Mac Dre - Mac Stabber - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mac Dre - Mac Stabber




Mac Stabber
Mac Stabber
Un-fuckin-believable
C'est dingue...
Mac stabbas
Les Mac Stabbas...
Smile in your face
Te sourient en face,
Stab you in the back
Te poignardent dans le dos.
Mac stabbas
Les Mac Stabbas...
It's time to pull the sheets off these niggas main
Il est temps de montrer le vrai visage de ces enfoirés...
You heard?
T'as entendu ?
I done heard you tape Mac
J'ai entendu ta cassette, Mac.
That shit is wack
C'est de la merde.
Why the fuck you sellin' that?
Putain, pourquoi tu vends ça ?
You need to go back to sellin' crack
Retourne vendre du crack.
Take it from a nigga that been from hell and back
Prends-le d'un mec qui est revenu de l'enfer.
Oh yeah, I forgot
Oh ouais, j'ai oublié,
You ain't sold a god damn crumb
T'as jamais vendu une seule miette.
You's a studio gangsta chump
T'es qu'un petit gangster de studio.
Where the fuck you from?
D'où tu sors, putain ?
No love for the niggas that done laced your muthafukin' boots
Aucun respect pour les mecs qui t'ont mis le pied à l'étrier.
Niggas that slave went to the grave for ya
Des mecs qui ont bossé comme des esclaves, qui sont morts pour toi.
Niggas that ain't scared to shoot
Des mecs qui n'ont pas peur de tirer.
Giligan ass nigga I remeber I was makin' your promos
Espèce de Gilligan, je me souviens quand je faisais ta promo.
Now you want to diss your real folks and chop it up with these homos
Maintenant, tu veux clasher tes vrais potes et traîner avec ces pédés.
Like that nigga Khayree you let that sissy cross game
Comme ce Khayree, tu laisses cette tafiole te marcher dessus.
Sock me up usin' your name
Me clasher en utilisant mon nom.
Guess it's just a hoe thang
J'imagine que c'est un truc de tapettes.
Y'all niggas killin' me
Vous me tuez,
With all that gay shit
Avec vos conneries de gays.
All y'all niggas came up
Vous êtes tous les mêmes.
Fuck that Mac Dre shit
Allez vous faire foutre, avec votre merde de Mac Dre.
Mark Mall you need to be fucked up the booty hole
Mark Mall, t'as besoin de te faire défoncer le cul.
Knowin' the first time you touched the mic it was in my studio
Surtout que la première fois que t'as touché un micro, c'était dans mon studio.
You niggas must have forgot before I was bustin' raps and rhymes
Vous semblez oublier qu'avant de rapper,
I was on the track with a sack sippin yack strapped with a gat and a nine
J'étais dans la rue, avec un flingue et de la dope à écouler.
I've been to your house
Je suis venu chez toi,
I've seen your chrome
J'ai vu tes bagnoles.
But you ain't gone bust a grape in Napa valley with golf shoes on
Mais t'as jamais mis les pieds dans un vignoble à Napa Valley avec tes chaussures de golf.
A bitch made nigga gets no love from a real G
Un faux gangster comme toi n'aura jamais le respect d'un vrai G.
Cutties from the 3 C's I know you feel me
Les gars des 3 C's, vous me comprenez.
I should have known when I came home somethin was wrong
J'aurais me douter que quelque chose clochait quand je suis sorti de prison.
Yo own crew tried to have your dome
Ton propre équipe a essayé de te faire sauter la cervelle,
And just left that shit alone
Et t'as rien fait.
Now you wanna fuck with a cut throat nigga that been doin dirt
Et maintenant, tu veux te frotter à un tueur qui traîne dans la rue
Since creased 5-0-1's, Chuck Taylors and them Izod shirts
Depuis l'époque des Converse, des Chuck Taylors et des polos Izod ?
Them 5-trey-5 niggas don't like you
Ces mecs du 5-trey-5 ne t'aiment pas.
Don't believe it how come Yo Jaguar slide through
Tu veux une preuve ? Regarde comment ta Jaguar se fait démonter.
You'll be lucky to leave the ghetto with just a leakin lip
T'auras de la chance si tu t'en sors juste avec une lèvre fendue.
You feelin focus I'm feelin hogish boy we can slip
Tu te sens chaud ? Moi, j'ai les crocs. On peut régler ça
In granny back yard
Dans le jardin de mamie.
Then when you act hard
Et quand tu feras ton malin,
I'm a treat you like a Mac Bitch
Je te traiterai comme une petite pute à Mac.
Young Mac Mark
Toi, Young Mac Mark,
Young Black Brothas Records is a goddamn flop
Young Black Brothas Records, c'est un putain de flop.
Khayree needed to stop
Khayree aurait arrêter
Way back when his ass got dropped
Quand il s'est fait virer
From that major label
De ce grand label.
That nigga had a major stable
Ce mec avait tout pour lui,
But he shot himself in the head boy
Mais il s'est tiré une balle dans le pied.
Blow was fatal
La cocaïne lui a été fatale.
God don't like that man
Dieu n'aime pas ce genre de mec.
Boy ask yo mamma
Demande à ta mère.
Now everywhere you travel you best to have bussalami
Maintenant, partout tu vas, assure-toi d'avoir de quoi te protéger.
Mac Mall gets no love ask my nigga Dubee
Mac Mall n'a aucun respect. Demande à mon pote Dubee.
He shook us for videos and pretty hoes and went him out his movie
Il nous a lâchés, nous a piqué nos clips et nos filles pour son film.
That nigga left me for dead when I was doin' time in jail
Ce mec m'a laissé tomber quand j'étais en prison.
Couldn't shoot a nigga nathan when he was havin' major mail
Il ne pouvait même pas envoyer un mandat à un mec qui recevait du courrier important.
He's a back stabba
C'est un traître.
Should I say a Mac stabba
Devrais-je dire un Mac Stabba ?
Heres some Mac magic nigga - abra cadabra
Un peu de magie Mac, mon pote : abracadabra.
I just turned your ass into an official bitch
Je viens de faire de toi une petite pute officielle.
Fuck you and your cousin Gilla- dirty snitch
Va te faire foutre, toi et ton cousin Gilla, sale balance.
That fool got real niggas never comin' home
Ce connard a envoyé des innocents en prison.
And that's the type of shit niggas like you condone
Et c'est le genre de choses que les mecs comme toi cautionnent.
I used to have love for ya
J'avais de l'affection pour toi.
I used to bust with ya
On traînait ensemble.
But now that you've crossed game nigga
Mais maintenant que tu as franchi la ligne,
I can't fuck with ya
Je ne peux plus te sentir.





Writer(s): Mac Dre


Attention! Feel free to leave feedback.