The Far Side of Heaven - Mac McAnally translation in German

The Far Side of Heaven

For whatever reason you walked out on me
Forever and short of what I thought it would be
Maybe I was possessive, may you were possessed
At least now it's over and I can wish you the best

On the far side of heaven a long way from me
If I said go to hell I was only angry
'Cause I pray every day when the time comes you'll be
On the far side of heaven,
On the far side of heaven a long way from me

And the heart that I gave you I had grown attached to
It's an optional organ for someone like you
And the Lord, I am told, is amazing with grace
And I hope He'll grace you with a much better place

On the far side of heaven a long way from me
If I said go to hell it was a figure of telling
'Cause I pray every day when the time comes you'll be
On the far side of heaven,
On the far side of heaven a long way from me

And whatever new love you have fallen into
Well, I hope it works out so he'll be there with you on the far side
And I pray every day when the time comes you'll be
On the far side of heaven,
On the far side of heaven a long way from me

Die ferne Seite des Himmels

Aus welchem Grund auch immer du mich verlassen hast
Für immer, und doch viel kürzer, als ich es erwartet hatte
Vielleicht war ich besitzergreifend, vielleicht warst du besessen
Zumindest ist es jetzt vorbei und ich kann dir das Beste wünschen

Auf der fernen Seite des Himmels, weit weg von mir
Wenn ich sagte, fahr zur Hölle, war ich nur wütend
Denn ich bete jeden Tag, dass du, wenn deine Zeit gekommen ist, sein wirst
Auf der fernen Seite des Himmels,
Auf der fernen Seite des Himmels, weit weg von mir

Und an das Herz, das ich dir gab, war ich sehr gewöhnt
Es ist ein optionales Organ für jemanden wie dich
Und der Herr, so sagt man mir, ist erstaunlich in seiner Gnade
Und ich hoffe, Er wird dich mit einem viel besseren Ort segnen

Auf der fernen Seite des Himmels, weit weg von mir
Wenn ich sagte, fahr zur Hölle, war das nur eine Redensart
Denn ich bete jeden Tag, dass du, wenn deine Zeit gekommen ist, sein wirst
Auf der fernen Seite des Himmels,
Auf der fernen Seite des Himmels, weit weg von mir

Und welche neue Liebe du auch gefunden hast
Nun, ich hoffe, es klappt, damit er dort bei dir sein wird, auf der fernen Seite
Und ich bete jeden Tag, dass du, wenn deine Zeit gekommen ist, sein wirst
Auf der fernen Seite des Himmels,
Auf der fernen Seite des Himmels, weit weg von mir