Lyrics and translation Mac McAnally - Alien
Look
at
me,
do
I
look
at
all
like
you
Посмотри
на
меня,
разве
я
хоть
немного
похож
на
тебя?
I
don't
belong
here
as
hard
as
I
try
to
Как
бы
я
ни
старался,
я
не
могу
здесь
прижиться.
I'm
not
the
same,
doesn't
matter
what
I
do
Я
не
такой,
как
все,
и
что
бы
я
ни
делал,
ничего
не
меняется.
Not
to
say
that
I'm
more
serene,
better
Не
то
чтобы
я
был
безмятежнее,
лучше.
I
imitate
what
I
see
to
the
letter
Я
просто
копирую
то,
что
вижу,
до
мельчайших
деталей.
People
here
ask
me
what
is
the
matter
Люди
здесь
спрашивают
меня,
в
чем
дело.
I
think
I'm
an
alien
Мне
кажется,
я
чужой.
Is
that
what's
wrong
with
me?
Это
то,
что
со
мной
не
так?
I'm
an
alien?
Я
чужой?
As
far
as
I
can
see
I
am
the
only
one
Насколько
я
вижу,
я
такой
один.
Can
it
be,
I'm
an
alien?
Может
быть,
я
и
правда
чужой?
People
here
got
the
multiple
faces
У
людей
здесь
много
лиц,
Keep
their
hearts
in
the
practical
places
Они
хранят
свои
сердца
в
надежных
местах,
Give
their
love
on
a
tactical
basis
Отдают
свою
любовь,
руководствуясь
разумом,
Put
their
faith
in
the
weed
of
their
neighbor
Верят
в
сплетни
о
своих
соседях,
Want
the
world
for
the
fruit
of
their
labor
Хотят
получить
весь
мир
за
свой
труд,
Live
and
die
for
the
pieces
of
paper
Живут
и
умирают
ради
клочков
бумаги.
I
think
I'm
an
alien
Мне
кажется,
я
чужой.
Is
that
what's
wrong
with
me?
Это
то,
что
со
мной
не
так?
I'm
an
alien?
Я
чужой?
As
far
as
I
can
see
I
am
the
only
one
Насколько
я
вижу,
я
такой
один.
Can
it
be,
I'm
an
alien?
Может
быть,
я
и
правда
чужой?
Who
can
believe
what's
happening
Кто
может
поверить
в
происходящее?
Everyone
here
wants
everything
Каждый
здесь
хочет
получить
все,
Somebody
hurts
somebody
Кто-то
причиняет
кому-то
боль,
But
it's
me
that
feel
the
pain
Но
боль
чувствую
только
я.
I
think
I'm
an
alien
Мне
кажется,
я
чужой.
Is
that
what's
wrong
with
me?
Это
то,
что
со
мной
не
так?
I'm
an
alien?
Я
чужой?
As
far
as
I
can
see
I
am
the
only
one
Насколько
я
вижу,
я
такой
один.
Can
it
be,
I'm
an
alien?
Может
быть,
я
и
правда
чужой?
Is
that
what's
wrong
with
me?
Это
то,
что
со
мной
не
так?
I'm
an
alien?
Я
чужой?
As
far
as
I
can
see
I
am
the
only
one
Насколько
я
вижу,
я
такой
один.
Can
it
be,
I'm
an
alien?
Может
быть,
я
и
правда
чужой?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.