Lyrics and translation Mac Dre - Me Damac

Me Damac

[Chorus:]
Here's a little something about me da mac
I like the low cut jeans where you can see the crack
Get drunk off the priv, the heem, the yak
Then drink a double shot to bring me back
Im from where you never see a seed in the sack
The bay boy and dre boy is bringin it back
Im hella suffa, whats the meanin of that?
You'll neva see a nigga thats as clean as the mac

[Verse 1:]
Call me mr Kleenex, I'm so cold
Icy wrists like I've been making snow cones
Wassup homes, what size them rims is?
TWENTY TWO, muthafuckin inches
Seats big as benches, I neva touch wrenches
The only work I do is working these bitches
My palm itches that means money
Have you ever seen bling, bling when it aint sunny?
This aint funny they cant hold me down
Big bad wolf cant blow me down
Every bad bitch wanna blow me now
Oh you know me now oh you my homie now
I get dumb stooey in yo face
Hop out the benz wit the Louie briefcase
Cheapskate, fuck the price
You aint really cool if you aint got ice

[Chorus]

[Verse 2:]
Dre gets whips shipped fresh off the dock
A mafia type, drink scotch on the rocks
The weed man love me, I cop quarter pops
Do a donut on the cops, fuck the shocks, make the car hop
Shake me locks, all the hoes jock
I make them robots, they bring me swoll knots
I bring them show knocks, boy Dre spit heaters
Fo' door mop' shots, dont fuck wit two seaters
I fuck wit two heaters identical twins
And if I aint feelin' the hen, man I'm killin the gin
Rhyme stealin' agian,
Dime stealin' agian,
Stab the blood out a nigga like I'm still in the pin,
Ughh,
Elvis ex-b,
Fuck her if she sexy,
I fuck with [? ] up,
Fuck with quinn and messy,
C.R.E.S.T. the bay I'm mapin' this,
Niggas start slappin' this,
Asapin' this,

[Chorus]

[Verse 3:]
Man there go the police,
I'm not trippin',
I'm too legit to quit an I'm sqeaky clean pimpin',
If they see me when I'm dippin' I got L's to bargin(?),
An a square bitch with me to the take the charges,
I'm fly as a partridge,
Keep an extra cartridge,
Down like linoleum,
Rugs an carpets,
When I park it,
Ughh,
The benz rims still spin,
An on market an o'farrell,
I still pimp,
You still rent? I got four payed fo',
It's mac dre-ghost,
Takin' yo pesos,
Cause I like gravy on my potatoes,
Rap an break hoes, that's how my day goes,
On fire like Diego, I'm outta control,
An like KC cheese, I'm on a roll
I'm on a roll like the greyhound bus,
The hoes hound us, an always surround us,
The adam's marked suite, is where they found us,
It's home run hits, no flys or groundaz.

Me Damac

[Chorus:]
Voici un petit quelque chose sur moi, le mac
J'aime les jeans taille basse où l'on peut voir la fente
Je me saoule au priv, au heem, au yak
Puis je bois un double shot pour me remettre
Je viens d'un endroit où tu ne vois jamais de graines dans le sac
Le mec de la baie et le mec de Dre ramènent ça
Je suis tellement suffa, quelle est la signification de ça ?
Tu ne verras jamais un mec aussi propre que le mac

[Verse 1:]
Appelle-moi M. Kleenex, je suis tellement froid
Des poignets glacés comme si j'avais fait des glaces pilées
Quoi de neuf, mon pote, quelle est la taille de tes jantes ?
VINGT-DEUX, putain d'inches
Des sièges aussi grands que des bancs, je ne touche jamais aux clés
Le seul travail que je fais, c'est de travailler ces salopes
Ma paume me démange, ça veut dire de l'argent
As-tu déjà vu du bling-bling quand il ne fait pas soleil ?
Ce n'est pas drôle, ils ne peuvent pas me maintenir au sol
Le gros méchant loup ne peut pas me faire tomber
Chaque salope veut me sucer maintenant
Oh, tu me connais maintenant, oh, tu es mon pote maintenant
Je deviens stupide dans ta face
Je sors de la benz avec la mallette Louis Vuitton
Radin, fous le prix
Tu n'es pas vraiment cool si tu n'as pas de glace

[Chorus]

[Verse 2:]
Dre se fait livrer des fouets tout droit du quai
Un type de la mafia, il boit du scotch sur les rochers
Le vendeur de beuh m'aime bien, j'achète des quarts de pop
Je fais un donut sur les flics, je m'en fous des amortisseurs, je fais sauter la voiture
Je secoue mes locks, toutes les meufs me donnent un coup de main
Je fais d'elles des robots, elles me ramènent des nœuds
Je leur fais des coups de show, le mec Dre crache des flammes
Des coups de moppe à quatre portes, ne joue pas avec les deux places
Je joue avec deux chauffe-eau, des jumeaux identiques
Et si je ne me sens pas la poule, mec, je tue le gin
Je vole des rimes à nouveau,
Je vole des sous à nouveau,
Je lui pique le sang comme si j'étais encore dans la pin,
Ughh,
Elvis ex-b,
Je la baise si elle est sexy,
Je baise avec [? ] up,
Je baise avec quinn et messy,
C.R.E.S.T. la baie, je suis en train de cartographier ça,
Les mecs commencent à taper dessus,
À l'assigner,

[Chorus]

[Verse 3:]
Mec, voilà la police,
Je ne suis pas en train de tripper,
Je suis trop légitime pour arrêter et je suis un pimp propre et bien astiqué,
S'ils me voient quand je vais me baigner, j'ai des L à faire la marchande,
Et une salope carrée avec moi pour prendre les charges,
Je suis fly comme une perdrix,
Je garde une cartouche supplémentaire,
En bas comme du linoléum,
Des tapis et des moquettes,
Quand je le gare,
Ughh,
Les jantes de la benz tournent encore,
Et sur Market et O'Farrell,
Je suis toujours un pimp,
Tu es toujours locataire ? J'en ai quatre payées,
C'est Mac Dre-ghost,
Je prends tes pesos,
Parce que j'aime la sauce sur mes patates,
Le rap et les meufs cassées, c'est comme ça que se passent mes journées,
En feu comme Diego, je suis incontrôlable,
Et comme le fromage KC, je suis sur une lancée
Je suis sur une lancée comme le bus Greyhound,
Les meufs nous traquent, et nous entourent toujours,
La suite Adam's Marked, c'est là qu'elles nous ont trouvés,
C'est des home runs, pas de flys ni de grounders.