Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'ai
pas
d'temps,
bébé,
j'suis
dans
les
affaires
(ouais)
Ich
habe
keine
Zeit,
Baby,
ich
bin
im
Geschäft
(ja)
J'suis
au
sommet
de
la
chaîne
alimentaire
(ouais)
Ich
bin
an
der
Spitze
der
Nahrungskette
(ja)
J'ai
la
même
détermination
que
mon
père
(ouais)
Ich
habe
die
gleiche
Entschlossenheit
wie
mein
Vater
(ja)
Le
succès
a
fait
bronzer
ma
carte
bancaire
(ouais)
Der
Erfolg
hat
meine
Bankkarte
gebräunt
(ja)
Avec
ta
mère,
j'ai
passé
l'confinement
(wow)
Mit
deiner
Mutter
habe
ich
den
Lockdown
verbracht
(wow)
Son
string
léopard
me
servait
de
masque
(gang)
Ihr
Leoparden-String
diente
mir
als
Maske
(Gang)
J'en
ai
rien
à
foutre
de
vos
compliments
(wouh)
Eure
Komplimente
sind
mir
scheißegal
(wouh)
J'veux
ma
tête
cagoulée
dans
tous
les
mag'
Ich
will
meinen
vermummten
Kopf
in
allen
Magazinen
Si
y
a
un
problème,
négro,
ça
shoote
(shooter)
Wenn
es
ein
Problem
gibt,
Négro,
wird
geschossen
(Shooter)
Sur
les
doigts,
on
a
encore
de
la
poudre
(wesh)
An
den
Fingern
haben
wir
noch
Pulver
(wesh)
Deux
heures
après,
on
revend
d'la
poudre
(wesh)
Zwei
Stunden
später
verkaufen
wir
wieder
Pulver
(wesh)
J'suis
avec
Ricard
et
La
Foudre
(deux
balles)
Ich
bin
mit
Ricard
und
La
Foudre
(zwei
Kugeln)
J'suis
le
meilleur
d'ma
génération
(wesh)
Ich
bin
der
Beste
meiner
Generation
(wesh)
Ramène
le
premier
qui
a
un
doute
(wesh)
Bring
den
Ersten
her,
der
Zweifel
hat
(wesh)
On
s'habille
chez
Gucci
et
Nike
(gang)
Wir
kleiden
uns
bei
Gucci
und
Nike
(Gang)
On
s'habille
pas
chez
La
Redoute
Wir
kleiden
uns
nicht
bei
La
Redoute
Mac
Tyer-
Crimi,
Mac
Tyer-
Crimi
Mac
Tyer-
Crimi,
Mac
Tyer-
Crimi
C'est
pas
un
featuging,
c'est
une
fusillade
(shoot,
shoot,
shoot)
Das
ist
kein
Featuring,
das
ist
eine
Schießerei
(shoot,
shoot,
shoot)
On
s'lave
les
mains,
nous,
seulement
pour
l'hygiène
(ouais)
Wir
waschen
uns
die
Hände
nur
aus
Hygienegründen
(ja)
On
s'lave
pas
les
mains,
nous,
comme
l'a
fait
Pilate
(ouais)
Wir
waschen
unsere
Hände
nicht
in
Unschuld
wie
Pilatus
(ja)
Cagoulés
l'agresseur
et
le
copilote
(sauvage)
Vermummt
der
Angreifer
und
der
Beifahrer
(wild)
Cagoulés
l'agresseur
et
le
copilote
(shooter)
Vermummt
der
Angreifer
und
der
Beifahrer
(Shooter)
Chez
nous,
les
armes
font
des
monologues
Bei
uns
halten
die
Waffen
Monologe
Piou,
piou,
piou,
piou,
piou,
piou
Piou,
piou,
piou,
piou,
piou,
piou
Piou,
piou,
piou
Piou,
piou,
piou
Mes-ar,
cagoules
Waffen,
Sturmhauben
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(ouais)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(ja)
Mes-ar,
cagoules
Waffen,
Sturmhauben
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(eh,
shooter)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(eh,
Shooter)
Mes-ar,
cagoules
Waffen,
Sturmhauben
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(ta-ta-ta)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(ta-ta-ta)
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(wouh)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(wouh)
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
Shooter,
j'ai
mes
shooters
Shooter,
ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
sur
un
Booster
(shoot,
shoot,
shoot)
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
auf
einem
Booster
herum
(shoot,
shoot,
shoot)
J'ai
mes
shooters
Ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
sur
un
Booster
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
auf
einem
Booster
herum
J'ai
mes
shooters
Ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
sur
un
Booster
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
auf
einem
Booster
herum
