Mac Miller - Keep Me Alive (Prod. Roscoe Wiki) - translation of the lyrics into Russian




Keep Me Alive (Prod. Roscoe Wiki)
Сохрани меня живым (Прод. Roscoe Wiki)
Uh,
Жена,
Homie i remember everything,
Я помню все,
Every single blunt lit,
Каждую выкуренную сигарету,
Me and my homies we was all up on that dumb shit,
Мы с друзьями были на этой дряни,
Hittin' that one lick,
Ограбили один банк,
Gettin' us dumb rich,
Стали невероятно богатыми,
Bein' extra sneaky not leavin' thumb prints,
Были очень скрытными, не оставляя отпечатков пальцев,
There was little Mac killin' packs of fun dip,
Маленький Мак убивал пачки конфет fun dip,
And my people that been with us since the young kid,
И мои друзья, которые с нами с самого
Gettin' caught by my pops blowin' haze.
Папа поймал меня с косяком.
.smokin' blunts from my younger through my older days,
(Курение косяков с юных лет до моих старших дней,)
Nothin' goes to waste,
Ничего не пропадает зря,
Not a day was smashed,
Ни один день не был потерян,
There was doe to make,
Были деньги, которые нужно было заработать,
And we was makin' cash,
И мы их заработали,
Bangin' rap till the neighbors called the cops,
Слушали рэп, пока соседи не вызвали полицию,
Beatin' dudes up throwin' mollywops,
Избивали чуваков, бросая кулаки,
Some people say that i'm all just talk,
Некоторые говорят, что я просто языком треплю,
But i'll tell you everything about the block i walked,
Но я расскажу тебе всё о районе, где я ходил,
I wasn't cookin' pot, i wasn't tokin' guns,
Я не варил наркотики, не стрелял из оружия,
But i was lookin' high, stayin' smokin' blunts.
Но я был под кайфом, не слезая с косяков.
Yeah i stole a little bit boy nothin' was cheap,
Да, я немного украл, но ничего не было дешевым,
Santa stayed puttin' that coal under my tree,
Санта постоянно подкладывал мне уголь под ёлку,
And this is peace to my people and peace to my enemies,
Это мир моим друзьям и мир моим врагам,
But nothin' keeps me alive like my memories...
Но ничто не держит меня в живых так, как мои воспоминания...
(Chorus)
(Припев)
You make me feel alive, "These memories keep me alive",
Ты оживляешь меня: «Эти воспоминания сохраняют меня в живых»,
You are my highest light, "These memories keepin' me high",
Ты мой яркий свет: «Эти воспоминания меня окрыляют»,
You make me feel alive, "These memories keep me alive",
Ты оживляешь меня: «Эти воспоминания сохраняют меня в живых»,
You are my highest light, "These memories keepin' me high",
Ты мой яркий свет: «Эти воспоминания меня окрыляют»,
(chorus over)
(конец припева)
But lets get back to the good ones,
Но вернемся к хорошим воспоминаниям,
We was just chasin' some women,
Мы всего лишь гонялись за женщинами,
Runnin' the game before we playin' an inning,
Преуспевая в игре еще до того, как начать играть,
Now we need that cake to the ceiling,
Теперь нам нужна эта штука в потолок,
Cook in the kitchen,
Мы варим на кухне,
But these, haters is grillin' fill the place up with villains,
Но эти ненавистники жарят на гриле, наполняя место злодеями,
Cause we all just chillin' now,
Потому что мы все просто отдыхаем,
Got the illest crowed,
У нас самая плохая толпа,
Raisin' the roof, uh, breakin' the ceiling down,
Поднимаем крышу, ломаем потолок,
I'm iller now then when yall first heard me,
Я дерзче, чем когда вы меня впервые услышали,
Peace to the people who listened past the first week,
Мир всем, кто слушал с самого начала,
And there's a lot of yall,
И вас много,
So let me take a vow,
Так что позволь мне поклясться,
This to memories,
Это к воспоминаниям,
The drinks is on the house,
Напитки за мой счет,
We came a long damn way from sittin' on the couch,
Мы прошли долгий путь с тех пор, как сидели на диване,
Peace to all my honies that was takin' off their blouse,
Мир всем моим хани, которые раздевались,
You'll miss me when i'm out,
Ты будешь скучать по мне, когда я уйду,
Don't leave me when i'm gone,
Не бросай меня, когда меня не будет,
You hatin' fourty-year-olds im peein' on your lawn,
Вы, ненавидящие сорокалетние старики, я писаю на ваш газон,
I treat you like a jon,
Я обращаюсь с вами, как с Джоном,
The way i treat a beat,
Так, как я обращаюсь с ритмом,
This ain't everything, but i'll let you sneak a peak.
Это не всё, но я дам вам подглядеть.
(chorus)
(Припев)






Attention! Feel free to leave feedback.