cailloux dans sa boîte à lunch
(Bienvenue dans la Baie)
Le Roméo
Me fait dériver
Zigzaguant et roulant
Dans une voiture des années 60
Quand je conduis, je vais le faire déraper
Viens ici, tu ne voudras peut-être plus repartir
(Bienvenue dans la Baie)