All That - Mac Miller , Bun B translation in German

All That

Hey, hey
Uh, and it's the best day ever
Every now and again you gotta just
Just say somethin', somethin' real
'Cause, you know, you plan on changin' the world, that's
When it's all said and done, it's more than just
More than just rap, it's deeper than that, let's do it

The people think it's all about the fame
And the money and your status in the game
But it's deeper than all that
They just want the women and the cars
Gettin' high so they can chill with some stars
But it's deeper than all that
They thinkin' that it's all about the shows
And the chain hangin' down on your clothes
But it's deeper than all that
We here to change the world with this thing called rap
Homie, believin' is all that

I got that money on my mind, the grind, and the ability
The knowledge and the know-how
Stamina and the agility
Soon as I step in the facility
These haters start testin' my civility
I'm tellin' ya, they killin' me
Some of 'em feelin' me and some of 'em be grillin' me
But I just blow my kush smoke up to the ceilin', G
Yeah, and take a toke of the Swisher smoke
They got the paint and the brush, but not the picture, loc
What is an emcee if he can't rap?
Just a monkey with a mic just waitin' to get slapped
And what is a DJ if he can't scratch?
The one rotten apple that's spoilin' the whole batch
What is a B-Boy if he can't break?
Might as well do the Dougie or even the Harlem Shake
And what is a graffiti artist if he don't tag?
No homophobia, but he's a fag
'Cause it's deeper than all that

Some people think it's all about the fame
And the money and your status in the game
But it's deeper than all that
They just want the women and the cars
Gettin' high so they can chill with some stars
But it's deeper than all that
They thinkin' that it's all about the shows
And the chain hangin' down on your clothes
But it's deeper than all that
We here to change the world with this thing called rap
Homie, believin' is all that (Look, look)

One time for the world 'cause we do it for y'all
Bat logo light up in the sky when the studio call
Movin' the crowd, get 'em loud without a gimmick
Spit with a golden ticket, I'm whippin' it up in minutes
My feet up in this game, you haven't even made a divot
Worried 'bout the critics, what's happenin' now, forget it
From my heart is where I give it, stay thinkin' 'bout the future
When I'm rich, I'ma call my mom before I call the movers
These haters just losers, hate to see you winnin'
Gave my all from the beginnin', I'm in it for extra innings
Here to change the world like I change clothes
Wouldn't mind a little bankroll, pesos
But I'm right here for way more
What is somebody if they can't love?
A hater, someone give 'em a hug, aha
We here to change the world with this thing called rap
Homie, believin' is all that

The people think it's all about the fame
And the money and your status in the game
But it's deeper than all that
They just want the women and the cars
Gettin' high so they can chill with some stars
But it's deeper than all that
They thinkin' that it's all about the shows
And the chain hangin' down on your clothes
But it's deeper than all that
We here to change the world with this thing called rap
Homie, believin' is all that

Alles Das

Hey, hey
Uh, und es ist der beste Tag überhaupt
Ab und zu musst du einfach
Einfach etwas sagen, etwas Echtes
Denn, weißt du, du planst, die Welt zu verändern, das ist
Wenn alles gesagt und getan ist, ist es mehr als nur
Mehr als nur Rap, es ist tiefer als das, lass es uns tun

Die Leute denken, es geht nur um den Ruhm
Und das Geld und deinen Status im Spiel
Aber es ist tiefer als all das
Sie wollen nur die Frauen und die Autos
High werden, damit sie mit ein paar Stars chillen können
Aber es ist tiefer als all das
Sie denken, dass es nur um die Shows geht
Und die Kette, die an deiner Kleidung hängt
Aber es ist tiefer als all das
Wir sind hier, um die Welt mit diesem Ding namens Rap zu verändern
Schätzchen, daran zu glauben ist alles

Ich habe das Geld in meinem Kopf, den Grind und die Fähigkeit
Das Wissen und das Know-how
Ausdauer und die Beweglichkeit
Sobald ich die Einrichtung betrete
Beginnen diese Hasser, meine Höflichkeit zu testen
Ich sage dir, sie bringen mich um
Einige von ihnen fühlen mich und einige von ihnen grillen mich
Aber ich blase einfach meinen Kush-Rauch zur Decke, G
Ja, und nehme einen Zug vom Swisher-Rauch
Sie haben die Farbe und den Pinsel, aber nicht das Bild, loc
Was ist ein MC, wenn er nicht rappen kann?
Nur ein Affe mit einem Mikrofon, der darauf wartet, geschlagen zu werden
Und was ist ein DJ, wenn er nicht scratchen kann?
Der eine faule Apfel, der die ganze Ladung verdirbt
Was ist ein B-Boy, wenn er nicht breaken kann?
Könnte genauso gut den Dougie oder sogar den Harlem Shake machen
Und was ist ein Graffiti-Künstler, wenn er nicht taggt?
Keine Homophobie, aber er ist eine Schwuchtel
Denn es ist tiefer als all das

Manche Leute denken, es geht nur um den Ruhm
Und das Geld und deinen Status im Spiel
Aber es ist tiefer als all das
Sie wollen nur die Frauen und die Autos
High werden, damit sie mit ein paar Stars chillen können
Aber es ist tiefer als all das
Sie denken, dass es nur um die Shows geht
Und die Kette, die an deiner Kleidung hängt
Aber es ist tiefer als all das
Wir sind hier, um die Welt mit diesem Ding namens Rap zu verändern
Schätzchen, daran zu glauben ist alles (Schau, schau)

Einmal für die Welt, denn wir tun es für euch alle
Bat-Logo leuchtet am Himmel auf, wenn das Studio ruft
Bewege die Menge, mach sie laut ohne Gimmick
Spitte mit einem goldenen Ticket, ich peitsche es in Minuten auf
Meine Füße sind in diesem Spiel, du hast noch nicht einmal eine Delle gemacht
Mach dir Sorgen um die Kritiker, was jetzt passiert, vergiss es
Aus meinem Herzen gebe ich es, denke immer an die Zukunft
Wenn ich reich bin, rufe ich meine Mutter an, bevor ich die Umzugshelfer rufe
Diese Hasser sind nur Verlierer, hassen es, dich gewinnen zu sehen
Habe von Anfang an alles gegeben, ich bin für zusätzliche Innings dabei
Hier, um die Welt zu verändern, wie ich meine Kleidung wechsle
Hätte nichts gegen ein kleines Bankkonto, Pesos
Aber ich bin für viel mehr hier
Was ist jemand, wenn er nicht lieben kann?
Ein Hasser, jemand soll ihn umarmen, aha
Wir sind hier, um die Welt mit diesem Ding namens Rap zu verändern
Schätzchen, daran zu glauben ist alles

Die Leute denken, es geht nur um den Ruhm
Und das Geld und deinen Status im Spiel
Aber es ist tiefer als all das
Sie wollen nur die Frauen und die Autos
High werden, damit sie mit ein paar Stars chillen können
Aber es ist tiefer als all das
Sie denken, dass es nur um die Shows geht
Und die Kette, die an deiner Kleidung hängt
Aber es ist tiefer als all das
Wir sind hier, um die Welt mit diesem Ding namens Rap zu verändern
Schätzchen, daran zu glauben ist alles