Lyrics and translation Mac Tyer - SI TU ROTKA

SI TU ROTKA

Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé

L'impulsif ne réfléchi pas au quart de tour il sort le flingue
Le chien se frotte à la charogne pour des stories de dingue
Parachuté dans la zone j'ai le vertige de la haine
Cette pute de republique negro j'ai la haine
On le sait ta rotka toute la tess
Pour retrouver ton corps inerte sur les bords de la seine
Sa crée un bordel ingérable parce que sa vient d'Auber
Le nez contre la vitrine de chez le concessionnaire
La rue m'apprit que le malheur n'arrivé jamais seul
La mort violente n'accorde pas assez de temps à ceux qui en veulent
Vient bouillir dans ma vie stressante
Pour un billet j'ai toujours cette envie pressante
Fait pas la fillette mais plutot l'homme qui assume ses actes
Même avec les menotes serré comme ton noeud de cravate
Fait pas le crevard qu'a les crocs parce que nous on les as
Y'a pas de lézard ici par rien n'arrive par hasard éé
Une tristesse dont la cause est vrai depuis des piges
Faut l'habitude du pauvre pour jouir de la fortune du riche
C'est la fief de la rézon 93 plus rien à perdre
C'est marche ou crève dans ma région
Les fonds des forets sont des cimetières
Du pètrole dans les veines parce que mon coeur est une citerne
La ranqueur le fief de toute la cité on s'enterre seul qui se lève tard perd sa journée parsque l'argent n'atend personne

Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé

Le C.P.E et l'approche de présidentielle sa me soule
Le général face au décideur en a rien à foutre
L'oppresseur a peur de nous j'avoue
Que vous fait mine de pas m'entendre oui je parle à vous
Tiré par une oreille ce pays va m'entendre gueulé
Chevrotine dans le verbe j'défouraille la vérité
Trop de sales gueules abimées peu de gens sur qui comptés
Trop de batards à gifflé personne nous veut du bien
On veut tous notre cité carter sur la fin carrière a nino prao
Ferme ta gueule couzin tu sait de quoi je parle
Vagabon des banlieues chaude
Faut prendre la balle au pompe
93 bombes vendredi 13 secondes
Prise d'otage dans les banquettes tu risque ta vie
Un grand t-max à fond sur les trottoires de Paris
On pourrait croire à une apologie de la violence
Mais c'est juste un rapport logique à mon existence
Auber difficile de passer de l'enfer à la victoire
C'est une ville de fou pour une vie de barge
Tu sais pas qu'en plus de sa y'a plus d'armes dans les caves
Moins d cash liquide dans les sacs derrière une muraille de brouillard
Ton pouvoir voyou c'est le miel sans jamais craindre les abeilles
Reste au aguet parce qu'ici même nos meufs te balayent
Bras ballant en skred j'avance face à la vie
Gring gring c'est la police pour une visite à domicile

Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto tu te fait fumé

ЕСЛИ ТЫ ВЫПЕНДРИВАЕШЬСЯ

В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают

Вспыльчивый не думает дважды, он достаёт пушку
Пёс трётся об падаль ради безумных историй
Десантируюсь в зону, у меня головокружение от ненависти
Эта шлюха-республика, черт возьми, я её ненавижу
Все в районе знают, что ты выпендриваешься
Чтобы найти твоё бездыханное тело на берегу Сены
Это создаёт неуправляемый бардак, потому что это из Обера
Носом в витрину автосалона
Улица научила меня, что беда никогда не приходит одна
Насильственная смерть не даёт достаточно времени тем, кто хочет жить
Заходи, поварись в моей напряженной жизни
Ради денег у меня всегда это острое желание
Не будь девчонкой, а будь мужчиной, который отвечает за свои поступки
Даже со скованными наручниками, тугими, как твой галстук
Не будь жмотом, у которого зубы чешутся, потому что у нас они есть
Здесь нет подвоха, ничто не происходит случайно, эй
Печаль, причина которой реальна уже много лет
Нужна привычка бедняка, чтобы наслаждаться богатством богача
Это вотчина района 93, терять больше нечего
Пан или пропал в моём районе
Чащи лесов - это кладбища
Нефть в венах, потому что моё сердце - цистерна
Озлобленность - вотчина всего района, мы хороним себя сами, кто поздно встаёт, тот теряет свой день, потому что деньги никого не ждут

В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают

CPE и приближение президентских выборов меня достали
Генералу плевать на мнение начальства
Признаю, угнетатель боится нас
Что вы делаете вид, что не слышите меня, да, я говорю с вами
Меня будут слушать, схватив за ухо, эта страна услышит мой крик
Дробь в словах, я выпаливаю правду
Слишком много изуродованных рож, мало людей, на которых можно рассчитывать
Слишком много ублюдков, которых нужно отхлестать, никто не желает нам добра
Мы все хотим свой район, как Картер в конце карьеры Нино Брауна
Закрой свой рот, кузен, ты знаешь, о чем я говорю
Бродяга из горячих пригородов
Надо принять пулю в лоб
93 бомбы, пятница 13 секунд
Захват заложников на задних сиденьях, ты рискуешь жизнью
Огромный T-Max на полной скорости по тротуарам Парижа
Можно подумать, что это восхваление насилия
Но это просто логическое следствие моего существования
Обер, трудно пройти путь от ада к победе
Это город сумасшедших для безумной жизни
Ты не знаешь, что вдобавок ко всему в подвалах больше оружия
Меньше наличных в сумках за стеной тумана
Твоя бандитская власть - это мёд без страха перед пчёлами
Будь начеку, потому что здесь даже наши бабы тебя сметут
Руки по швам, в кроссовках, я иду навстречу жизни
Дзинь-дзинь, это полиция с домашним визитом

В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто, если ты выпендриваешься, тебя уделают
В моём гетто тебя уделают