Clarity - Mac Millertranslation in German

Clarity

Klarheit

Clarity

Klarheit

Clarity

Klarheit

Clarity

Klarheit

Figure all this out, I ain't gonna take a charity

Ich werde das alles herausfinden, ich nehme keine Almosen an

Marry me

Heirate mich

Wish everyone could shake and play the tambourine

Ich wünschte, jeder könnte schütteln und Tamburin spielen

Perfect

Perfekt

I know I love you, I ain't tryna let those words slip

Ich weiß, ich liebe dich, ich versuche nicht, diese Worte ausrutschen zu lassen

Pure bliss

Pure Glückseligkeit

I knew that we would stay together, we in cursive

Ich wusste, dass wir zusammenbleiben würden, wir sind in Schreibschrift

La-la-la-la-la-la-la-la

Infatuation

Verliebtheit

When every single move you make is fascinatin'

Wenn jede einzelne Bewegung, die du machst, faszinierend ist

Gravitatin'

Anziehung

Towards anything that gives a sense of happiness

Zu allem, was ein Gefühl von Glück gibt

Actavis, love Actavis

Actavis, ich liebe Actavis

Sendin' my love for girls who got some cuts at their wrists

Ich sende meine Liebe für Mädchen, die Schnitte an ihren Handgelenken haben

Hope you found what you lookin' for

Ich hoffe, du hast gefunden, wonach du suchst

I hope you find what you lookin' for

Ich hoffe, du findest, wonach du suchst

You take away the pain and I thank you for that

Du nimmst mir den Schmerz und ich danke dir dafür

If I ever get the chance, bet I'm payin' you back

Wenn ich jemals die Chance bekomme, werde ich es dir zurückzahlen

I'ma be waitin' for that

Ich werde darauf warten

I'ma be waitin' for that

Ich werde darauf warten

Misery

Elend

You represent love, you the epitome

Du repräsentierst Liebe, du bist der Inbegriff

So wish for me

Also wünsch dir was für mich

I'll come out of nowhere, your epiphany

Ich werde aus dem Nichts kommen, deine Offenbarung

Disconnect

Trenne dich

From everybody who don't understand my vision yet

Von allen, die meine Vision noch nicht verstehen

In a jet

In einem Jet

Is where my mind is, so I light another cigarette to calm me down

Dort ist mein Geist, also zünde ich mir noch eine Zigarette an, um mich zu beruhigen

La-la-la-la-la-la-la-la

So calm me down

Also beruhige mich

Everybody who can save me now is not around

Jeder, der mich jetzt retten kann, ist nicht in der Nähe

Chopper down

Hubschrauber abgestürzt

Busy today, but can you tell me how tomorrow sounds?

Heute beschäftigt, aber kannst du mir sagen, wie sich morgen anhört?

In between

Zwischendrin

Purgatory ain't as bad as it would seem to be

Das Fegefeuer ist nicht so schlimm, wie es scheint

Live a dream

Lebe einen Traum

That's so cliché, but I can tell you what it means to me

Das ist so klischeehaft, aber ich kann dir sagen, was es für mich bedeutet

You take away the pain and I thank you for that

Du nimmst mir den Schmerz und ich danke dir dafür

If I ever get the chance, bet I'm payin' you back

Wenn ich jemals die Chance bekomme, werde ich es dir zurückzahlen

I'ma be waitin' for that

Ich werde darauf warten

Said, I'ma be waitin' for that

Ich sagte, ich werde darauf warten

(Waitin' for that)

(Darauf warten)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Rate the translation

Writer(s): John Mayer

Album

Macadelic (Remastered Edition)

date of release

23-03-2012

1 Love Me As I Have Loved You
2 Clarity
3 Angels (When She Shuts Her Eyes)
4 1 Threw 8
5 The Mourning After
6 Vitamins
7 Thoughts from a Balcony
8 Loud
9 Desperado
10 F**k 'Em All
11 America (feat. Casey Veggies, Joey Bada$$)
12 Sunlight (feat. Iman Omari)
13 The Question (feat. Lil Wayne)
14 Ignorant (feat. Cam'ron)
15 Lucky Ass Bitch (feat. Juicy J)
16 Aliens Fighting Robots (feat. Sir Michael Rocks)
17 Fight the Feeling (feat. Kendrick Lamar, Iman Omari)

More albums