Lyrics and translation Mac Dre - All It Takes

All It Takes

[Chorus 2x]
A little bit of game is all it takes
A little bit of game goes a long long way
[Verse 1]
Cuddie I dont sleep much, 'cause when I close my eyes
I hear cries from my potna's who lost they lives
Visions of bloody brutality's reality
Gotta stay focused and hope it dont affect my salary
Them calories, they keep my pockets fat, I got to stack a grip
Try not to trip, and keep them gold diggers off my dick
I'm gettin' sick 'cause I drink 24-7
The way I'm livin' now, if I die, theres no heaven
Gotta help my potnas in the pen 'cause they livin' broke
This aint no joke, on parole and I cant smoke
No sticky indo, roll down the window
'Cause if I breathe(?) the task is back? like Nintendo
Gotta play the game like a professional
If you aint having money I got to let you go
I need to let you know the rules before you?
Rule number one potna, never should you pimpatrate
I spit this pimpin' straight and cut no addatives
Just nouns and adjectives, how mad you get dont mattter bitch
I'm a player so I serve the game
Maintain campaign, and have thangs
[Chorus 2x]
[Verse 2]
Back in '92 I was drowned in them big cases
But now its '97 and I'm counting them big faces
I switched places with them sardines and squares
The? fillet mignon, and garlic bread
A hard head, big heart, and gorilla nuts
Got me mobbin' thru the bay like I dont give a fuck
I'm whipped, equipped, and stay dipped in butter sauce
Pill if shes real, no scrill I cut her off
'Cause fine ass bitches with the empty bank book
Is worse than them ugly muthafuckas who cant cook
My game cooked for five years in the feds
Now its time for these game hungry niggas to get fed
I get bread, so them suckas down me
Smile in my face but clown me when they not around me
Talk down on my every move, but I couldnt give a damn
Playas do what they want, and suckas do what they can
[Chorus 2x]
[Verse 3]
7-5-70, my DOB, uhh
And I've been breakin' hoes since '83, what?
Money makers manual, handle my business discretly
Dont give my home phone number out, beep me
'Cause aint no tellin' who be tellin', or who they tell
And plus I heard that they be sellin' kinfolk the yayo
Boy get your mail, dont act like your lil sista
If you lackin' in this mackin' boy I bet you fist her
Get some get right as I come tight to this Doo Doo Dumb
Track, that cat K-Lou, knew how to come
With Mac Dre, that 3 C veteran
More game than March Madness, and dope as exederin
Hit big licks, wouldnt pull no small capers
I'm a be a dog and stay up like wall paper
Look at these break bitches like they stank
Collect my bank and stay sharp as a shank
[Chorus]

Все, что нужно

[Припев 2x]
Чуть-чуть игры — вот и все, что нужно,
Чуть-чуть игры — и ты далеко пойдешь.
[Куплет 1]
Детка, я мало сплю, потому что, когда закрываю глаза,
Я слышу крики моих корешей, которые погибли.
Видения кровавой жестокости — это реальность,
Надо оставаться сосредоточенным и надеяться, что это не повлияет на мой заработок.
Эти калории, они поддерживают мои карманы толстыми, я должен накопить кучу.
Стараюсь не спотыкаться и держать этих золотоискательниц подальше от своего члена.
Мне становится плохо, потому что я пью 24/7.
Так, как я живу сейчас, если я умру, рая не будет.
Надо помочь моим корешам в тюрьме, потому что они живут бедно.
Это не шутка, я на условно-досрочном и не могу курить.
Никакой липкой индики, опускаю окно,
Потому что, если я вдохну, задание вернется, как в Nintendo.
Надо играть в игру, как профессионал.
Если у тебя нет денег, я должен отпустить тебя.
Мне нужно дать тебе знать правила, прежде чем ты...
Правило номер один, детка, никогда не сутенерствуй.
Я излагаю это сутенерство прямо и без добавок,
Только существительные и прилагательные, как бы ты ни злилась, сучка,
Я игрок, так что я подаю игру,
Поддерживаю кампанию и имею вещи.
[Припев 2x]
[Куплет 2]
В 92-м я тонул в этих крупных делах,
Но сейчас 97-й, и я считаю эти крупные купюры.
Я поменялся местами с этими сардинами и квадратами,
Теперь филе миньон и чесночный хлеб.
Твердая голова, большое сердце и яйца гориллы
Заставляют меня разъезжать по заливу, как будто мне плевать.
Я взбит, экипирован и весь в сливочном соусе.
Таблетка, если она настоящая, нет бабла — я ее бросаю,
Потому что красивые сучки с пустой банковской книжкой
Хуже, чем те уродливые ублюдки, которые не умеют готовить.
Моя игра готовилась пять лет в федералах,
Теперь пришло время этим голодным до игры ниггерам наесться.
Я получаю бабки, так что эти сосунки подо мной.
Улыбаются мне в лицо, но стебут, когда меня нет рядом.
Осуждают каждый мой шаг, но мне плевать.
Игроки делают, что хотят, а сосунки — что могут.
[Припев 2x]
[Куплет 3]
7-5-70, моя дата рождения, угу,
И я разбиваю сердца с 83-го, что?
Руководство по зарабатыванию денег, веду свои дела осторожно.
Не давай мой домашний номер телефона, пиши мне.
Потому что неизвестно, кто кому рассказывает, или кому они рассказывают,
И плюс я слышал, что они продают родню за кокаин.
Парень, получай свою почту, не веди себя, как твоя младшая сестра.
Если ты не справляешься с этим соблазнением, парень, бьюсь об заклад, ты ее побьешь.
Получи немного порядка, пока я подхожу к этому Doo Doo Dumb
Треку, тот кот K-Lou знал, как подойти
С Mac Dre, этим ветераном 3 C.
Больше игры, чем March Madness, и круче, чем экседрин.
Наношу большие удары, не буду тянуть мелкие аферы.
Я буду собакой и останусь, как обои.
Смотрю на этих шлюх, как будто они воняют,
Собираю свой банк и остаюсь острым, как заточка.
[Припев]