Mac Powell - June Bug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mac Powell - June Bug




June Bug
June Bug
June Bug, June Bug
June Bug, June Bug
Whacha gonna do bug
Qu'est-ce que tu vas faire, ma chérie ?
Tell me where you're going when the sun goes down
Dis-moi tu vas quand le soleil se couche
June Bug, June Bug
June Bug, June Bug
Do you wanna have fun
Tu veux t'amuser ?
Come on over baby let me show you how
Viens, ma belle, laisse-moi te montrer
June bug grew up right down the road
June Bug a grandi juste en bas de la route
Where I came from in a southern town
D'où je viens, dans une ville du Sud
Good looking mama, hard working papa
Une belle maman, un papa travailleur
Fell in love for the very first time
Je suis tombé amoureux pour la première fois
Well the way she walks
La façon dont tu marches
And the way she talks
Et la façon dont tu parles
Well I wanna be holdin her hand
Je veux te tenir la main
With a pretty little smile
Avec un joli petit sourire
And her big blue eyes
Et tes grands yeux bleus
June Bug I wanna be your man
June Bug, je veux être ton homme
Well June Bug she plays hard to get
June Bug, elle joue difficile
And man I'll bet she'll break your heart
Et je parie qu'elle te brisera le cœur
I won't give up on my June Bug
Je n'abandonnerai pas ma June Bug
I fell in love she's all I want
Je suis tombé amoureux, elle est tout ce que je veux
Well the way she walks
La façon dont tu marches
And the way she talks
Et la façon dont tu parles
Well I wanna be holdin her hand
Je veux te tenir la main
With a pretty little smile
Avec un joli petit sourire
And her big blue eyes
Et tes grands yeux bleus
June Bug I wanna be your man
June Bug, je veux être ton homme
Well I don't know what i'm gonna do
Je ne sais pas ce que je vais faire
To make her fall in love with me
Pour te faire tomber amoureuse de moi
Well I guess that i'm gonna have to prove
Je suppose que je vais devoir prouver
That I'm the only man that she's ever gonna need
Que je suis le seul homme dont tu auras jamais besoin
Yeah!
Ouais !
June Bug, June Bug
June Bug, June Bug
Whacha gonna do bug
Qu'est-ce que tu vas faire, ma chérie ?
Tell me where you're going when the sun goes down
Dis-moi tu vas quand le soleil se couche
June Bug, June Bug
June Bug, June Bug
Do you wanna have fun
Tu veux t'amuser ?
Come on over baby let me show you how
Viens, ma belle, laisse-moi te montrer
Well the way she walks
La façon dont tu marches
And the way she talks
Et la façon dont tu parles
Well I wanna be holdin her hand
Je veux te tenir la main
With a pretty little smile
Avec un joli petit sourire
And her big blue eyes
Et tes grands yeux bleus
June Bug I wanna be your man
June Bug, je veux être ton homme
Well the way she walks
La façon dont tu marches
And the way she talks
Et la façon dont tu parles
Well I wanna be holdin her hand
Je veux te tenir la main
With a pretty little smile
Avec un joli petit sourire
And her big blue eyes
Et tes grands yeux bleus
June Bug I wanna be your man
June Bug, je veux être ton homme
Ooohhh June Bug I wanna be your man
Ooohhh June Bug, je veux être ton homme





Writer(s): Jason Hoard, Mac Powell, Ryan Heath Balltzglier


Attention! Feel free to leave feedback.