Lyrics and translation Mac Dre - Feelin' Myself
I'm
out
of
this
world,
not
your
run
of
the
mill'n
Я
не
из
этого
мира,
а
не
из
твоей
мельницы.
My
name
is
Furl
I'm
the
owner
of
the
building
Меня
зовут
Ферл
я
владелец
этого
здания
I'm
a
stoner
and
I'm
chillin'
with
two
bitches
like
Jack
Я
наркоман
и
прохлаждаюсь
с
двумя
сучками
вроде
Джека.
I
pimps
and
I
mack
drive
a
Benz
and
a
'lac
Я
сутенер
и
я
Мак
водим
Бенц
и
лак
Man
I've
been
in
the
back
wit
the
groupies
and
the
stars
Чувак,
я
был
на
задворках
с
поклонницами
и
звездами.
I've
been
out
front
with
the
thugs
and
the
guards
Я
был
снаружи
с
бандитами
и
охранниками.
I've
been
in
the
yard
with
the
Mexican
mafia
Я
был
во
дворе
с
мексиканской
мафией.
And
I
only
run
with
niggas
that'll
kill
and
die
for
ya
И
я
бегаю
только
с
ниггерами
которые
убьют
и
умру
за
тебя
I'm
popular,
I'm
a
rap
star
Я
популярен,
я
рэп-звезда.
But
I
live
like
a
rock
star
running
from
the
cop
cars
Но
я
живу
как
рок-звезда,
убегая
от
полицейских
машин.
I
drop
bars
wit
slaps
that
knock
hard
Я
роняю
бары
с
пощечинами
которые
сильно
стучат
And
I
charge
for
this
dick
extra
large
И
я
беру
за
этот
член
очень
большую
плату
I'm
sicker
than
SARS
higher
than
Mars
Я
больнее,
чем
атипичная
пневмония,
выше,
чем
Марс.
And
I
treat
my
bitch
like
an
ATM
card
И
я
отношусь
к
своей
сучке
как
к
карточке
банкомата
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
She's
in
the
buildin
and
she's
feelin
herself
Она
в
здании
и
чувствует
себя
прекрасно
She's
lookin
bad
man
I'm
willing
to
help
Она
выглядит
плохо
Чувак
я
готов
помочь
Stop
it
baby
you're
killin'
yourself
Прекрати,
детка,
ты
убиваешь
себя.
Come
on
I
got
your
back
you
could
chill
in
my
Delt'
Давай
я
прикрою
тебя
ты
можешь
расслабиться
в
моей
дельте'
I'm
feelin
myself
too
Я
тоже
себя
чувствую
Man
just
imagine
some
of
the
things
we
can
do
Чувак,
только
представь,
что
мы
можем
сделать.
You
under
me
Ты
подо
мной.
Me
under
you
Я
под
тобой.
Then
we
can
catch
the
Liquor
store
before
2
Тогда
мы
сможем
успеть
в
винный
магазин
до
двух
часов
ночи.
We
can
hit
my
nigga
and
go
get
some
shrooms
Мы
можем
ударить
моего
ниггера
и
пойти
за
грибами
And
if
you
still
want
to
kick
it
we
can
go
get
a
room
И
если
ты
все
еще
хочешь
пнуть
его,
мы
можем
пойти
снять
комнату.
It
won't
cost
you
much,
I'm
a
good
buy
Это
не
будет
вам
дорого
стоить,
я
хорошая
покупка.
Dick-on-discount?
bitch
good
bye!
Член-на-скидке?
сука,
прощай!
What
do
I
look
like
Mr.
Frank
Fuck
for
Free
Как
я
выгляжу
Мистер
Фрэнк
Трахнись
бесплатно
No
dough
ho?
You
can't
fuck
with
me
Нет
бабла,
шо?
ты
не
можешь
трахаться
со
мной
Get
the
fuck
out
Убирайся
к
черту
Bitch
you
still
in
my
Delt'
Сука
ты
все
еще
в
моей
дельте'
You
full
of
shit
and
I'm
feelin'
myself
Ты
полон
дерьма,
а
я
чувствую
себя
самим
собой.
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
a
West
Coast
Bad
Boy
Я
плохой
парень
с
западного
побережья
I
represent
it
Я
представляю
его.
"Dre,
that's
a
bad
toy,
is
it
rented?"
"Дре,
это
плохая
игрушка,
она
взята
напрокат?"
Hardy
har
har
very
funny
Харди
Хар
хар
очень
смешно
You
don't
hear
my
tummy
Ты
не
слышишь
мой
живот
I
gets
my
money
Я
получаю
свои
деньги.
My
stomach
ain't
growlin
Мой
желудок
не
урчит
I'm
stylin'
and
wildin',
drinkin'
vodka
straight
fuck
a
Long
Island
Я
стильная
и
дикая,
пью
водку
прямо
на
Лонг-Айленде.
I
want
my
own
island
bet
you
I'm
a
get
it
Я
хочу
свой
собственный
остров
держу
пари
что
я
его
получу
I
switch
hit
and
play
with
both
mitts
Я
меняю
удар
и
играю
обеими
руками.
Pack
a
four-fifth
I'm
after
your
bitch
Упакуй
четверть
пятого,
я
охочусь
за
твоей
сучкой.
He
ain't
doing
it
right
she's
after
your
scritch
Он
делает
это
неправильно
она
охотится
за
твоим
скричем
And
I'm
after
hers
with
these
macking
words,
nerd
И
я
охочусь
за
ней
с
этими
дурацкими
словами,
ботаник
I
thought
squares,
stayed
sharp
Я
думал
о
квадратах,
но
оставался
острым.
You're
nothing
but
a
mark
in
a
bucket
Skylark
Ты
всего
лишь
отметина
в
ведре
Жаворонок
I'm
playing
my
part
Я
играю
свою
роль.
I'm
Mr.
Furley
Я
Мистер
Ферли.
Quit
interrupting
I'm
talkin'
to
your
girly
Хватит
перебивать,
я
разговариваю
с
твоей
девчонкой.
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
I'm
in
the
buildin
and
I'm
feelin
myself
Я
нахожусь
в
здании
и
чувствую
себя
самим
собой
Man
I'm
feelin
myself
Чувак
я
чувствую
себя
прекрасно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thompson Sean M, Hicks Andre Louis
Attention! Feel free to leave feedback.