Lyrics and translation Mac McAnally - You First
The
river
looked
much
wider
than
it
ever
seemed
before
La
rivière
semblait
beaucoup
plus
large
qu'elle
ne
l'avait
jamais
été
auparavant
Even
though
we
crossed
a
hundred
times
or
more
Même
si
nous
l'avions
traversée
cent
fois
ou
plus
We
were
scared,
so
we
dared
each
other
Nous
avions
peur,
alors
nous
nous
sommes
lancés
des
défis
You
first
Toi
d'abord
And
I'll
be
right
behind
you
Et
je
serai
juste
derrière
toi
You
first
Toi
d'abord
I'll
meet
you
on
the
other
side
Je
te
rejoindrai
de
l'autre
côté
The
nature
of
a
hero,
requires
a
leap
of
faith
La
nature
d'un
héros
exige
un
acte
de
foi
You
find
out
what
you're
made
of
Tu
découvres
de
quoi
tu
es
fait
When
it's
your
time
to
say
Quand
c'est
ton
tour
de
dire
You
first
Toi
d'abord
The
chopper
drops
the
ladder
in
the
middle
of
the
war
L'hélicoptère
laisse
tomber
l'échelle
au
milieu
de
la
guerre
Sergeant
says
there's
only
room
for
just
one
more
Le
sergent
dit
qu'il
n'y
a
de
la
place
que
pour
un
de
plus
Two
wounded
brothers,
one
says
to
the
other
Deux
frères
blessés,
l'un
dit
à
l'autre
You
first
Toi
d'abord
And
I'll
be
right
behind
you
Et
je
serai
juste
derrière
toi
You
first
Toi
d'abord
I'll
meet
you
on
the
other
side
Je
te
rejoindrai
de
l'autre
côté
The
nature
of
a
hero,
requires
a
leap
of
faith
La
nature
d'un
héros
exige
un
acte
de
foi
You
find
out
what
you're
made
of
Tu
découvres
de
quoi
tu
es
fait
When
it's
your
time
to
say
Quand
c'est
ton
tour
de
dire
You
first
Toi
d'abord
Now
I'm
standing
over
you
Maintenant,
je
suis
debout
au-dessus
de
toi
All
these
years
that
we've
been
through
Toutes
ces
années
que
nous
avons
traversées
I
wish
it
could
be
me
J'aimerais
que
ce
soit
moi
I
never
thought
that
it
might
be
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
ce
serait
You
first
Toi
d'abord
But
I'll
be
right
behind
you
Mais
je
serai
juste
derrière
toi
You
first
Toi
d'abord
I'll
meet
you
on
the
other
side
Je
te
rejoindrai
de
l'autre
côté
You
always
were
my
hero,
here's
my
leap
of
faith
Tu
as
toujours
été
mon
héros,
voici
mon
acte
de
foi
You
find
out
what
you're
made
of
Tu
découvres
de
quoi
tu
es
fait
When
it's
your
time
to
say
Quand
c'est
ton
tour
de
dire
You
first
Toi
d'abord
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.