Mac Roni - '89 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mac Roni - '89




'89
'89
The year was 89
C'était l'année 89
I climbed out mama pussy they Said ya boy is alive
Je suis sorti du ventre de maman, ils ont dit que le garçon était vivant
They placed me in her arms
Ils m'ont mis dans ses bras
She was so happy she cried
Elle était si heureuse qu'elle a pleuré
She said you'll always be mine I'd Never thought she'd
Elle a dit que je serais toujours à elle, je n'aurais jamais pensé qu'elle
Aye
Ouais
The year was 89
C'était l'année 89
I climbed out mama pussy they Said boy is alive
Je suis sorti du ventre de maman, ils ont dit que le garçon était vivant
They placed me in her arms
Ils m'ont mis dans ses bras
She was so happy she cried
Elle était si heureuse qu'elle a pleuré
She said you'll always be mine I'd Never thought she
Elle a dit que je serais toujours à elle, je n'aurais jamais pensé qu'elle
Man it's rough livin
C'est dur de vivre
I can't trust feelins
Je ne peux pas faire confiance aux sentiments
Never touched millions
Je n'ai jamais touché des millions
I don't love bitches
Je n'aime pas les chiennes
Look I'm just spillin
Regarde, je raconte juste
How I feel on the daily
Ce que je ressens au quotidien
I'm grateful how they raised me
Je suis reconnaissant de la façon dont ils m'ont élevé
But I resent that they made me
Mais je leur en veux de m'avoir fait
18 mama left me
À 18 ans, maman m'a quitté
I use to think I was crazy
J'avais l'habitude de penser que j'étais fou
I still call that number
J'appelle toujours ce numéro
I still remember that summer
Je me souviens encore de cet été
Feel like they took something From me
J'ai l'impression qu'ils m'ont pris quelque chose
Feel like I never had nothing
J'ai l'impression de n'avoir jamais rien eu
I really have everything
J'ai vraiment tout
It's hard on every king
C'est difficile pour chaque roi
I had some scars on my heart
J'avais des cicatrices sur mon cœur
Demons attacking my mind
Des démons attaquaient mon esprit
Had to subtract certain thoughts that wouldn't add to my grind
J'ai soustraire certaines pensées qui n'allaient pas ajouter à mon grind
And now I feel like it's time
Et maintenant, j'ai l'impression que c'est le moment
My nigga told me go blind
Mon pote m'a dit de devenir aveugle
I'm spazzin out on you niggas
Je délire sur vous tous
I have no doubt ima win it
Je n'ai aucun doute que je vais gagner
I'm goin our til the finish like Fuck it let's get it
Je vais foncer jusqu'à la fin, c'est foutu, on y va
The war is won in the mind
La guerre se gagne dans l'esprit
The Battle won in the trenches
La bataille se gagne dans les tranchées
These niggas
Ces mecs
Copy cattin man what's Happenin we can get it crackin
Copient tout, mec, qu'est-ce qui se passe, on peut faire bouger les choses
Can't even look on social media everybody actin
Je ne peux même pas regarder les médias sociaux, tout le monde fait semblant
Damn
Putain
The year was 89
C'était l'année 89
I climbed out mama pussy they Said ya boy is alive
Je suis sorti du ventre de maman, ils ont dit que le garçon était vivant
They placed me in her arms
Ils m'ont mis dans ses bras
She was so happy she cried
Elle était si heureuse qu'elle a pleuré
She said you'll always be mine I'd Never thought she'd
Elle a dit que je serais toujours à elle, je n'aurais jamais pensé qu'elle
Aye
Ouais
The year was 89
C'était l'année 89
I climbed out mama pussy they Said boy is alive
Je suis sorti du ventre de maman, ils ont dit que le garçon était vivant
They placed me in her arms
Ils m'ont mis dans ses bras
She was so happy she cried
Elle était si heureuse qu'elle a pleuré
She said you'll always be mine I'd Never thought she'd
Elle a dit que je serais toujours à elle, je n'aurais jamais pensé qu'elle
Die
Mourrait





Writer(s): Corey Roney


Attention! Feel free to leave feedback.