J'ai
mes
shooters
Ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
herum
Deux
grammes
de
consommation,
classique
comme
le
polo
Ralph
Zwei
Gramm
zum
Konsum,
klassisch
wie
das
Ralph-Polo
J'ai
grandi
parmi
les
rats
Ich
bin
unter
Ratten
aufgewachsen
J'ai
de
l'oseille
enterré
quelque
part
dans
mon
village
Ich
habe
Geld
irgendwo
in
meinem
Dorf
vergraben
On
veut
du
violet
Wir
wollen
Lila
Comme
une
aurore
boréale,
dernière
Off
White
en
ritel
Wie
ein
Nordlicht,
das
neueste
Off-White
im
Einzelhandel
Personne
s'envoie
des
bastos
par
e-mail
(shoot,
shoot,
shoot)
Niemand
schickt
sich
Kugeln
per
E-Mail
(shoot,
shoot,
shoot)
Le
plata,
c'est
le
remède
Das
Geld
ist
das
Heilmittel
Le
violon,
il
est
comme
la
vie,
très
violent
Der
Knast,
er
ist
wie
das
Leben,
sehr
gewalttätig
Elle
est
trop
bonne
et
affriolante
Sie
ist
zu
heiß
und
verführerisch
De
la
bête
de
beuh
et
qui
vient
d'Hollande
Vom
krassen
Gras,
das
aus
Holland
kommt
Vendue
comme
à
Tonton
Z
Verkauft
wie
bei
Tonton
Z
Who's
bad,
on
a
vendu
la
pure,
rempli
nos
valises
de
cess
Who's
bad,
wir
haben
das
Reine
verkauft,
unsere
Koffer
mit
Gras
gefüllt
Noire
est
la
Testarossa
Schwarz
ist
der
Testarossa
Ton
hall
on
va
l'arroser
avec
un
Kalash
Criminel
(ta-ta-ta)
Deinen
Flur
werden
wir
mit
einer
Kalash
Criminel
durchsieben
(ta-ta-ta)
Rappeur
des
années
2000,
sur
l'rrain-te,
et
y
avait
des
OD
Rapper
der
2000er,
auf
dem
Terrain,
und
es
gab
Überdosen
(ODs)
Dans
la
zone,
c'était
de
l'indé,
dans
la
zone
c'était
la
guerre
In
der
Zone
war
es
Independent,
in
der
Zone
war
Krieg
Devant
tout
l'monde,
tu
te
faisais
plomber
Vor
allen
Leuten
wurdest
du
umgelegt
Dans
la
merde,
j'te
laisse
pas
tomber,
personne
ne
s'enterre
tout
seul
In
der
Scheiße
lass
ich
dich
nicht
fallen,
niemand
begräbt
sich
selbst
Nique
une
amitié
pour
elle
Fick
eine
Freundschaft
für
sie
Tout
ça
pour
ça,
j'suis
le
9.3
à
400
% (sauvage)
All
das
dafür,
ich
bin
das
9.3
zu
400
% (wild)
Piou,
piou,
piou,
piou,
piou,
piou
Piou,
piou,
piou,
piou,
piou,
piou
Piou,
piou,
piou
Piou,
piou,
piou
Mes-ar,
cagoules
Waffen,
Sturmhauben
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(ouais)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(ja)
Mes-ar,
cagoules
Waffen,
Sturmhauben
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(eh,
shooter)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(eh,
Shooter)
Mes-ar,
cagoules
Waffen,
Sturmhauben
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(ta-ta-ta)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(ta-ta-ta)
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
(wouh)
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
(wouh)
On
a
tout
ce
qu'il
faut
pour
t'faire
éteindre
Wir
haben
alles,
was
nötig
ist,
um
dich
auszuschalten
Shooter,
j'ai
mes
shooters
Shooter,
ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
sur
un
Booster
(shoot,
shoot,
shoot)
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
auf
einem
Booster
herum
(shoot,
shoot,
shoot)
J'ai
mes
shooters
Ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
sur
un
Booster
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
auf
einem
Booster
herum
J'ai
mes
shooters
Ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
sur
un
Booster
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
auf
einem
Booster
herum
J'ai
mes
shooters
Ich
habe
meine
Shooter
Les
p'tits
tournent
à
la
cité
broliqués
Die
Kleinen
fahren
im
Viertel
bewaffnet
herum
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kalash Criminel, Mac Tyer, Mohand La Real De Madrid
Album
Noir
date of release
17-07-2020
Attention! Feel free to leave feedback.