Lyrics and translation Mac Dre & Mac Mall - Mac a Framma Lamma

Mac a Framma Lamma

Maca-Frama-Lamma
Mac Mall
A highly misogynistic (though admittedly clever at parts) depiction of the fate of women who don't know their place in society. I'll give you a hint. It rhymes with shmostitute Although Mac Mall and...
You crash-helmet wearin' heffer
You turf-dirt tramp
You sack-chasin ass cunt
Bathwaterless bitch

Whats up with it ho, tell me, whats it all about?
Seems you always talkin' shit when this pimp dick not in your mouth
And then you wonder why a nigga quick to dig your helmet
And slap your ass so hard when usually I'm smooth as velvet
See trick I'm from the Bay and man we make them broads Obey
And if you don't then you gon' sport up on sling and neck brace
Word to OJ and my nigga Ike Turner
If that ho don't know her role them I'mma learn her
Since out I turned her, she get hella emotional
But don't let them square biz feelings get that ass beat down
And even now I get the feminists sayin'
"A real man would never put his hands on a woman"
But a punk-bitch ain't no lady
They shifty and shady
Crooked connivin' 5150 crazy
But I'm quick to introduce her to the Mac-Prozac
Choke-holds and back hand slaps
Now bitch dig that!

Maca-frama-lamma punk ho toe-tagga
Savage mainy-mannish plus a money hungry bastard
Big face stacker and a mouth piece master
Never chase that bitch I'd rather let you suckas catch her

Now to understand a maca-frama-lamma
You must first know the lingo
Comprehend the grammar
Feel me when I flow, learn what I'm lacing
Mac, I Mastered the Art of Communication
365 days a year
I'm in a bitch's ear
Saying what she wanna hear
Trying to get things clear
If they ain't clear
And if she stay here
She's running like a reindeer
No playin' here, it's mackin' for real
Packin' a steel, stackin' the scrill
So if you happen to feel kinda pimperistic
You got the Furly Ghost in ya
You feelin' my linguistics
Don't get it twisted
Lets keep this on the up and up
Pimp the Blood up out her if she out there fuckin' up
It's time to toughen up and do this cutthoatish
Them maca-frama-lamma, niggas, is the coldest!

Oops upside your head
Keep poppin' off at the grill and I'mma beat you like a egg
See your brother's a punk and your daddy's a old man
They get in my business and I'mma send 'em back payin'
You know what I'm sayin'
No, ho, I ain't no gentleman
I'm a cutthroat nigga from that that Crestside Clan
Won't tell you check yourself cause I got it
A tested method to get a bitch back in pocket
See one of my my breezies start to bumpin' them gums
A mac black out, and get to goin' on one
And I don't give a fuck let the police come
Lets split this bitch wig because she much too dumb
Said I don't give a fuck let the police come
Let's split this bitch wig because she much too dumb
We keepin' it mackin' on the real where I'm from
A nothing-ass slut talk shit she gets stomped, stomped

Mac a Framma Lamma

Maca-Frama-Lamma
Mac Mall
Une représentation extrêmement misogyne (bien qu'intelligente par moments) du sort réservé aux femmes qui ne connaissent pas leur place dans la société. Je vais te donner un indice. Ça rime avec pute. Bien que Mac Mall et...
Toi, la grosse vache avec ton casque intégral
Toi, la traînée de caniveau
Toi, la salope avide d'argent
Toi, la salope qui ne se lave pas

C'est quoi ton problème, dis-moi, c'est quoi le délire ?
On dirait que tu passes ton temps à la ramener quand ma bite n'est pas dans ta bouche
Et après tu te demandes pourquoi un mec te défonce la tête
Et te claque le cul si fort alors qu'en général je suis doux comme du velours
Tu vois, ma belle, je viens de la Baie et ici, on fait obéir les meufs
Et si tu ne le fais pas, tu te retrouveras avec une minerve et une écharpe
Je le jure sur OJ et mon pote Ike Turner
Si cette pute ne connaît pas son rôle, je vais le lui apprendre
Depuis que je l'ai retournée, elle est devenue hyper sensible
Mais ne laisse pas ces sentiments de lavette te faire défoncer la gueule
Et même maintenant, j'entends les féministes dire :
"Un vrai homme ne lèverait jamais la main sur une femme"
Mais une petite conne n'est pas une dame
Elles sont sournoises et louches
Des folles à lier, manipulatrices et malhonnêtes
Mais je suis prompt à leur faire découvrir le Mac-Prozac
Étranglement et claques dans la gueule
Alors, la salope, ramasse tes dents !

Maca-frama-lamma, la pute bonne à étiqueter
Un sauvage brutal et un bâtard avide d'argent
Un gros tas de fric et un maître de la parole
Je ne cours jamais après une salope, je préfère laisser les tocards s'en charger

Maintenant, pour comprendre un maca-frama-lamma
Tu dois d'abord connaître le jargon
Comprendre la grammaire
Me sentir quand je rappe, apprendre ce que je balance
Mac, je maîtrise l'art de la communication
365 jours par an
Je suis dans l'oreille d'une salope
En train de lui dire ce qu'elle veut entendre
Essayer de clarifier les choses
Si elles ne sont pas claires
Et si elle reste ici
Elle court comme un renne
On ne joue pas ici, c'est du macquereautage pour de vrai
J'ai une arme, j'empile les billets
Alors si jamais tu te sens un peu proxénète
Si tu as le Furly Ghost en toi
Si tu comprends mon langage
Ne te méprends pas
Restons francs du collier
Fous-lui une raclée si elle fait des conneries
Il est temps de se durcir et de faire le sale boulot
Ces maca-frama-lamma, ces mecs, sont les plus impitoyables !

Oups, une droite dans ta gueule
Continue à faire la maligne et je vais te battre comme plâtre
Ton frère est une lavette et ton père un vieillard
S'ils se mêlent de mes affaires, je les renverrai à la maison les pieds devant
Tu sais ce que je veux dire ?
Non, salope, je ne suis pas un gentleman
Je suis un mec sans pitié du Crestside Clan
Je ne te dirai pas de te calmer parce que je gère
Une méthode éprouvée pour remettre une salope à sa place
Dès qu'une de mes meufs commence à faire la grande gueule
Je pète un câble et je la démonte
Et je m'en fous si les flics débarquent
Arrachons la perruque de cette salope parce qu'elle est bien trop conne
J'ai dit que je m'en fous si les flics débarquent
Arrachons la perruque de cette salope parce qu'elle est bien trop conne
On reste des macs authentiques, là d'où je viens
Si une petite pute ose la ramener, on la piétine, on la piétine