Mac McAnally - History - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mac McAnally - History




History
История
I've never seen you make a face like this
Никогда не видел, чтобы ты так на меня смотрела,
I wonder maybe was there something I missed
Интересно, может, я что-то пропустил?
I send a message and you send a reply
Я отправляю сообщение, а ты отвечаешь,
I catch you looking at another guy
Я ловлю твой взгляд на другом парне.
History, sure is just an old friend
История, конечно же, просто старый друг,
I could use a lesson in history
Мне бы не помешал урок истории.
History, the funny thing about me
История, забавная вещь,
I don't want to be history
Я не хочу быть историей.
I watch the news, I don't know what it means
Я смотрю новости, но не понимаю, что это значит,
Maybe I could see it on a larger screen
Может быть, я бы понял это на большем экране.
We change the faces on the merry go round
Мы меняем лица на карусели,
We're on a ride that is easily found in
Мы в поездке, которую легко найти в
History, I wonder if the president
История, интересно, президент
Learns a little lesson in history
Извлекает ли он урок из истории?
History, funny thing about me
История, забавная вещь,
I don't want to be history
Я не хочу быть историей.
I had a gypsy lady read my palm
Одна цыганка гадала мне по руке,
She saw a motion of a nuclear bomb
Она увидела движение ядерной бомбы.
She said I'm sorry son, it can't be helped
Она сказала: "Прости, сынок, этому нельзя помочь,
It has a habit of repeating itself, it's
Это имеет привычку повторяться", это
History, men in either hemisphere
История, мужчины в любом полушарии
Push a little button, we're history
Нажимают на маленькую кнопку, и мы становимся историей.
History, the funny thing about me
История, забавная вещь,
I don't want to be history
Я не хочу быть историей.
I'm to young to be history
Я слишком молод, чтобы быть историей,
I really don't want to be history
Я действительно не хочу быть историей,
I'm to young to be history
Я слишком молод, чтобы быть историей.





Writer(s): Mac Mcanally


Attention! Feel free to leave feedback.