A Night In The Studio - Mac Miller translation in Russian

A Night In The Studio

(Ay yo Josh
Ay yo where the fuck you at man?
What you mean you on your way yo
Our session was at 9 it's fuckin' 11
I'm out here, blow smokin L's
Waitin for yo ass
I don't even think I got...
Oh no I definitely still got some weed for the lab
But still when you gonna be here?
Soon? Mother fucker how soo...
Oh there you are right now
Ay yo what's good bro?
This is a DJ Haze exclusive
Ay yo what's good bro
Just here chillin'
Yeah I'm tryin to go to the studio or whatever
Yeah I got shit to drop mpther fucker
I always got shit to drop damn
Ight you'll meet me there?
Alright)
I woke up scratched my nuts
Rolled a swisher on the shitter
Got blow then I light me up a cigarette
The coolest flow coolio a movie roll
Now I'm tryna head up to the lab
I headed to the studio open the door
Say wassup to everybody who was 'posed perform
I'm bout to record they know I'm smokin' of course
Blow some haze in the air pull out my notebook
Then I head up to the booth load the beat off my email
Phone on silent ignorin' calls from females
My man Josh sit down get the tempo
Put on my headphones
Ight, let's go
I let go intro the beats startin'
Say a couple words try not to be retarded
Cause I'm a goofy dude doin what I choose to do
Eatin' tracks up like some snacks call me scooby doo
Now the beat about to drop verse 1
It's like a whirlwind the soldier pull the first gun
Everything's blank it's just me and the mic
I don't read a lot so I try and see what I write
Visualize the melody, hypnotize everybody watchin
I hope they ain't blink they eyes
Cause you don't wanna miss a fuckin second
When I'm catchin wreck
I be in the booth goin' off try to catch my breath
Couple more bars couple seconds left
Killin' em softly takin' extra steps
They never guessed I be murderin' and blessin'
Ight the first done but before we start the second
We gotta do man shit
Doubles and ad libs
And Josh makin' sound like magic
He a old school genius with the pro tools
Tryna school me on everything that the pros do
I tell him that he needs to think it in the book
But for now we makin guap just singin' on some hooks
So I don't worry bout the chorus
The track gotta hook on it
And my verses with dat, they sound good on it
Now I do a second maybe do a third
If I'm in the mood to go crazy with my words
I take a lil' break got some haze to burn
The cast sittin' outside can wait they turn
We makin' classics in the session
Mom's askin me these questions
(When you comin' home you got school)
Naw, I'm suspended
After this track done burn the last blunt smokin' good
Payin' for my time with stolen goods
Say peace to whoever, outside it's dark
I'm blowed and can't find where the fuck I parked
So I beep the car, oh there it is
Let's go ahead and hip hop in the whip
Light them cigarette and sit
Gotta ride homie ahead of us
(Sprunked) in the back
Tell my man with the whip to bump on my track
Tryna ride out, and I'm high now

Ночь в студии

(Эй, Йошь
Эй, йо, где тебя чёрт побери носит, мужик?
Что значит, ты уже в пути, йо
Наша сессия была в 9, мать твою, уже 11
Я тут, курю косяки
Жду твою задницу
Я даже не думаю, что у меня...
О нет, у меня определённо ещё есть трава для лаборатории
Но всё же, когда ты будешь здесь?
Скоро? Блядь, как скоро...
О, вот ты где, прямо сейчас
Эй, йо, что хорошего, бро?
Это эксклюзив DJ Haze
Эй, йо, что хорошего, бро
Просто здесь, отдыхаю
Да, я пытаюсь пойти в студию или что-то в этом роде
Да, у меня есть что замутить, мать твою
У меня всегда есть что замутить, чёрт
Ладно, ты встретишь меня там?
Хорошо)
Я проснулся, почесал яйца
Закурил косяк в туалете
Получил траву, а затем закурил сигарету
Самый крутой стиль, Кулио в кино
Сейчас я пытаюсь направиться в лабораторию
Я направился в студию, открыл дверь
Сказал привет всем, кто должен был выступать
Я собираюсь записаться, они знают, что я курю травку, конечно же
Немного хейза в воздухе, достаю свой блокнот
Затем отправляюсь в кабину, загружаю бит из моей электронной почты
Телефон на беззвучном режиме, игнорирую звонки с телефонов девушек
Мой парень Джош, садись, задавай темп
Надеваю наушники
Ладно, поехали
Я отпускаю вступление, бит начинает играть
Говорю пару слов, стараясь не быть придурком
Потому что я чувак-дурак, делающий то, что я хочу делать
Пожираю треки, как перекусы, назовите меня Скуби-Ду
Теперь бит падает, куплет 1
Это как вихрь, солдат тянется за первым оружием
Всё пусто, только я и микрофон
Я не много читаю, поэтому стараюсь понять, что я пишу
Визуализирую мелодию, гипнотизирую всех, кто наблюдает
Надеюсь, они не моргали
Потому что вы не хотите пропустить ни одной чёртовой секунды
Когда я крушу
Я буду в кабинке, отойду, пытаясь отдышаться
Ещё пара тактов, пара секунд осталось
Мягко их убиваю, делаю дополнительные шаги
Они никогда не догадались, что я буду убивать и благословлять
Ладно, первая сделана, но перед тем, как начать вторую
Мы должны по-мужски
Даблы и либы
И Джош делает звук, как по волшебству
Он гений старой школы с Pro Tools
Пытается научить меня всему, что делают профи
Я говорю ему, что ему нужно думать об этом в книге
Но сейчас мы делаем деньги, просто напевая на каких-то хуках
Так что я не беспокоюсь о припеве
Трек должен иметь на себе хук
И мои стихи с этим, они хорошо звучат на нём
Теперь я делаю второй, а может, и третий
Если у меня есть настроение сходить с ума со своими словами
Я делаю небольшой перерыв, у меня есть хейз, который нужно покурить
Актёры сидят снаружи, могут подождать своей очереди
Мы делаем классику на сессии
Мама задаёт мне вопросы
(Когда ты вернёшься домой, у тебя школа)
Нет, я отстранён
После того, как этот трек закончится, выкури последний косяк, хорошо покури
Плачу за своё время крадеными товарами
Передаю привет всем, снаружи темно
Я в кайфе и не могу найти, где, чёрт возьми, я припарковался
Поэтому сигнализирую машине, о, вот она
Давай сядем в машину и врубим хип-хоп
Зажигай эти сигареты и сиди
Хомми впереди нас садится за руль
(Sprunked) на заднем сиденье
Говорю моему другу с хлыстом врубить мой трек
Пытаюсь уехать, и сейчас я в кайфе