Mac Toe - Jewely - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mac Toe - Jewely




Jewely
Bijoux
Know what I'm saying got to keep your chi straight
Tu sais ce que je dis, il faut garder la tête haute
Oh whatever the fuck them niggaz be talking about
Oh, peu importe ce que ces négros racontent
It was juicier than you thought nigga
C'était plus juteux que tu ne le pensais, négro
You still feeling that feeling of when you lost your nigga
Tu ressens encore ce sentiment de quand tu as perdu ton mec
Cross rivers glance back memories glimmer lost track where you at now he gone to November
Traverser les rivières, jeter un coup d'œil en arrière, les souvenirs scintillent, perdre la trace d'où tu es maintenant, il est parti en novembre
Move forward nigga
Avance, négro
That's the only resort
C'est le seul recours
And tell the police in the street that's where you holding the court
Et dis à la police dans la rue que c'est que tu tiens le tribunal
Preferably you plan peace with a dab and a torch
De préférence, tu planifies la paix avec un peu de dab et une torche
Cognitive dissonance little nigga cuz life is a sport
Dissonance cognitive, petit négro, parce que la vie est un sport
With oppositions in competition to put meat on fork
Avec des oppositions en compétition pour mettre de la viande dans l'assiette
I'm out here lurking right now nigga trying to eat me a dork
Je rôde dehors en ce moment, négro, j'essaie de me taper un crétin
Dopefiend got pop the other night for a $2 short
Le drogué s'est fait démonter l'autre soir pour 2 dollars de moins
It's trying times you buying rhymes cuz I'm selling all sorts
Les temps sont durs, tu achètes des rimes parce que je vends de tout
So pull a chair I'll grab your ear and euphoric that thing
Alors tire une chaise, je t'attrape l'oreille et je rends ce truc euphorique
Critically think open lanes get thick with your game
Pensez de manière critique, ouvrez des voies, soyez épais avec votre jeu
Get Swift with your aim
Soyez rapide avec votre objectif
As I wrinkle your brain and break chains
Alors que je te froisse le cerveau et que je brise les chaînes
I'm not your ordinary nigga simple and plain
Je ne suis pas un négro ordinaire, simple et banal
We not the same
Nous ne sommes pas pareils
I was so relaxed running through the ribbon
J'étais tellement détendu en courant à travers le ruban
Faithful to my fate on my life I've been winning
Fidèle à mon destin, j'ai gagné ma vie
Ain't nothing sweet but the juice from the lemons
Il n'y a rien de plus doux que le jus des citrons
Manipulate my hand I play these cards I was given
Manipule ma main, je joue ces cartes qui m'ont été données
Exploiting sentiments like Jussie
Exploiter les sentiments comme Jussie
That bitch like why she trust me
Cette salope se demande pourquoi elle me fait confiance
Skip the lovey dovey
Oublie les mamours
Just double up my money
Juste doubler mon argent
Pro tour of the country in my seven Deuce funky
Tournée professionnelle du pays dans ma Seven Deuce funky
Add that shit up if your ass feels spunky
Ajoute ça si ton cul se sent arrogant
I was cross hair cruising late night lurking
Je naviguais à vue tard dans la nuit, à l'affût
Striking through the turf trying to strike out a person
Frapper à travers le gazon en essayant d'éliminer une personne
Checking purses pushing off packs to my peers
Vérifier les sacs à main, refiler des paquets à mes pairs
I bet I see at least a hundred racks every year
Je parie que je vois au moins cent mille dollars chaque année
Ho this is a slip diff
Hé, c'est un glissement différent
Not one wheel
Pas une roue
Both gon spend bitch
Les deux vont dépenser, salope
Heavy metal instruments
Instruments de heavy metal
Saucy with the solo
Coquine avec le solo
Tojoe Hendricks
Tojoe Hendricks
Tune of vengeance
Air de vengeance
Nearly missed your heart it's a game of inches
J'ai failli rater ton cœur, c'est un jeu de centimètres
You want to die for riches
Tu veux mourir pour la richesse
Selling your soul no pride in you bitches
Vendre son âme, aucune fierté dans vos salopes
