Mac Dre - Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mac Dre - Fire




Fire
Огонь
[Mac Dre Talking]
[Мак Дре говорит]
Where am I?
Где я?
I smell fire.
Чувствую запах дыма.
Who got that fire? Fire.
У кого есть этот огонь? Огонь.
I don't smoke that brown. Al Capone.
Я не курю эту коричневую дрянь. Аль Капоне.
I don't like that shit.
Мне не нравится эта хрень.
I don't like that shit.
Мне не нравится эта хрень.
I need fire, who got fire?
Мне нужен огонь, у кого есть огонь?
Real pimp.
Настоящий сутенёр.
Yo nigga.
Эй, братан.
It's yo nigga.
Это твой братан.
Roll something up.
Скрути что-нибудь.
Smokin'.
Курим.
Roll something up.
Скрути что-нибудь.
Lets get to flowin'.
Давай начнём.
(Go herd).
(Вперёд, стадо).
[Verse 1: Mac Dre]
[Куплет 1: Мак Дре]
I'm at the licker store gettin' more blunts for the skunk.
Я в винном магазине, беру ещё блантов для травки.
Hit the block in the chev I got thump in the trunk.
Въезжаю на район в своем Шевроле, в багажнике басы качают.
Feeling good off the wood in the hood and I'm fizz 'em.
Чувствую себя отлично от дури, в районе я зажигаю.
Kind of annoyed they always trying to take a boy back to prison.
Меня немного раздражает, что они всегда пытаются вернуть меня в тюрьму.
They hate to see a playa, employ yourself.
Они ненавидят видеть игрока, который сам себя обеспечивает.
They hate to see a playa, enjoy yourself.
Они ненавидят видеть игрока, который наслаждается жизнью.
When I'm (side?) want a ride, then playa lets go.
Если я (сбоку?), хочешь прокатиться, детка, тогда поехали.
I'm 29 with many rimes and love at soul.
Мне 29, у меня много рифм и любовь в душе.
I'm a ho, Bust it raw with the words I serve.
Я шлюха, выдаю всё начистоту со словами, которые я подаю.
Every tape I make baby learns the words.
С каждой моей записью, малышка, ты учишь слова.
Young Mac Dre, got to give to get.
Молодой Мак Дре, нужно отдавать, чтобы получать.
Hate a reasy who give easy like she look at some zags.
Ненавижу девиц, которые легко отдаются, будто смотрят на папиросную бумагу.
I'm on the celli telli trying to get some roll from Nelly.
Я по мобиле пытаюсь достать немного травки от Нелли.
Need it very smelly, fitin to go chunk for the telli.
Мне нужно очень пахучее, собираюсь оторваться по полной для телика.
It's on, fitin to go blow a zone to the dome.
Поехали, собираюсь взорвать зону в голове.
Tone Capone got the bong in this bomb weed song.
У Тоуна Капоне есть бонг в этой бомбической песне о траве.
[Chorus]
[Припев]
Fire.
Огонь.
Puffin' the smoke in the air. Blowin' it big like a playa playa.
Выпускаю дым в воздух. Курю по-крупному, как игрок, игрок.
Fire.
Огонь.
Cheech and Chong on a spree. Blowin' it big, come smoke with me.
Чич и Чонг в ударе. Курим по-крупному, давай покурим со мной.
Fire.
Огонь.
Puffin' the smoke in the air. Blowin' it big like a playa playa.
Выпускаю дым в воздух. Курю по-крупному, как игрок, игрок.
Fire.
Огонь.
Cheech and Chong on a spree. Blowin' it big, come smoke with me.
Чич и Чонг в ударе. Курим по-крупному, давай покурим со мной.
[Verse 2: Young leech]
[Куплет 2: Янг Лич]
Every day in the life as G (Westside) we be trifling and we,
Каждый день в жизни гангстера (Западное побережье) мы хулиганим, и мы,
Are likely to see niggaz aint likein' me.
Скорее всего, увидим ниггеров, которым я не нравлюсь.
Them pimped out gangsta-ism tactics,
Эти выпендрёжные гангстерские выходки,
Spinnin' all over my gun like a blacksmith.
Кручусь вокруг своего пистолета, как кузнец.
Them bitches belligerent actor, see the chiropractor.
Эти сучки воинственные актрисы, пусть идут к мануальному терапевту.
But I crack yeah neck, back to the scene.
Но я сверну им шею, вернусь на сцену.
Blow 'em to smithereens like the things I done seen.
Разнесу их вдребезги, как то, что я видел.
