Mac Dre - Make You Mine - translation of the lyrics into German

Make You Mine - Keak da Sneak translation in German




Make You Mine
Dich zu meiner machen
[Woman]
[Frau]
Something about what you've done to me baby I wanna make you mine
Irgendetwas an dem, was du mir angetan hast, Baby, ich will dich zu meiner machen
You really bring out the best in me baby can I make you mine
Du holst wirklich das Beste aus mir raus, Baby, kann ich dich zu meiner machen
[Mac Dre]
[Mac Dre]
I went bad on a bitch but I don't love her
Ich war fies zu 'ner Bitch, aber ich liebe sie nicht
She want an apology but I ain't Rueben Studdard
Sie will 'ne Entschuldigung, aber ich bin nicht Rueben Studdard
I'm buttered so she jock me style
Ich bin gestylt, deshalb steht sie auf meinen Style
She buttered but she not me style
Sie ist auch gestylt, aber nicht mein Stil
She don't got it and she ain't trying to have it
Sie hat nichts und versucht auch nicht, was zu haben
Man I'm lavish and got expensive habits
Mann, ich lebe verschwenderisch und hab' teure Gewohnheiten
If I stab it what can she offer
Wenn ich sie steche, was kann sie bieten?
Naw sir dreezy ain't gon toss her
Nee, Sir, Dreezy wird ihr nichts zustecken
And she thick to but I dont want her yokes
Und sie ist auch kurvig, aber ich will ihre Reize nicht
I want all her federal reserve notes
Ich will all ihre Federal Reserve Geldscheine
I'm better with no hoes over a broke one
Mir geht's besser ohne Hoes als mit 'ner Pleitegeierin
I'll take the ugliest bitch in Oakland
Ich nehm' die hässlichste Bitch in Oakland
And come through yokin Chucky Cheesed up
Und komm' protzend an, voll mit Klunkern
You broke bitches got me fucked up
Ihr Pleite-Bitches habt bei mir verkackt
I'm a rich nigga I got lawyers
Ich bin ein reicher Typ, ich hab' Anwälte
You broke I cant do nothin but ignore ya
Du bist pleite, ich kann dich nur ignorieren
[Chorus 2x]
[Refrain 2x]
Something about what you've done to me baby I wanna make you mine
Irgendetwas an dem, was du mir angetan hast, Baby, ich will dich zu meiner machen
You really bring out the best in me baby can I make you mine
Du holst wirklich das Beste aus mir raus, Baby, kann ich dich zu meiner machen
[Mac Dre]
[Mac Dre]
This crazy motherfucker wanna be my chick
Diese verrückte Schlampe will meine Braut sein
Always trying to fuck and suck my dick
Versucht immer, mich zu ficken und meinen Schwanz zu lutschen
I won't happen you ain't got no mail
Das wird nichts, du hast keine Kohle
You ain't got a snowballs chance in hell
Du hast nicht die geringste Chance in der Hölle
I'm from Vallejo where most niggaz is pimps
Ich komm' aus Vallejo, wo die meisten Typen Zuhälter sind
We eat butterfly tiger prawns not scrimps
Wir essen Butterfly-Tigergarnelen, keine Shrimps
On the other side of the fence is what's crackin'
Auf der anderen Seite des Zauns geht die Post ab
Can you detect some slackin' in my mackin?
Erkennst du irgendeine Schwäche in meinem Mackertum?
You can't try it unless you buy it
Du kannst es nicht probieren, wenn du es nicht kaufst
Broke bitch got my dick on a diet
Pleite-Bitch setzt meinen Schwanz auf Diät
Can't fuck on her and no I don't want her
Kann sie nicht ficken und nein, ich will sie nicht
This is O.J. Simpson pimping not homer
Das ist O.J. Simpson Pimping, nicht Homer
[Chorus 2x]
[Refrain 2x]
Something about what you've done to me baby I wanna make you mine
Irgendetwas an dem, was du mir angetan hast, Baby, ich will dich zu meiner machen
You really bring out the best in me baby can I make you mine
Du holst wirklich das Beste aus mir raus, Baby, kann ich dich zu meiner machen
[Mac Dre]
[Mac Dre]
She trying to makeme hers
Sie versucht, mich zu ihrem zu machen
But I can't be hers
Aber ich kann nicht ihrer sein
Unless I'm goosing her for chips and I'm taking hers
Es sei denn, ich pumpe sie nach Chips an und nehm' ihre
Trying to live so fat I gotta watch calories
Versuche, so fett zu leben, dass ich auf Kalorien achten muss
It's all about a salary and that's reality
Es geht nur ums Gehalt, und das ist die Realität
I'm a book you shouldn'y judge by its cover hoe
Ich bin ein Buch, das du nicht nach dem Umschlag beurteilen solltest, Hoe
I been getting doe since Young Black Brother hoe
Ich mach' schon Kohle seit Young Black Brother, Hoe
I'm a brother that can make things happen
Ich bin ein Bruder, der Dinge geschehen lässt
Jacking acting macking rapping
Rauben, schauspielern, aufreißen, rappen
Let's get it crackin get the slacking out
Lass es krachen, Schluss mit dem Rumhängen
Everyday I blow a half an ounce
Jeden Tag verrauch' ich 'ne halbe Unze
I like to smash and bounce in all new whips
Ich mag es zu vögeln und abzuhauen, in brandneuen Karren
What can we do if you ain't got a few chips?
Was können wir tun, wenn du nicht ein paar Chips hast?
Take a few sips of this game I poured
Nimm ein paar Schlucke von diesem Game, das ich ausgeschenkt habe
It's money in these streets and it can't be ignored
Es gibt Geld auf diesen Straßen, und das kann man nicht ignorieren
It's money in these streets and it can't be ignored
Es gibt Geld auf diesen Straßen, und das kann man nicht ignorieren
[Chorus 2x]
[Refrain 2x]
Something about what you've done to me baby I wanna make you mine
Irgendetwas an dem, was du mir angetan hast, Baby, ich will dich zu meiner machen
You really bring out the best in me baby can I make you mine
Du holst wirklich das Beste aus mir raus, Baby, kann ich dich zu meiner machen





Writer(s): Mac Dre


Attention! Feel free to leave feedback.