Lyrics and translation Mac McAnally - Be With Me

Be With Me

Love is a geometric inconsistency
I never trusted it as far as it was throwing me
We've got no reason to believe that we can make it
We know the risk, it's inexcusable to take it

But if you need me, be with me, be with me all the time
If you believe me, be with me, be with me heart and mind
And if it's stormy, be with me until the storm is through
If you will only be with me, I will be here for you

Some people think every move they make is destiny
They simply, want it harder than it has to be
I know it complicates the situation
To wanna know what's past infatuation

But if you need me, be with me, be with me all the time
If you believe me, be with me, be with me heart and mind
And if it's stormy, be with me until the storm is through
If you will only be with me, I will be here for you

Got no precedent, shred of evidence, got no reason to

But girl, if you need me, be with me, be with me all the time
If you believe me, be with me, be with me heart and mind
And if it's stormy, be with me until the storm is through
If you will only be with me, I will be here for you

Girl, if you need me, be with me, be with me all the time
And if you believe, be with me, be with me heart and mind
And if it's stormy, be with me until the storm is through
If you will only be with me, I will be here for you

Sois avec moi

L'amour est une incohérence géométrique
Je ne lui ai jamais fait confiance aussi loin qu'il me lançait
Nous n'avons aucune raison de croire que nous pouvons y arriver
Nous connaissons le risque, il est inexcusable de le prendre

Mais si tu as besoin de moi, sois avec moi, sois avec moi tout le temps
Si tu me crois, sois avec moi, sois avec moi cœur et âme
Et s'il y a de l'orage, sois avec moi jusqu'à ce que l'orage soit passé
Si tu es seulement avec moi, je serai là pour toi

Certaines personnes pensent que chaque mouvement qu'elles font est une destinée
Elles veulent simplement que ce soit plus difficile qu'il ne le soit
Je sais que cela complique la situation
Vouloir savoir ce qui est passé l'infatuation

Mais si tu as besoin de moi, sois avec moi, sois avec moi tout le temps
Si tu me crois, sois avec moi, sois avec moi cœur et âme
Et s'il y a de l'orage, sois avec moi jusqu'à ce que l'orage soit passé
Si tu es seulement avec moi, je serai là pour toi

Je n'ai aucun précédent, aucun élément de preuve, aucune raison de

Mais chérie, si tu as besoin de moi, sois avec moi, sois avec moi tout le temps
Si tu me crois, sois avec moi, sois avec moi cœur et âme
Et s'il y a de l'orage, sois avec moi jusqu'à ce que l'orage soit passé
Si tu es seulement avec moi, je serai là pour toi

Chérie, si tu as besoin de moi, sois avec moi, sois avec moi tout le temps
Et si tu crois, sois avec moi, sois avec moi cœur et âme
Et s'il y a de l'orage, sois avec moi jusqu'à ce que l'orage soit passé
Si tu es seulement avec moi, je serai là pour toi