Niggaz talking buying black
Les négros parlent d'acheter du noir
With deadcracker dollars
Avec des dollars de Deadcracker
Black lives matter
Les vies noires comptent
This nigga then snitched up on his partner
Ce négro s'en est pris à son partenaire
Unity a mystery
L'unité, un mystère
Although United in misery
Bien qu'unis dans la misère
Self-hatred has evolved
La haine de soi a évolué
Along with snaking and that fuckery
Avec le serpent et cette connerie
Said niggaz acting uppity
Il a dit que les négros se comportaient de manière arrogante
Like foreign equals luxury
Comme si l'étranger était synonyme de luxe
Doing shit just to be
Faire des conneries juste pour être
Living life on the belly
Vivre la vie sur le ventre
Nigga don't try to upsell me
Négro, n'essaie pas de me vendre plus cher
It ain't shit you can tell me
Il n'y a rien que tu puisses me dire
From the poor to the wealthy
Des pauvres aux riches
Everyone shit is smelly
Tout le monde a la merde qui pue
But my drive just different
Mais mon dynamisme est différent
I've been poverty stricken
J'ai été frappé par la pauvreté
Plus all my history missing
De plus, toute mon histoire est manquante
Like why my people ain't mentioned
Comme pourquoi mon peuple n'est pas mentionné
Like why my people be tripping
Comme pourquoi mon peuple délire
Fallen victim to the trap
Victime du piège
Said if you build and never leave won't be no need to come back
Il a dit que si tu construis et que tu ne pars jamais, tu n'auras pas besoin de revenir
Won't be no need to cook crack
Pas besoin de cuisiner du crack
Didn't Huey try that
Huey n'a-t-il pas essayé ça ?
It's hard to grow
C'est difficile de grandir
Where they practice cointelpro
ils pratiquent le cointelpro
On blacks
Sur les noirs
Where the interested stacked
les intérêts sont empilés
People packed like rats
Des gens entassés comme des rats
Raised up up off the wall it's a knife in my back
Élevé du mur, c'est un couteau dans mon dos
Damn
Merde
Ho this is a slip diff
Hé, c'est un glissement différent
Not one wheel
Pas une roue
Both gon spend bitch
Les deux vont dépenser, salope
Heavy metal instruments
Instruments de heavy metal
Saucy with the solo
Coquine avec le solo
Tojoe Hendricks
Tojoe Hendricks
Tune of vengeance
Air de vengeance
Nearly missed your heart it's a game of inches
J'ai failli rater ton cœur, c'est un jeu de centimètres
You want to die for riches
Tu veux mourir pour la richesse
Selling your soul no pride in you bitches
Vendre son âme, aucune fierté dans vos salopes
But it's all choices nigga
Mais ce ne sont que des choix, négro
And I am ruled by my ambitions
Et je suis gouverné par mes ambitions
Real men I stand different
Les vrais hommes, je suis différent
Ooze game my glands dripping
Le jeu suinte, mes glandes dégouttent
Anti that ass kissing
Anti-baisers de cul
RIP Lavelle mixon
RIP Lavelle Mixon
Blacks is who the 12 killing its time to get them shells ripping
Les Noirs sont ceux que les 12 tuent, il est temps de faire parler les armes
Numb hearts I got dead feelings
Cœur engourdi, j'ai des sentiments morts
From capitalistic drug dealing
Du trafic de drogue capitaliste
Pen living got me claustrophobic so I bought the house with the vaulted ceilings
La vie au stylo m'a rendu claustrophobe, alors j'ai acheté la maison avec les plafonds voûtés
Mother fuck that San Quentin
Que San Quentin aille se faire foutre
Mother fuck them private prisons
Que ces prisons privées aillent se faire foutre
Navigating through nooses
Naviguer à travers les nœuds coulants
Another nigga in a racist system
Un autre négro dans un système raciste
Urrrggghhhh
Urrrggghhhh
I'm done with this shit
J'en ai fini avec cette merde
We going to come around a hundred round drum in the Chev
On va se balader avec un chargeur de cent balles dans la Chevrolet
Pull up at institutions gun polluting
Se pointer aux institutions, les armes à feu polluantes
Busting at niggaz that's doing us
Tirer sur les négros qui nous font ça
Breaking through nooses
Briser les nœuds coulants





Writer(s): Anthony Jordan Ii


Attention! Feel free to leave feedback.