Mac Dre - Valley Joe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mac Dre - Valley Joe




Valley Joe
Valley Joe
-=- Lil Bruce -=-
-=- Lil Bruce -=-
They say pimpin' aint easy
Ils disent que la vie de mac est difficile
And nigga, they aint neva lie
Et mec, ils n'ont jamais menti
We ride back to back thru the track faul on suicide
On roule dos à dos dans le quartier, on est en mode suicide
Watch me glide on twenties
Regarde-moi glisser sur des billets de vingt
Get money
Gagner de l'argent
Smokin' backwoods on pills
Fumer des backwoods et prendre des pilules
Breakin' bitches that will
Faire craquer des meufs qui veulent
Cause its pimpin'
Parce que c'est la vie de mac
Only special women
Seulement les femmes spéciales
Livin' up and down the blocks slangin' rocks slangin' cock
Qui vivent dans les rues, vendent de la poudre et de la chair
Pimp til I die
Mac jusqu'à la mort
Im so fly
Je suis tellement stylé
Thats where I am and thats where Im not
C'est que je suis et c'est que je ne suis pas
Im Lil Bruce baby, I come from the V
Je suis Lil Bruce bébé, je viens du V
The home of iternaroles but MD
La maison des iternaroles mais MD
-=- PSD -=-
-=- PSD -=-
You think I can about schan or snatch
Tu penses que je peux me permettre de voler ou de voler
And Im runnin' scams to get my hands on scratch
Et je fais des arnaques pour mettre la main sur du cash
Understand that
Comprends ça
Woman romance without financeamie
L'amour d'une femme sans argent
Stands no chance with my man of my pedigree
N'a aucune chance avec un homme de ma lignée
Call my hoggish if you would
Appelle-moi cupide si tu veux
Shoulda been a part of Sick Wid It Records
J'aurais faire partie de Sick Wid It Records
Wit a pig on my necklace
Avec un cochon autour de mon cou
What ya dig my possesions is the gaz my gift
Ce que tu vois mes possessions c'est le gaz mon cadeau
Why should it matter if its turf shit werent for shit
Pourquoi est-ce que ça devrait avoir de l'importance si c'est le territoire, la merde n'était pas pour la merde
Nigga we hurt shit
Mec, on fait mal à la merde
That is rebirth wit it
C'est la renaissance avec ça
Thats what it the gaz shit
C'est ce que c'est le gaz de la merde
Man we curse wit it
Mec, on maudit avec ça
As for us we did it
Pour nous, on l'a fait
So nigga name it I done it
Alors mec, nomme-le, je l'ai fait
And love to hit it while she on her stomach
Et j'aime la frapper pendant qu'elle est sur le ventre
Money and hundreds
De l'argent et des centaines
-=- Chorus -=-
-=- Chorus -=-
Im from the V-A double L E-J-O
Je viens du V-A double L E-J-O
Where sellin' narcotics is all I know
vendre des stupéfiants est tout ce que je sais
Im from the valley with sally silly dank biiitch
Je viens de la vallée avec Sally, une salope stupide
What it is what it is what it is
C'est ce que c'est c'est ce que c'est c'est ce que c'est
-=- B-Legit -=-
-=- B-Legit -=-
A boss up
Un boss
Never fuck its red lights with a toss up
Ne jamais baiser les feux rouges avec un lancer
A tangle where we crossed up
Une bagarre on s'est croisés
Its big shit
C'est de la grosse merde
V town affiliates
Affiliés de V town
Just watch us rip shit
Regarde-nous déchirer la merde
The ganster or the pimp shit
Le gangster ou la merde de mac
No simp shit
Pas de merde de suceur
Bitch I must I mean
Salope, je dois, je veux dire
Out the ricks
Hors des ricks
Wit kicks
Avec des coups de pied
And gun machines
Et des mitrailleuses
You know the green
Tu connais le vert
The thing we was dieing to get
La chose pour laquelle on mourait
Its a reason why my niggas came so damn sick
C'est la raison pour laquelle mes négros sont devenus si malades
When I represent
Quand je représente
Bitch I put it on dubbs
Salope, je mets ça sur les dubbs
Park it by the club and let the rat heads rub
Gare-le près du club et laisse les rats se frotter
Im out to get the cheddar
Je suis pour avoir le cheddar
If she fight
Si elle se bat
Nigga let her
Mec, laisse-la
It dont matter
Peu importe
I stay fatter
Je reste plus gros
-=- Mac Dre -=-
-=- Mac Dre -=-
It dont matter
Peu importe
As long as my pockets get fatter
Tant que mes poches sont plus grosses
I dont give a fuck if savilians got scatter
Je m'en fous si les civils sont dispersés
Im the last batter
Je suis le dernier frappeur
Better hit a homerun
Mieux vaut frapper un home run
When I stick my dick in I watch how fast she cum
Quand je plante ma bite, je regarde à quelle vitesse elle jouit
Up the block sideways when I shift I turnt quick
En haut du pâté de maisons, de côté, quand je change, je tourne vite
And after that first dick
Et après cette première bite
Im all in your purse bitch
Je suis dans ton sac à main, salope
Mac Drizae
Mac Drizae
Off the hizzae
Hors de la hizzae
Goin' off hennihizae
En train de fumer du hennihizae
And a half of thizel (thizel)
Et une demi-thizel (thizel)
Romper Roomin'
Romper Roomin'
No cartoonin'
Pas de dessin animé
Makin' it scrill
Faire du scrill
Keepin' it real
Rester réel
Bitch the mill
Salope, le moulin
-=- Chorus -=-
-=- Chorus -=-
(4x)
(4x)





Writer(s): Mac Dre


Attention! Feel free to leave feedback.