Mac Miller - Smoke Signials (feat. John Records) - translation of the lyrics into Russian




Smoke Signials (feat. John Records)
Дымовые Сигналы (feat. John Records)
When we reminisce, when we reminisce, when we reminisce
Когда мы предаемся воспоминаниям, когда мы предаемся воспоминаниям, когда мы предаемся воспоминаниям
Let the smoke signals guide you back home like Indians
Пусть дымовые сигналы приведут тебя домой, как индейцев
And lend the spliff and bullshit with my kinsmen
И дай мне косячок, поболтаем с моими родными
The Yuengling coolin me down from the heat on the streets
"Юнглинг" охлаждает меня от жары на улицах
Take me back to those times of peace
Верни меня в те мирные времена
Let me see those leaves turn a free and kick flows I see
Позволь мне увидеть, как листья свободно кружатся, и услышать рифмы, что я читаю
And think back to chicks who love my magic stick
И вспомнить о девчонках, которые обожали мою волшебную палочку
When you look back malcolm, never forget
Когда оглядываешься назад, Малкольм, никогда не забывай
Never regret the outcome
Никогда не жалей о результате
Never tear or spend a year asking how come
Никогда не трать ни минуты, ни года, спрашивая "почему"
Lookin for love
Ища любовь
Cause you found some
Ведь ты ее нашел
Never let a dime infiltrate your mind
Никогда не позволяй деньгам проникнуть в твой разум
She has no right questioning McCormick design
Она не имеет права ставить под сомнение замысел Маккормика
? Never quef but beef always b calls you and rhymes?
? Никогда не сомневайся, но говядина всегда звонит тебе и рифмует?
Never bothered the time on this planet earth
Никогда не беспокоило время на этой планете Земля
Take a nap take a snap but when you take it for granted it hurts
Вздремни, щелкни пальцами, но когда ты принимаешь это как должное, это больно
Try to be thrifty so you man it your worth it
Старайся быть бережливым, чтобы ты управлял своей ценностью
Expect the best but plan for the worst
Ожидай лучшего, но планируй худшее
Never take advice from those who never question themselves
Никогда не принимай советы от тех, кто никогда не подвергает себя сомнению
But your men on hell shall never be menaced by doubt
Но твои люди в аду никогда не будут мучиться сомнениями
MM I'm your mc mentor
ММ, я твой МС наставник
There for sure when things go south
Точно здесь, когда все идет наперекосяк
I'm out and route back the beat back to nookie
Я ухожу и возвращаюсь к биту, возвращаюсь к милашке
She says she loves me what she want half a cookie
Она говорит, что любит меня, чего она хочет, половинку печеньки?
Never contemplate life when you high after the wrath pussy
Никогда не размышляй о жизни, когда ты накурен после яростного секса
Matt wreck the rest is history
Мэтт крушит, остальное - история
Cause him and me
Потому что он и я
What we hit the weed in between the misery
Мы курим травку между страданиями
We spit for free
Мы читаем рэп бесплатно
We had dreams of getting cream
Мы мечтали о сливках
But things don't always hold exactly how they seem
Но все не всегда так, как кажется
The big kids they talking bout they big guns
Взрослые ребята говорят о своих больших пушках
But I just chill lay back here to kick drums
Но я просто расслабляюсь, откидываюсь здесь, чтобы настучать по барабанам
Boom kak boom baboom kak
Бум как бум бабум как
Around and back now I'm getting of track
Туда-сюда, а теперь я сбиваюсь с пути
And I saw rap
И я видел рэп
As a way to get away
Как способ сбежать
From everybody telling me the day is not my day
От всех, кто говорит мне, что этот день не мой
My day my week my month my year
Мой день, моя неделя, мой месяц, мой год
My tears held back confronted by my fears
Мои слезы сдержаны, столкнувшись со своими страхами
This endless intelligence my mind can expand
Этот бесконечный разум мой может расширяться
As high as I am
Как бы высоко я ни был
Chill I'll be fine with a gram
Расслабься, я буду в порядке с граммом
Cause ill be bumpin through the speaker box
Потому что я буду греметь через динамики
Tryna bust a flow
Пытаясь выдать рифму
At first an outcast looking for the love
Сначала изгой, ищущий любви
Oh woah don't mistake my terminology for philosophy
О, воу, не путай мою терминологию с философией
Screaming till I get what I want like a toddler be
Кричу, пока не получу то, что хочу, как малыш
Urban mythology
Городская мифология
The words of the prophecy
Слова пророчества
The prodigy see deep inside your mind like psycology
Вундеркинд видит глубоко в твоем разуме, как психолог
Taught to be verbal passing purple in the circle like we pass a word
Наученный быть красноречивым, передавая фиолетовый по кругу, как мы передаем слово
Save it of mind but you ask so serve
Сохрани это в уме, но ты просишь, так что подавай
Attack then words right happens fast send your ass on swerve
Атакуй, затем слова, все происходит быстро, отправь свою задницу в занос
Got a question ask it first
Есть вопрос, задай его первым
? Pass the kurp but mass the verse?
? Передай травку, но развей куплет?






Attention! Feel free to leave feedback.