Mac Miller - Self Care - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mac Miller - Self Care




Self Care
Забота о себе
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I switched the time zone, but what do I know?
Я поменял часовой пояс, но что я знаю?
Spending nights hitchhikin', where will I go?
Провел ночи в попытках найти попутку, куда я направлюсь?
I could fly home with my eyes closed
Я мог бы полететь домой с закрытыми глазами
But it be kinda hard to see, that's no surprise though
Но это было бы сложно, ведь я ничего не увижу, это и не удивительно
You can find me, I ain't hiding
Ты можешь найти меня, я не прячусь
I don't move my feet when I be gliding
Я не шевелю ногами, когда скольжу
I just slide in and then I roll out
Я просто подскальзываю и выкатываюсь
Yeah, well, climbing over that wall
Что ж, перелезая через эту стену
I remember, yes, I remember, yes, I remember it all
Я помню, да, я помню, да, я помню все это
Swear the height be too tall so like September I fall
Клянусь, что высота слишком велика, поэтому, как в сентябре, я падаю
Down below, now I know that the medicine be on call, yeah
Для меня это было предчувствие, теперь я знаю, что медицина будет по вызову, да
It's feeling like you hot enough to melt, yeah
Чувствуешь, что ты достаточно горяч, чтобы расплавиться, да
Can't trust no one, can't even trust yourself yeah
Нельзя доверять никому, даже себе, да
And I love you, I don't love nobody else, yeah
И я люблю тебя, я никого больше не люблю, да
Tell them they can take that bullshit elsewhere
Передай им, что они могут забрать эту чушь куда-нибудь еще
Self care, I'm treatin' me right
Забота о себе, я поступаю правильно
Hell yea, we're gonna be alright
Черт возьми, да, мы будем в порядке
(We gon' be alright)
(Мы будем в порядке)
I switched the time zone, but what do I know?
Я поменял часовой пояс, но что я знаю?
Spending nights hitchhikin', where will I go?
Провел ночи в попытках найти попутку, куда я направлюсь?
I could fly home with my eyes closed
Я мог бы полететь домой с закрытыми глазами
But it be kinda hard to see, that's no surprise though
Но это было бы сложно, ведь я ничего не увижу, это и не удивительно
You can find me, I ain't hiding
Ты можешь найти меня, я не прячусь
I don't move my feet when I be gliding
Я не шевелю ногами, когда скольжу
I just slide in and then I roll out
Я просто подскальзываю и выкатываюсь
Been on the road
Был в дороге
I don't see it
Я этого не вижу
Out on the road
В пути
I don't see it
Я этого не вижу
Yeah, I been reading them signs
Да, я прочитал эти знаки
I been losin' my, I been losin' my, I been losin' my mind, yeah
Я терял свой, я терял свой, я терял свой рассудок, да
Get the fuck out the way, must be this high to play
Убирайся к черту с дороги, я здесь могу играть
It must be nice up above the lights, and what a lovely life that I made
Должно быть, это приятно быть выше всех огней, и какую чудесную жизнь я сотворил
I know that feelin' like it's in my family tree, yeah
Я знаю, что это чувство, как будто оно у меня в родословной, да
That Mercedes drove me crazy, I was speedin'
Этот Мерседес сводил меня с ума, я разгонялся
Somebody save me from myself, yeah
Спасай меня от меня самого, да
Tell them they can take that bullshit elsewhere
Передай им, что они могут забрать эту чушь куда-нибудь еще
Self care, we gonna be good
Забота о себе, мы будем в порядке
Hell yeah, they lettin' me go
Черт возьми, они отпускают меня
I switched the time zone, but what do I know?
Я поменял часовой пояс, но что я знаю?
Spending nights hitchhikin', where will I go?
Провел ночи в попытках найти попутку, куда я направлюсь?
I could fly home with my eyes closed
Я мог бы полететь домой с закрытыми глазами
But it be kinda hard to see, that's no surprise though
Но это было бы сложно, ведь я ничего не увижу, это и не удивительно
You can find me, I ain't hiding
Ты можешь найти меня, я не прячусь
I don't move my feet when I be gliding
Я не шевелю ногами, когда скольжу
I just slide in and then I roll out
Я просто подскальзываю и выкатываюсь
And I didn't know, I didn't know
И я не знал, я не знал
I didn't know, I didn't know, hey
Я не знал, я не знал, эй
Well, didn't know what I was missing
Ну вот, не знал, что я упускаю
Now it see a lil' different
Теперь это кажется немного другим
I was thinking too much
Я слишком много думал
Got stuck in oblivion, yeah, yeah
Застрял в забвении, да, да
Oblivion, yeah, yeah
Забвение, да, да
Oblivion, yeah, yeah
Забвение, да, да
I got all the time in the world so for now, I'm just chilling
У меня есть все время на свете, так что пока я просто отдыхаю
Plus I know it's a, it's a beautiful feeling
Кроме того, я знаю, что это, это прекрасное чувство
In oblivion, yeah, yeah
В забвении, да, да
Oblivion, yeah, yeah
Забвение, да, да
Oblivion, yeah, yeah
Забвение, да, да
Yeah, ok I ride around my city when I come home
Да, хорошо, я проезжаю по своему городу, когда возвращаюсь домой
The sun set quickly then get up slow
Солнце быстро заходит, а затем медленно поднимается
My disc connect and upload
Мой диск подключается и загружается
Watch it spin around, we just spinnin' round
Смотрю, как он крутится, мы просто крутимся
Let's go and travel through the unknown
Пойдем исследуем неизведанное
We play it cool we know we fucked up, yeah
Сделаем невозмутимое лицо, мы знаем, что облажались, да
You keep on sayin' you in love, so
Ты продолжаешь говорить, что ты влюблен, итак
Tell me are you really down?
Скажи, ты действительно готова?
Are you really down? Yeah
Ты действительно готова? Да
Let's go back to my crib and play some 45's
Давай вернемся к моему жилищу и послушаем пластинки
It's safer there, I know there's still a war outside
Там безопаснее, я знаю, что снаружи все еще идет война
We spend our nights all liquored up, our mornings high
Мы проводим наши ночи, накачавшись спиртным, а утро проводим под кайфом
Can you feel it now?
Ты сейчас это чувствуешь?
Oblivion, yeah, yeah
Забвение, да, да
Oblivion, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Забвение, да, да, да, да, да, да, да, да
Oblivion, yeah, yeah
Забвение, да, да
I got all the time in the world
У меня есть все время в мире
So for now I'm just chilling
Так что пока я просто отдыхаю
Plus, I know it's a
Кроме того, я знаю, что это
It's a beautiful feeling
Это прекрасное чувство
In oblivion, yeah, yeah
В забвении, да, да
Oblivion yeah, yeah
Забвение да, да
Oblivion, yeah, yeah
Забвение, да, да






Attention! Feel free to leave feedback.