In my everyday smoking out ritual, regular ooh thing.
В моем ежедневном ритуале курения, обычное дело.
Walking down the street with a gangsta limp and demon jeans.
Иду по улице с гангстерской походкой и джинсами-демонами.
Me and some squalls, and smile (bling, bling).
Я и несколько красоток, и улыбка (блинг, блин).
I just want to lean.
Я просто хочу расслабиться.
Why I don't chugalug this 40.
Почему бы мне не выпить залпом эти 40 унций.
Then jump in block park homie for the block smok-ie.
Потом запрыгнуть в тачку, приятель, за районной дурью.
With the O-G, Mac Dre, kill-a Cali parlay, parlay.
С O.G., Мак Дре, убийственной калифорнийской болтовнёй, болтовнёй.
Smoking the ounce of that bomb bay every day.
Курим унцию этой бомбической травы каждый день.
Puffin' the smoke in the air. Blowin' it big like a playa playa.
Выпускаю дым в воздух. Курю по-крупному, как игрок, игрок.
[Chorus]
[Припев]
[Verse 3: Mac Dre]
[Куплет 3: Мак Дре]
I need narcotics, that goo-e and stanky.
Мне нужны наркотики, эта клейкая и вонючая дрянь.
When I aint got it, I'm moody and cranky.
Когда у меня её нет, я угрюмый и раздражительный.
What the dilly, what's really, what's down that filly?
В чём дело, что на самом деле, что с этой девчонкой?
We can old school with a zag, blow bags in the dilly?
Мы можем по старинке, с папиросной бумагой, покурить пакетики в машине?
Is you silly? Never throw the dubbe away.
Ты дурак? Никогда не выбрасывай остатки.
Lace no dank when you're blowin' with Dre.
Не мешай никакую дрянь, когда куришь с Дре.
Trying to cope with this stress, so I blow big.
Пытаюсь справиться со стрессом, поэтому курю по-крупному.
How can the bulletproof vest protect my wig?
Как бронежилет может защитить мой парик?
See them cutthoat fools, done changed the roles.
Вижу этих безжалостных дураков, они поменяли роли.
The public got it twisted and we blame the news.
Общество всё перепутало, и мы виним новости.
Got game for fools,
У меня есть игра для дураков,
'Cause I hang with fools,
Потому что я тусуюсь с дураками,
That got game to use,
У которых есть игра, чтобы использовать,
And maintain the roles.
И поддерживать роли.
Keep it real dog, but represent what's rite.
Будь настоящим, пёс, но представляй то, что правильно.
Be a real hog when you bless the mic.
Будь настоящим кабаном, когда благословляешь микрофон.
Smoke big live long, and get yo pringles.
Кури по-крупному, живи долго и получай свои чипсы.
Young Learch and Mac Dre making hit rap singles.
Янг Лич и Мак Дре делают хитовые рэп-синглы.
[Chorus to fade with Mac Dre talking]
[Припев с затуханием и разговором Мака Дре]
Killea.
Убийца.
Rapper gone bad.
Рэпер, который стал плохим.
Smoking them big gads.
Курит эти большие косяки.
Uh.
Ага.
Keep it bouncing.
Продолжай качать.
I told 'em, can't hold 'em. 2000.
Я им сказал, не могу их удержать. 2000.
Feel it bitch. Yeah.
Чувствуй это, сучка. Да.
Mac Dre boy.
Мак Дре, парень.
[Young Learch] Wicked Learch if you didn't know and Mac Dre.
[Янг Лич] Злой Лич, если ты не знала, и Мак Дре.
Playa playa!
Игрок, игрок!
And that broke you. Yeah.
И это тебя сломало. Да.
My nigga Snipes off in the building.
Мой ниггер Снайпс в здании.
Out that fillin'.
Из этой начинки.
That new millennium shit.
Это дерьмо нового тысячелетия.
Tone Capone pass the bong it's on my nigga. Yeah.
Тоун Капоне, передай бонг, это для моего ниггера. Да.
They can't fuck with this.
Они не могут с этим справиться.
They can't fuck with this.
Они не могут с этим справиться.
They can't fuck with this. Uh.
Они не могут с этим справиться. Ага.
I'm back boy.
Я вернулся, парень.
Clear the lane I'm going to the hole.
Расчистите дорогу, я иду к кольцу.
All in your bootie hoe. Groupie.
Весь в твоей заднице, шлюха. Группи.





Writer(s): Terence Oliver Blanchard


Attention! Feel free to leave feedback.