Lyrics and translation Mac Dre - Somethin' You Should Know

Somethin' You Should Know

When I got the Phone cal I was rolling on the interstate, "
Dre have you ate yet, how's bout a dinner date?" Hmm, I dunno, let me check my schedgy, I'm free at 8: 30, pick me up when you readgy.
Hopped out the Chevy, so i could freashen up.
Rolled a sack in the back and pulled my weapon up.
Poured a glass of 7up and made a quick snack: Salami and Swiss, piled on a ritz Crac.
Called the punk bitch back. "
What's up Alice?" She got the mad and said "
My name's not Alice" "
Alright Alice, pick up from my palace.
I stay in Westland, I know you know where that is..." "
That's where my dad lives, be there in a jiffy".
Threw on 150's and my red ken griffy, t-shirt crispy, shaved with the andes, electric reusable.
Threw in my removable, iced out grill so when i spit my spill it's chilly chill.
I'm really ill, really feel, really mackish.
I'm waiting on the bitch and i'm puffing on some cactus. "
Damn where ya at bitch, I started thinking", Baby pulls up in an Aviator Licoln?!
I grab me somethang cuz they won't catch me leaking cuz punks hanging trying bang, every weekend.
I started speaking, "this a hell of a car", I said "
Where we eating?" She said "
The Elephant Bar", I said "the Hell if we are, I'd rather Benihanas" she said "
What's that for?" I said "
For any Drama".
Now at the restaurant I'm feeling like the man, spoke Japan "
Give me moo-goo-gai-pan".
Ate, Drank, got full and burped and said "
Alright you beezy, it's time to curt".
Dipped to her spot that was tucked in the cut put dick through the cock and I busted a nut.
Then I busted the nut, one mo' gain.
Then I busted a nut, on the ho's chin.
No here we go again, another Fiasco.
I'm digging her out, while I'm playing wit her asshole.
Fuck being bashful, baby I'm a bash pro.
She said "
Dre I'll give you anything you ask fo'".
You got class ho.
Now look: pay close attention, I'm about to sing the hook!
Before I give you some more...
There's something you must know...
I'm a pimp and I gots hos.
Can't fuck fo' free no mo'...
Can't fuck fo' free no mo'...

Quelque chose que tu devrais savoir

Quand j'ai reçu l'appel, j'étais sur l'autoroute, "
Dre, as-tu mangé ? On pourrait dîner ensemble ?" Hmmm, je ne sais pas, laisse-moi vérifier mon agenda, je suis libre à 20h30, viens me chercher quand tu seras prêt.
Je suis sorti de la Chevy pour me rafraîchir.
J'ai roulé un joint dans le coffre et sorti mon flingue.
J'ai versé un verre de 7Up et j'ai fait un petit casse-croûte : du salami et du gruyère sur un cracker Ritz.
J'ai rappelé cette salope. "
Quoi de neuf, Alice ?" Elle s'est énervée et a dit "
Je ne m'appelle pas Alice." "
D'accord, Alice, viens me chercher à mon palais.
Je reste à Westland, tu sais où c'est..." "
C'est là que mon père vit, j'arrive tout de suite."
J'ai enfilé mes Air Force 1, mon t-shirt Ken Griffey rouge, bien propre, j'ai rasé avec ma tondeuse électrique rechargeable Andes.
J'ai mis ma grille amovible en or, incrustée de diamants, pour que mon flow soit glacial.
Je suis vraiment malade, je sens vraiment, je suis vraiment un mec à la mode.
J'attends cette salope et je fume du cactus. "
Putain, où es-tu, salope ? J'ai commencé à me dire : "Elle arrive dans une Lincoln Aviator ?"
Je me suis préparé un truc parce que je ne veux pas me faire prendre en train de pisser, les mecs traînent ici, ils cherchent à se faire des filles tous les week-ends.
J'ai commencé à parler, "c'est une sacrée voiture", j'ai dit "
On mange où ?" Elle a dit "
L'Elephant Bar", j'ai dit "non, on va pas là, je préfère Benihanas" elle a dit "
Pourquoi ?" J'ai dit "
Pour éviter tout drama".
Maintenant, au restaurant, je me sens comme un roi, j'ai parlé en japonais "
Donne-moi du moo-goo-gai-pan".
J'ai mangé, j'ai bu, j'étais repu, j'ai éructé et j'ai dit "
D'accord, ma chérie, il est temps de partir."
Je l'ai ramenée chez elle, elle habitait dans un coin isolé, j'ai enfoncé mon bâton dans son trou et j'ai joui.
Puis j'ai déchargé une autre fois.
Puis j'ai déchargé sur son menton.
Non, on recommence, c'est un autre fiasco.
Je lui fais un oral, tout en jouant avec son trou de balle.
Foutez le camp la timidité, bébé, je suis un pro du sexe oral.
Elle a dit "
Dre, je te donnerai tout ce que tu veux."
T'as du style, ma chérie.
Maintenant, écoute bien, je vais te chanter le refrain !
Avant de te donner encore plus…
Il y a quelque chose que tu dois savoir…
Je suis un proxénète et j'ai des femmes.
On ne peut plus baiser gratuitement…
On ne peut plus baiser gratuitement…